截止到昨晚,《复仇者联盟4》的票房已经高达24亿。
11年,21部前作铺陈,迎来最终这场盛大的落幕。
距离上映已经过去七天有余,也是时候尽情地来讨论一番其中细节了,那些让你忍俊不禁的、让你泪流满面的、让你心如刀割的、让你惊叫出声的彩蛋们,我们一次说个够吧。
鹰眼
1.电影以鹰眼陪女儿莱拉射箭开场,克林特·巴顿夸赞女儿是“小鹰眼”。随后镜头一转,莱拉与哥哥和母亲一起化为尘土。
在原著中,在克林特·巴顿之后继承了“鹰眼”名字的是一位女英雄凯特·毕肖普。她曾多次帮助少年复仇者,并被美国队长授予“鹰眼”的称号。
2.失去了至亲后,鹰眼满全世界追杀黑帮也是原著中的情节。在凯特·毕肖普继承了“鹰眼”之名后,他曾经采用过“浪人”这个名字,使用武士刀和双截棍等近身武器。日本雨夜的战斗戏份很好地还原了这一段故事。
美国队长
1.美队一向的形象颇为“伟光正”,在之前还会纠正队员们战斗时说脏话。
可是,在《复联4》中,当众人决定要追到灭霸 的老家去报仇时,他称呼灭霸的是"son of a bitch",还说得一脸严肃。
2.《复联4》中,当美队拿着洛基的权杖进入电梯时,镜头几乎复刻了2014年《美国队长2》的经典一幕。就在观众都以为即将开打的时候,美队低声说了一句“九头蛇万岁”!
这不仅是对观众曾猜测美队是九头蛇的调侃,也是对漫画的一次致敬。
在2017年的漫威《秘密帝国》中,美国队长黑化,成为了九头蛇的至高领袖,并建立起邪恶的帝国统治。
而2012年的美队看到现在复联4的美队时,以为他是洛基幻化而成——洛基曾在《雷神2》中变成过美队的样子。
3.最后大决战时,美队标志性的盾牌被灭霸击碎。美国队长的盾牌破碎首次出现是在《复联2》的时候,是托尼·斯塔克的噩梦场景的一部分,被用来象征着复仇者的彻底失败。
但即便盾牌破碎也无法阻止美队同灭霸战斗到底的决心。在漫画《无限战争》第4期中,灭霸打败了一众超级英雄,最后只剩下美队。他告诉灭霸,“只要还有一个人在和你对抗,你就永远没有取得胜利。”电影中,美队单挑灭霸的那一段情节可以说是很好地传递了漫画的精神,美队作为一个精神领袖始终代表着不屈的战斗精神,也因为他面对实力悬殊时仍旧顽强,随后的众人支援更显得振奋人心。
4."Avengers Assemble!"(复仇者集结!)
这句台词其实是《复联1》的副标题,但却从未在整个系列中出现过。这一次在终局之战中,第一次从美国队长的口中说出。
5.I can do this all day(我能这样打上一整天),可谓是美队最经典的台词了。
作为美队的口号,这句话代表了美队不屈不挠的精神,这句话在《美国队长》三部曲中都曾经说过,最著名的那一次出现在《美队3》中铁盾之战中。
6.雷神之锤。美队挥舞着雷神之锤单挑灭霸的那一幕绝对是《复联4》中最热血的片段之一。
这联系的是《复仇者联盟2:奥创世纪》中埋下的一个梗:众人玩笑时,都尝试拿起雷神之锤,但连浩克都无法拿起,美队却让锤子动了一下。
索尔当时微妙的表情很有意思,从毫不担心到如临大敌再到如释重负。
如今将两处对照起来看,当时美队是为了给雷神留面子,所以故意说拿不起来的。
7.回归的猎鹰说出"on your left ",这句台词曾在《美国队长2》里出现,晨跑的时候,身强体壮的美队每超过一次山姆就贱贱地在人家旁边说一声“on your left”。
8.《复联4》中穿越回2012年的美队在遇到过去时间线的自己时,险些被困,关键时刻,他说了一句“巴基还活着”,当时2012时间线的美队还并不知道巴基没有死的事,因此一瞬间失神,被穿越美队制服。
9.“别做傻事。”最终的大战结束后,美队前往过去归还宝石,与巴基进行的对话曾原封不动地出现在《美国队长》里。只不过两个人说的话正好反了过来。
10.美队还完宝石后没有选择立刻回到原时空,而是选择以史蒂夫·罗杰斯的身份回去找到了卡特特工,实现了他们之前的那支舞的承诺。
