嵌字联简介与创作

陈联合课件 摘抄

嵌字联的定义

嵌字,是对联常用的一种技巧,是以嵌字、嵌名为主要特点的对联。所谓嵌字,就是将某些人名、地名、事物名等通过与其它字词的搭配组合而专门嵌在联中合适的位置上,使其暗寓褒贬,能给人一种新的艺术享受。

嵌字联用途广泛,名胜园林、婚寿贺赠、殿堂商铺等都经常使用嵌字嵌名这种技巧。当下社会注重礼仪交往,嵌字嵌名备受人们青睐。 一副好的嵌字联应该是镶嵌自然,文通意畅,不露痕迹;做到切人、切事、切时、切情、且景,不牵强附会。一副好的嵌字联体现了作者运用文字的技巧和表达思想内容的水平,体现了作者的综合艺术素养。

嵌字联的方式

嵌字可分为整嵌和散嵌。

1、整嵌,就是将一个名称完整的嵌入联中,不拆开,完全保持其整体性。看四川剑阁姜伯约祠的一副:

九伐竟无成,心师武侯,能继祈山六出志;

三分不可恃,计诛邓艾,已复阴平一败仇。

武侯,乃诸葛亮绰号,连同登艾为两个人名,祈山和阴平为两个地名,嵌入这副对联中,都没有拆开。

陈联合撰嵌字联 整嵌 举例:

2010年10月25日,为井冈山烈士陵园撰联

井冈浩气千秋在

先烈丰功万世珍

为井冈山革命博物馆撰联

传播红色经典史

铭记井冈圣地情

为井冈山景区笔架山撰联

享井冈史韵

沐笔架云涛

为云南易武鸿庆马大姐普洱茶撰并书

得易武青山玉秀

品云天普洱幽香

2、散嵌,也称分嵌,就是把一个名称拆开,分别嵌入有关位置。这又有横嵌,竖嵌和递嵌之分。因对联是挂起来竖着看的。

一个名称在一联内分别嵌完的,叫横嵌:

季子敢言高,仕末在朝,隐未在山,与吾意见偏相昨;

藩臣多误国,进不能攻,退不能守,问他经济有何曾?

这副对联乃曾国藩与左宗棠戏谑而作。上联为曾国藩所题,内嵌“左季高”三字。季高是左宗棠的字。下联为左宗棠所题,内嵌“曾国藩”三字。两联都是横嵌。

陈联合撰嵌字联 散嵌 举例

为中国曲艺家协会暨曲艺杂志创刊50周年题贺

曲词朗润传道远

艺苑繁华放歌长

首嵌又称藏头或丹顶联。由于首嵌可以把一个名称显示出来又别具一格,所以,许多建筑物或店铺的门联常常采用。

陈联合为宝顺府撰嵌名联:

宝行无碍,高朋雅会邀明月;

顺理随缘,胜友常珍醉春风。

分别有规则的插入联中的,叫插嵌。

例如:

元后箪聪明,二百载继继承承,顺天心,康民物,雍和其德,乾健其身,嘉惠普群生,道统昭义农尧舜;

维皇臻福寿,亿万年绵绵翼翼,治功懋,熙绩勋,正直在朝,隆平在野,庆云辉五色,光华联日月星辰。

这副寿联是1844年前后,朝臣们送给道光皇帝的。内容是歌功颂德,可以不必管它。但从第三句起,将上下两联每句的头一个字连读,正好是清朝自开国到道光的六个皇帝,即顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光的年号。也就 是说,作者在写这副对联时,就有意将这六个年号有规则的插入其中。这就是插嵌。像这样一连插入这么多名称,还要充分地表达联意,是很不容易写好的。

陈联合撰嵌字联 散嵌、插嵌 举例

为浙江乐清能仁茶理事长林义春先生雅存“

清心重义名茶至圣

乐道能仁雁荡长春

这里散嵌了乐清、(林)义春、能仁(茶)、雁荡(山)八个字。

应程茂全淳一道友之邀为宏宝堂成立十周年暨十届百扇展题贺撰联:

宏茂诗书淳耳目

宝全翰墨馨一堂

这里散嵌了茂全、淳一、宏宝堂七字。

出席谷向阳《中国楹联学概论》在北大举办的首发仪式暨论坛活动,为其撰联并作为论文的题目发言。

谷音向善 联坛著经典

阳德惠人 世纪作和声

嵌名还有省嵌、迭嵌和暗嵌等形式(略)。

嵌字联的原则

其一、依字切事 讲究贴切

嵌字联的内容应与被嵌名者的身份特点,性格业绩或其它特点紧密结合,这必须在准备阶段了解掌握一定的情况,可以讲,了解素材越多,材料越丰富,才能做到联中有事,言中有物,所打造的这座对联大厦“建筑”就会越宏伟。

