今天,上映90天的《流浪地球》在国内院线下线,但在国外持续在线,现已在最火美剧《纸牌屋》幕后推手网飞付费视频网站上线,于4月30日起与全球观众屏对屏。
那么,外国观众如何评价这部狂揽46.52亿人民币票房的中国科幻大片?
1,在票房成绩方面,截止目前,《流浪地球》排在《复仇者联盟4:终局之战》和《惊奇队长》之后,是2019年度全球票房收入第三高电影。
如上图Box Office Mojo专业票房数据所示,目前,中国电影集团出品《流浪地球》以全球6.9亿美元高票房位列2019年全球最高票房第三名,而《漫威队长》以11亿美元高票房位列第二,《复仇者联盟4:终局之战》以21亿美元超高票房位列第一。截至目前,《复仇者联盟4:终局之战》也是有史以来全球票房收入亚军,已经踢掉蝉联多年二弟宝座的《泰坦尼克号》,且有望和全球票房冠军《阿凡达》一较高下。
《流浪地球》在全球票房收入近7亿美元,其中6.93亿美元来自国内票房。虽然《流浪地球》全球票房跟近期全球热映《复仇者联盟4:终局之战》是没得比,但其在国外票房成绩也可圈可点。《流浪地球》在英国很受欢迎,是有史以来英国票房收入排行第二的非英国电影。
2,在专业影评界,《流浪地球》得到外媒影评人不少积极评价。
好莱坞报道称《流浪地球》是中国首次推出类似星际穿越壮观。纽约时报作者本·肯尼斯伯格表示,《流浪地球》证明中国电影业有能力已在全球多元化市场占有一席之地。华盛顿邮报称,这部电影是一个引人入胜的奇观。
当然,其中也不乏差评。The Verge网作者塔莎·罗宾逊用2个词来形容《流浪地球》,分别是“华丽和愚蠢”。不少外媒也给出《流浪地球》三星半整体评价。
3,在外国观众眼里,《流浪地球》口碑算中等偏上。
烂番茄网站外国观众给出《流浪地球》72%好感度。
IMDB网站1万多外国观众给出6.5分评价,其中2500多名观众给出10分好评。
不过,也有700多人给出1分差评,口碑呈两极分化严重。
外国观众口碑两极分化严重现象或许可以用外国观众们一条置顶评论来作答:“作为《三体》小说的粉丝,我们对同样出自刘慈新之手的《流浪地球》寄予厚望。整体观后感就是,不可思议的视觉特效,不可思议的角色和令人困惑的故事情节。”或许是外国观众们对我们的故事情节有些水土不服。
热门跟贴