这次他们没有再因为任务而错过70年,而是有了绵长温暖的一生。
蜘蛛侠
1.I feel good(我感觉很好)。小蜘蛛回归后对钢铁侠说的这句话,正好对应《复联3》中他化灰前那句令人心碎的“我现在感觉不太好”。
2.抢到无限手套的小蜘蛛开启“一触即死模式(kill mode)”大杀四方,眼罩变红、弹出尖利的蜘蛛腿看起来威风凛凛。
在此前的《蜘蛛侠:英雄归来》中,彼得也曾误操作过这一模式,只是那时他还没能掌握这个新技能。
虽然这次他依旧是没能帅过三秒,一边叨叨着一边被小怪围殴陷入困境,不过,这种话唠属性+小尴尬属性也是他的特点之一。
钢铁侠
1.《复联4》中,托尼的女儿叫摩根·史塔克。这个名字早在《复联3》中就定下了。
当时托尼对小辣椒说自己做了个梦,梦到他们生了个儿子,还给儿子取了小辣椒一个奇怪叔叔的同款名字。
2.钢铁侠和美队通过量子领域回到1970年,寻找皮姆粒子和空间宝石。托尼遇到了自己的父亲霍华德·史塔克,1970年正是托尼出生的年份。
与父亲的冷战一直是托尼心中的遗憾,这一次,霍华德对着陌生的托尼说“我愿意为我的孩子做任何事”。而托尼也拥抱了父亲,说出了那句“谢谢你做的一切”。一场遗憾终于消弭。
3.托尼和父亲相遇的时候,霍华德正在寻找左拉博士,左拉博士是著名的九头蛇,在《美队1&2》中都有出场,最后把自己的意志注入到超级计算机中妄图控制世界。
4.这次我们终于见到活的“贾维斯”了。
史塔克家的管家贾维斯是第一次以真人形象出现在漫威电影中,那时候他还是霍华德·史塔克的秘书。
5.托尼把胖成球的索尔叫作“勒保斯基”,这是科恩兄弟电影《谋杀绿脚趾》里的经典角色,这么一看是有些相似。
而且“督爷”的扮演者杰夫·布里吉斯和唐尼应该还算是老相识,因为他在《钢铁侠1》里面饰演了大反派俄巴迪亚·斯坦。
6.当托尼让女儿不要乱动战甲头盔时提到这是“给妈妈的礼物”,于是在最后我们的确也看到了小辣椒穿上战甲,和钢铁侠并肩作战,而且还有非常华丽的合体技能。
这身战甲就是为小辣椒特制的“救援战甲”,早在《钢铁侠3》中小辣椒就曾经穿上过钢铁侠的战甲,到如今《复联4》中才真正拥有了自己的战甲。紫色战甲也是对动画版《钢铁侠:装甲冒险》的一次致敬,在那里面,小辣椒就穿着紫色的战甲。
7.托尼被救回地球后,美队提议反击遭到托尼拒绝。美队说“我们需要你”,而托尼回答“我也曾经需要过你,比你更需要”。
这里指《美国队长3》中,美队阻止托尼向杀父仇人冬兵寻仇。此后美队和钢铁侠一直处于分裂状态,直到掌握“时空旅行”后的托尼回归。
8.葬礼之后,保镖Happy问托尼的女儿摩根,“你想吃什么?”
摩根回答“芝士汉堡”。
Happy瞬间泪目,说“你爹也最爱吃芝士汉堡”。
没错,在《钢铁侠1》中,从山洞中逃出生天的托尼说自己最想做两件事,其中之一就是“吃一个芝士汉堡”。
9.不同于灭霸的“我是天命”,托尼打响指前说的是:“我是钢铁侠(I am Iron Man)”。
就像11年前《钢铁侠》的结尾,托尼面对媒体,扔掉备稿,说出了那句“我是钢铁侠(I am Iron Man)”。
从即兴发挥的“钢铁侠”开始,以万人敬仰的钢铁侠结束。
10.Proof That Tony Stark Has A Heart(托尼·史塔克有一颗温暖的心)。最后的钢铁侠葬礼,小辣椒把托尼胸前的反应炉放入水中。
那个反应炉是《钢铁侠1》中托尼最开始使用的一个,托尼让小辣椒把它扔掉,但小辣椒保留了下来,还刻上了上面的话。
10.最后的最后,《复联4》什么彩蛋片段都没有,这也是这么多年来漫威电影的头一回。不过在字幕的最后,出现了锤子打铁的声音。这段素材取自《钢铁侠1》,托尼·史塔克制造自己第一套战甲时候的声音效果。
黑寡妇
1.初早在《复联1》中俩人对战外星生物时,鹰眼和寡姐说就提起过“布达佩斯”。
至于这共同的回忆是什么,恐怕要等寡姐的独立电影来揭秘了。