郭沫若为邹韬奋撰的嵌字联:

韬略终须建新国

奋飞还得读良书

邹韬奋是我国杰出的新闻工作者,一生追求真理,向往革命。他因癌症于1944年逝世后,被追认为中共党员。为纪念他而修建的“韬奋图书馆”于1948年秋落成,郭沫若题写此联,备受推崇。

上联意为,要以实际行动纪念韬奋先生。其中的“韬略”为引典:“韬”指《六韬》,“略”指《三略》,均为兵书,常作用兵计谋所用。“建新国”指建立新中国,言明了奋斗的目标,今以建设新中国作解,仍具有积极意义。下联意为要向韬奋同志学习,要振奋精神,要多“读良书”,这就与题写的对象是“韬奋图书馆”而有所默契。此联以鹤顶格嵌有“韬奋”二字,既指该馆又指邹韬奋,意为双关,手法不凡。

陈联合为神外专家、工程院院士王忠诚撰嵌名联

忠和济世,神外宝刀生妙术;

诚善救人,杏林赤帜领春风。

2006年冬,应北京神经外科研究所书记老同学焦建生之 邀,为神外专家、工程院院士王忠诚所长八十诞辰撰嵌名联,他的名字人们都非常熟悉。是我国医学界神经外科领域学术带头人,在人们看来,难度很大的头颅肿瘤手术,大都可以安然无恙成功医治。做这副联在熟悉了解王忠诚院士情况基础上,就要考虑如何运用“忠诚”两个字组成联句,上联讲他为人处世的态度和突出成就,下联写其治病救人,在医学界成为一面旗帜。这里用了“杏林”的典故,相传三国时期闵籍道医董奉,为了治病不取钱,但使重病愈者植杏五株,轻者一株,积年蔚然成林。后用以杏林代指良医,并以“誉满杏林”等称颂医家品质高尚医术高明。

为高宝庆先生《楹联书法概论》发布会撰嵌名联

宝思良道 解对联真谛, (文章不老;)

庆蕴群经 点笔墨空灵。 (意韵长存。)

为佛门泰斗释本焕百岁诞辰撰

本真乐善无量寿

焕瑞普明众生尊

2006年11月10日是佛门泰斗释本焕百岁诞辰日,深圳市为他举行了隆重的寿庆仪式,邀请诸山长老和各界人士云集在这里,我为此精心创作了这副楹联,采用嵌字丹顶格,书写在瓦当纸洒金宣上。在寿庆的前一天下午,提前呈奉给 这位百岁老人佛门泰斗,他很高兴并在我书写的心经册页上题写了“本焕百岁拜谢”。

其二、以字为本 ,讲究立意

嵌字联短小精悍,只有两句话,要在嵌字用辞准确的基础上,寻求立意深邃、优美,不管是明心言志还是抒发感慨,不管是绘景描图还是抒情记事,均应精心思虑,追求寻找一种美好的思想境界。

作者为航天英雄费俊龙撰(有照片资料)

俊士惊世界

神龙耀中华

神六载人飞船的成功,让世界所瞩目,航天英雄犹如神龙腾越,人们为之而欢欣鼓舞。这副联巧借俊龙的名字嵌在上下联中。

为航天英雄聂海胜撰(有照片资料)

海酿凯旋酒

云飞胜利歌

祖国上下为神六载人飞船的成功遨游而欢呼雀跃,大海为航天英雄酿出凯旋的美酒,云中飘来欢庆胜利的赞歌。这副联镶嵌海胜的名字记录了全国上下的热烈气氛。

为相声艺术家李嘉存先生撰(有照片资料)

嘉风嘉义

存道存仁

这副联写在李嘉存书画捐赠活动仪式笔会上。

2018年9月,应邀为《中国书画》杂志社与山东临沂市委宣传部联合主办的“红色沂蒙——全国书法名家邀请展”撰贺。

红嫂民魂永叹

沂蒙情义长存

突出彰显了红嫂、沂蒙的特别意义。

其三、文辞幽雅 讲究情趣

嵌字联是高尚的文艺作品,必须文辞庄重,情致幽雅。切记粗俗简陋,要以对被嵌名者无限的敬重和情志去撰写创作。

为“贵缘轩”茶社题

贵人贵客贵识乃贵

缘道缘情缘觉随缘

贵时贵客人贵有缘聚

缘道缘情道同无碍行

2 013年深秋,题河北省景忠山斗茶会:

红袍一袭凉夜暖,仙桂浅斟善缘随。

为楹联学泰斗马萧萧先生仙逝,撰挽联:

神骏萧萧,风采依依,一代宗师情不尽;

诗书朗朗,丹青灿灿,千秋雅韵意幽融”

