人教版《义务教育课程标准实验教科书语文》（七年级下册）中《音乐巨人贝多芬》一课对海顿作了如下注释：海顿（1732――1809），奥地利作曲家。主要作品有《告别》《惊愕》《时钟》等一百余部交响乐及大量弦乐四重奏、钢琴奏鸣曲。
而《辞海艺术分册》（1980年版）中对海顿的介绍则是：“……主要作品有交响曲《告别》《惊愕》《时钟》等一百余部以及大量弦乐四重奏、钢琴奏鸣曲、各种独奏乐曲的协奏曲、清唱剧等。”
对于海顿同样的作品，语文教科书里所用的词是“交响乐”，而《辞海》中所使用的词是“交响曲”。“交响乐”是否就是“交响曲”？如果不是，那么哪一个表述准确呢？
《辞海艺术分册》中没有“交响乐”这一辞条，但有“交响曲”，其表述为：[交响曲]大型管弦乐套曲。从意大利歌剧序曲演变而成，至十八世纪后半期发展成为独立管弦乐作品。通常包含四个乐章（有时冠以慢板引子），亦有少于或多于四个乐章者。各乐章的体裁与奏鸣曲相似，但规模较大，音乐主题有较大发展，管弦乐法亦较为丰富，适于表现戏剧性较强的内容。早期交响曲大多没有标题，十九世纪以来，标题交响曲兴起，加用声乐的交响曲，则始于贝多芬的《第九交响曲》。
《外国通俗名曲欣赏词典》（罗传开编著，上海辞书出版社1987年版）中同样没有“交响乐”这一辞条，而有“交响曲”，摘录如下：[交响曲]器乐体裁的一种。管弦乐队演奏的大型（奏鸣曲型）套曲。源于意大利歌剧序曲，海顿时定型。基本特点为：第一乐章快板，采用奏鸣曲式；第二乐章速度徐缓，采用二部曲式或三部曲式等；第三乐章速度中庸或稍快，为小步舞曲或诙谐曲；第四乐章又称“终乐章”，速度急速，采用回旋曲式或奏鸣曲式等。海顿作有交响曲一百余部，莫扎特作有五十余部，贝多芬的九部交响曲被称为交响曲的不朽之作，舒伯特作有《未完成交响曲》等八部。
“交响乐”则是指在古典音乐时期定型的多乐章（通常为三至四个乐章）的管弦乐队音乐。而管弦乐队音乐就不仅仅是指交响曲了，它还包括交响诗、协奏曲、交响序曲、交响组诗等。
显而易见，“交响乐”和“交响曲”是不能划等号的。二十世纪法国重要的音乐理论家保罗朗多尔米的《西方音乐史》对此有非常明确的区分。我们从这部著作的第十一章《交响乐的起源：古典奏鸣曲》中可以明显地看出“交响乐”和“交响曲”是两个不同的概念，“交响乐”包含了“交响曲”。在此书的第十二章《海顿与莫扎特》、第十三章《贝多芬》及第十八章《柏辽兹》等章节中，提到这些作曲家的有关作品时，均没有使用“交响乐”一词，但却使用了诸如“交响曲”、“协奏曲”、“奏鸣曲”等词。这就说明，“交响乐”与“交响曲”是两个内涵不同的概念。
可见，人教版语文教科书的编者在编写教材时出现了差错，把“交响乐”等同于“交响曲”。
其实，“交响乐”应称为“交响音乐”，这个概念自巴洛克时代就经常使用，是非常宽泛的乐队体裁称谓，是包括了多种不同结构和题材形式的总合。条件是这些音乐的演奏都使用大型交响乐队，它有三个比较明显的含义：
是指为大型交响乐队所写的大型作品而言。其中包括交响曲、交响组曲、交响序曲、交响组诗、协奏曲等。
是指为演奏这些大型作品而使用的交响乐队。
是指大型交响作品的交响性。如：交响音乐有多乐章结构，强调主题之间的对比，有着丰富而多变的音色以及宏大而多层次的音响效果。因而适合表现社会生活中的重大题材和事件，适于刻画与描述细致而又复杂的思想情感。因此，交响性可以看成“音乐中的戏剧性”。
而“交响曲”则纯粹是指一种形式而言，即用奏鸣曲――套曲的形式写成的多乐章的作品。如贝多芬的“英雄”第三交响曲、“田园”第六交响曲、柴可夫斯基“悲怆”第六交响曲、海顿《告别》《惊愕》《时钟》交响曲等。
因此，有一点应当特别强调，贝多芬“英雄”第三交响曲、“田园”第六交响曲，而不是贝多芬“英雄”第三交响乐、“田园”第六交响乐；柴可夫斯基“悲怆”第六交响曲，而不是柴可夫斯基“悲怆”第六交响乐；海顿《告别》《惊愕》《时钟》交响曲，而不是海顿《告别》《惊愕》《时钟》交响乐。人们之所以习惯后一种说法，是因为长期以来将两个不同内涵的词，在实际上误用的缘故。
热门活动
【分赛区招募】人人爱乐2019第十届亚洲青少年钢琴艺术节
奏响金色大厅——人人爱乐四大华人新锐演奏家协奏音乐会
寻找最美旋律丨“人人爱乐·名师学院”多钢琴师生音乐会，招募中
深圳赛区|人人爱乐2019第十届亚洲青少年钢琴艺术节公开赛！
六月赛事丨2019第十八届台湾勃拉姆斯杯 两岸青少年音乐比赛深圳选拔赛
胡瀞云钢琴独奏会与大师班来袭丨色彩变化与丰富节奏的指尖炫舞
境外交流
【人人爱乐·境外交流】2019意大利多尼采蒂音乐学院大师课暨意、奥、德、法国四国音乐之旅！
【人人爱乐·境外交流】2019波兰克拉科夫音乐学院大师班·音乐会暨瑞士+东欧音乐之旅！
【欧洲音乐之旅·报名中】人人爱乐中国杰出青少艺术人才维也纳金色大厅音乐会
官宣丨人人爱乐APP永久会员即将涨价了！再不购买就只剩后悔了！
一个民族不能没有灵魂！习近平给文艺界、社科界的七句箴言
中国第一代钢琴家巫漪丽在新加坡演出中驾鹤西去，享年89岁！她弹的《梁祝》曾感动无数人
老师布置新曲后,钢琴学霸和学渣的反应对比
情人节特辑 | 聆听古典音乐家们“为爱而生”的旋律
震撼！港珠澳大桥旁 70架钢琴奏响《我爱你中国》!
一位农民家的孩子蜕变成上海音乐学院院长，他的励志故事值得我们学习！
用户福利
人人爱乐入驻机构系列福利优惠
（人人爱乐APP是一款互联网+艺术资源整合的教育类APP，以供学习者和爱好者欣赏、学习为目的，人人爱乐还将整合与艺术产业相关的所有资源，如：音乐活动资源、专家资源、留学招生、包装策划、宣传推广等，成为行业内交流、学习、赏析、应用、资源对接及群体交互的一站式艺术全类资源服务平台。）
热门跟贴