黑寡妇在沃弥尔星球上的时候,红骷髅称她为“伊万之女”,黑寡妇说自己都不知道自己父亲的名字是什么。但在漫画中,黑寡妇养父的名字的确叫作伊万——伊万·彼得洛维奇·别祖霍夫。
当我们曾为钢铁侠失去小蜘蛛、美队失去巴基、雷神失去洛基、鹰眼失去家人而揪心时,我们似乎忘了黑寡妇才是从头到尾一无所有的人,从小被作为间谍培养迫使她失去了对至亲的记忆,所以,复联就是她的家。
黑寡妇在这个家中扮演着母亲的角色:调和闹别扭的孩子,为孩子擦屁股,开导迷失的孩子,必要的时候甚至不惜牺牲自己,她的存在让我们见证了女性的强大的力量。
蚁人
1.美队进入汉克·皮姆教授的实验室偷取皮姆粒子的时候,对应上了《蚁人1》的剧情。皮姆教授一直以为是霍华德·史塔克偷走了皮姆粒子,所以他说:“叫史塔克的都是小偷。”
2.在蚁人被困住的货车车厢被搁置的地方,铁丝网上贴着“616”的标志,这是对漫画的一个明显的指涉,因为漫威漫画的主宇宙就是616宇宙,这个宇宙是绝大多数漫威漫画故事发生的地方。
雷神
1.《复联4》开场20分钟,隐居花园星球的灭霸就被雷神一斧子砍掉了头。之后雷神说“这次我对着头了”。
很显然他对《复联3》中灭霸被战斧劈中胸口后说的那句“你应该对准我的头”耿耿于怀。
2.雷神和浣熊悄悄潜回仙宫时,洛基躺在房间里玩杯子。这是《雷神2》中洛基被关禁闭的镜头。
3.在浣熊忙着提取现实宝石的时候,雷神见到了已经死去的母亲弗丽嘉。母亲的劝导让雷神解开了心结,真正投入了战斗。
但其实,雷神的梗应该不止这么一点,不说和前女友有牵扯,起码和洛基不应该这么轻描淡写吧……
浣熊火箭
1.早在《复联3》里,雷神第一次看到它时,直呼它是小兔子。
《银护2》里,螳螂妹子问德拉克斯,我能摸你的小狗吗?
还是《银护2》,星云喊它是狐狸,伊戈喊它是猴子……
这次它不仅又被敌军叫“小兔子”,还喜提了两个新外号。
钢铁侠说它“不说话简直就是毛绒玩具”,后来又叫它“小贱箭”。
惊奇队长就简单多了,直接称呼它“小毛脸”。
星爵
1.星爵则重现了《银河护卫队》的经典开场尬舞,帅(傻)不过三秒,就被撂倒在地。而且,还因为另一个视角,暴露了他唱歌跑调这个事实。
2.大战结束后,银河护卫队重新登船准备出发,星爵在屏幕上看着卡魔拉的画像愣神。早些已经有迪士尼在策划“银护3”的消息,看来应该会是实锤了。
客串狂魔们
莱拉·巴顿这个角色是由导演乔·罗素的女儿艾娃·罗素饰演的。说到罗素一家,真的是漫威电影的客串狂魔,她的另一个女儿索菲娅曾在《美国队长3:内战》中出演,而乔·罗素的妹妹安吉拉也客串过《美队2》。
乔·罗素在自己执导的《美国队长2&3》中,各自饰演了一名医生,露脸的时间都不超过3秒钟。而在《复联4》中,乔·罗素给自己加足了戏,在分享会上,他还有时间不短的特写镜头,算是过足了戏瘾。
那个救出蚁人的仓库管理员郑肯,之前就曾和罗素兄弟合作过《废柴联盟》。
而且《废柴联盟》的演员来客串的并不只有郑肯,在1970年的戏份中,电梯间有位黑人女性对斯蒂夫和托尼产生了怀疑,这个角色由伊薇特·尼科尔·布朗饰演,她也是《废柴联盟》的主要角色之一。
更有意思的是,郑肯和布朗还都曾经为DC的动画配过音,姑且也算得上是横跨漫威DC两大系列的演员了。
斯坦·李,官方已经确认这次将会是老爷子最后一次出现在漫威电影中。
老爷子开着车载着美女大喊“要爱不要战争!”这是一句经典的嬉皮士反战口号,考虑到美队穿越回到的1970年,也算是非常符合逻辑。
另外,斯坦李的车上还贴着“Nuff Said”(无需多言)的贴纸,这也是他常常挂在嘴边的口头禅。
或许,你在看电影时,解读出了更多的“彩蛋”,挖掘到了更多的细节梗,欢迎留言交流。
这11年的时间有这些英雄相伴,实在幸运,更幸运的是,能在为他们喝彩时有人同行,有人同声。
初代的诸位英雄,love you 3000!
未来的11年,期待有更精彩的相遇。
end
参考文章、图片源自网络
热门跟贴