要寄托对先生的无限崇敬和缅怀之情,用一副字词凝练、韵律跌宕的挽联来表达方能使心中的感情得以释怀。2005年,马老曾为我题赠一副联:

联绵情不尽

合翕韵幽融

其四、行文流畅 讲究自然

嵌名联所嵌之字,绝不能强行塞入,生拉硬凑,读起来很别扭,或者过分夸张、粉饰等。

为刘公岛纪念塔撰联:

水师饮恨英魂在,殷殷守望;

大海长歌波浪随,浩浩玄冥。

为万泉河温泉小镇撰联

文宗情,千载留佳话;

青梅品,八方唱丽歌”

文情生若春水,水远山长;

梅韵寄之天风,风和日丽”

桃源梦境欣此际,养心澄迈;

闲达幽情学老庄,怡性定安。

历史记载,元代十二世文宗帝(图帖睦尔)封帝前,曾因宫廷矛盾流放海南三年,与青梅女子有一段动人故事,广为流传。万泉河原称多河,图帖睦尔返京,人们相送称其“一路万全”!文宗帝登基后因对海南母亲河“多河”情深意笃,更名为万泉河。

其五、对仗精工,讲究联法。

对仗精工和平仄协调是对联的本质属性,也是撰写嵌字联的重要原则之一。有人在这方面注意不够,往往也会出问题。

做嵌字联基本依据要遵循《六条联律》即:字句对等,词性对品,结构对应,节律对拍,平仄对立,形对意联。

实践中对虚词要求比较宽松,对实词要求较严格,词性不同,不能相对。

例如某君集李白《行路难》诗句,为友人李长海赠友谊联:长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。词性对仗不工,作为对联稍欠勉强了些。

2010年10月23日,为中国孝感第三届写字节撰联

孝道兴家和业旺

廉风盛国泰民安

孝誉天下

廉铭古今

为大禹电气撰

大禹精神传百世

神功电气惠八方

为湖北孝感麻糖米酒博物馆书

麻糖香飘四海

米酒甜醉万家

其六、嵌字联应注意几个问题:

一是不能单边嵌,把要嵌的关键字只放在上联或者下联。

二是不要有斧痕,嵌字之处不顺畅或句子牵强附会。

三是联句不可太长。

嵌字联创作的几点体会:

第一、准确认知,掌握资料,是表达立意的前提。

要写一个人,一个名胜首先要了解清楚其来龙去脉方可

构思下笔,否则无从谈起,或者只能是泛泛而谈,缺少针对性,无法准确细微和深度的表达。所以,掌握的有关资料素材越丰富,撰写起来才会越方便自由。

陈联合撰嵌字联举例:

为福建泰宁撰写楹联

丹山碧水灵秀

古镇明城泰宁(泰宁名词变为形容词)

领略丹山碧水 观穴崖翠谷 沐甘露品幽奇 景色泰宁游人醉;

徜徉古镇明城 赏傩舞桥灯 尊尚书思雅逸 梅林清丽遗韵存。

2019年4月15日,出任“2019丝路青年国际沙画大赛”十强总决赛评委和“2019国际沙画艺术高峰论坛”嘉宾,应邀为大会创作了楹联书法作品:

和平友谊丝绸路

艺术匠心沙画情

第二、倾注真情,有感而发是打造精品力作的粘合剂。

“艺术就是感情”(罗丹《艺术论》)。白居易曾有言:“感人心者莫先乎情,莫始乎言,莫切乎声,莫深乎义。”文情生若春水,情是诗的温度,是诗生命体中流淌的血液,对联与诗一样,有感情的注入,艺术才有生命。投入自己的真挚情感,感动自己才能感动别人。尤其是为前辈师长撰写嵌字联,仿佛如对至尊哲人,应以钦敬之情构思立意。再比如为名胜、寺庙等撰写当应持有敬畏之心和虔诚之态。对于国家军队重要事件及活动题贺,应豪情满怀充盈豪迈之气,对其 他同道应是高节人相重,情真意切。因为“一切景语,皆情语也”(王国维《人间词话》)。

陈联合撰写嵌字联举例

敬挽书法大家恩师刘艺先生:

书苑宗师 秋水为神真写照:

醒庐健笔 丰碑可鉴永追思。

敬醒庐健笔

思书苑宗师

第三、借句化典,巧妙组合,增强厚重感和趣味性。

创作一副好的嵌字联,可以采取多种手法,其中借古人经典联句巧妙嫁接组合是允许的,但绝不是简单抄袭。写出的联句应有厚度,有品味,有思想。便于识读便于理解,便于传播。

陈联合撰写嵌字联举例

闲达幽情学老庄,怡性定安”

这副联嵌入了三个古人,即陶渊明、老子、庄子,两个地名,即澄迈、定安。丰富了立意和想象。

为苏大宝沙画撰贺

沙里乾坤大

画中妙趣多

沙里乾坤大,宝思艺道;

