本周,HBO播出了《权力的游戏》第八季第六集,也就是最终集。如今,铁王座已化为灰烬,凛冬也终于结束,一段传奇就此缓缓落幕,这部连载九年的史诗奇幻美剧到此结束。

8季气壮山河的故事,73集觥筹交错的权力争斗,出乎意料,却又在情理之中,没有一个绝对的主角,没有一个绝对的反派,每个人都是为了自己或自己家族的利益,没有对错之分。这才是权游的魅力!

▼点击观看本期60秒学英语

八年《权游》落幕!这几个超燃战斗场面,帅炸我了!!
打开网易新闻 查看更多视频
八年《权游》落幕!这几个超燃战斗场面,帅炸我了!!

温馨提示:视频时长1'43'左右,请在wifi下观看!

Language Tips

“热血沸腾”

用英文怎样表达?

01

Gets the blood racing

热血沸腾

Anything that gets your blood racing is probably worth doing.

任何能让你热血沸腾的事情都可能值得去做。

02

Makes the blood stir

热血沸腾

Seeing the crowd really made my blood stir.

看见这么多人确实让我热血沸腾。

03

Gets the adrenaline going

热血沸腾

When you watch something like this, it gets the adrenaline going.

当你看这些大场面战争时 你就会热血沸腾

看 彩 蛋

Allen:

Hey, Chris! What if I got regular sleep, regular diet and regular exercise from tomorrow?

Chris 从明天开始我早睡早起、规律饮食 、合理运动 ,你觉得怎么样

Chris:

Yeah, and then it work, right, it would get the blood racing.

不错,如果有效果 ,你就会变得神清气爽!

You get more adrenaline, yeah, that’s great.

也会分泌更多的肾上腺素 ,不错!

Allen:

Exactly! Fantastic!

正是 !太棒了!

Chris:

Your phone!

来电话了

Allen:

Oh, help me! What are you waiting for? OK. Hello! What’s up?

帮我一下 ,等啥呢 ……你好 什么事

Oh 火锅 Hot pot. 再加五盘牛肉 不够吃

OK, Chris, I will become a person with great self-discipline.

Chris 我会变成一个超级自律的人

See you tomorrow!

明天见

Chris:

Maybe from the day after tomorrow.

可能得后天了

Allen:

What did you just say?

你刚说啥

— END —

60秒往期精彩内容

“死侍版”《大侦探皮卡丘》,精灵活现萌翻天!

《权力的游戏 8》最终季来临!究竟谁会坐上铁王座?

跟着花式彩虹屁,一起来治愈所有的不愉快!

五一小长假来袭!约一场妙不可言的旅行吗?

复联4上映倒计时,不惜一切代价完成终极集结!

《权力的游戏》最终季倒计时!声势浩大的终极之战降临维斯特洛大陆

熊熊燃烧的中二魂,当之无愧的DC沙雕超级英雄你认识吗?

愚人节必备技能:斗智斗勇用英语怎么说?

赞美电影只会用great?“惊艳”的花式英文表达法等你查收!

大圣315怒吼:妖怪,哪里跑?

惊奇队长,你可是全村的希望啊!

《驯龙高手》完结篇上映,无牙仔喜提女朋友一枚!

“变化无常”的英文是“change”?别闹!

元宵节特辑 | 唐朝是怎么过元宵节的?

行走江湖靠得就是“口碑”!它的三种英文表达快查收

“沉浸”“无法自拔”in English?干了这碗鸡汤,这个冬天一点都不冷!

好嗨哟,春节红包让人生达到了高潮!

情人节福利 | 电影票免费领,和你的ta看场电影吧!