画中妙趣多,妙写人生。”

借鉴于格言联“书中乾坤大,笔下天地宽”。

应高文谦博士邀为新疆徐进山先生撰并书:

徐步进业行无碍

骋怀登山意自如

此联在清代黄慎一副联“看花临水心无事,啸志歌怀意自如”” 基础上化联为之。

为广东梅州世界寿乡福玉书院撰贺 :

福缘善庆1*常挥翰;

玉振金声2*再读书3*。

注释:

1.福缘善庆:

语出《易、坤、文言》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”幸福的来到是缘于乐善好施,行善的结果,灾祸的降临是因为行为不端,罪恶的积累。

2.玉振金声:

喻文章道德之盛。唐 杨炯《从弟去溢墓志铭》:“莫不玉振金声,笔有餘力。” 宋 高观国《水龙吟·为放翁寿》词:“玉振金声,水增川涌,德兼才贵。”

3.再读书

取之曾国藩嘉句“千秋邈矣独留我,百战归来再读书”。百余年前,曾国藩写下了这幅对联,为的就是告诫自己的兄弟在烽火连天的岁月,也不要忘记保持一颗冷静的心去读书,修身养性。而如今,这幅对联已成为无数成功人士的“座右铭”。

据广东省书协副主席丘仕坤贤兄提供有关介绍得知,福 玉书院秉承“爱书法就是爱国的表现”。“书能香我,善行天下”之崇念,传道授业,服务社会,愉悦百姓。福玉书院乃念怀抗战功臣激发斗志之福缘,乃退伍军人创业兴办之文化场所,乃大众传扬国学经典之要地,乃青少年学生心灵熏陶之乐地。

福玉书院伴着天时地利人和应运而生,功莫大焉!对此,余就“福玉”二字起兴引发思考,特撰一副嵌字联相贺。意在表达,因积善多福必有余庆,所以常常润墨挥翰,虽玉振金声功成名就,然也还是要不断读书学习。此联既是祝贺共勉,也是对书院的一个诠释。

为牛铁旺先生撰嵌名联:

铁肩妙手成鸿业

旺族兴家有锦心

此联借鉴李大钊“铁肩担道义妙手著文章” 。李大钊1916年北京创办《晨钟保》曾写过这样一条警语,它是李大钊从杨继盛的“铁肩担道义,辣手著文章”改写而来的。 杨继盛,字椒山,明朝嘉靖年间人,官至兵部员外郎,是当朝有名的忠直耿烈之臣。“铁肩担道义,辣手著文章”是他做人原则的真实写照。在同大奸臣严嵩的斗争中,杨继盛不畏权势,上书“十罪五奸”状告严嵩。后来,杨继盛被严嵩投入狱中,虽遭酷刑而不屈,终被严嵩所害。 民国初年著名报人邵飘萍曾于1918年摘录杨继盛联中“铁肩辣手”自勉;周恩来也曾于1945年手书“铁肩担道义,辣手著文章”赠柳亚子。 表达坚持正义,追求真理的豪志向。

第四、立意高远,深化内涵,赋予楹联于生命灵魂。

嵌字联写出来并不难,难的是如何让两行文字生动准确的表达思想感情、即赋予其生命和灵魂。这依赖于作者的认知水平,深厚的学养积累,更需要作者在对客观对象熟悉了解的基础上,反复酝酿推敲、寻味探求、构思立意。力求立意高远,以最恰当的语词表达真切的感受和意向。进而给人以有益的享受和启迪。

泾县汪伦墓联:

斗酒流连,凭吊不无迁客意;

遗碑拂拭,低徊犹忆踏歌声。

此联为美籍华人潘力生教授所题。汪伦墓在泾县贾村桃花潭附近。唐代大诗人李白游桃花潭,汪伦酿美酒招待,临别又送行,李白感其情义,遂题《赠汪伦》赠之。

品茶的名联举例:

茶可清心,静里感怀家国事;

茗能益智,意中常颂古今情。

陈联合撰写嵌字联举例

为中央军委原副主席迟浩田上将撰联:

浩然正气浮日月

恬淡襟怀寄田园

应邀为中央军委原迟浩田副主席撰嵌名联,我想,作为军队的后来人,怎样表达对人民的功臣和军队高级将领的敬仰之情,抒发这种官兵之爱。立意表达力求准确深邃。于是,写就了“浩然正气浮日月,恬淡襟怀寄田园”这副作品。老首长看到这副联墨作品后非常高兴,当天专门为我写了一封信,并将他的两本书籍题好扉页,又亲自写好信封,次日寄到了我的手中。这封信是这样写得:联合同志,您好! 近日海军丁一平副司令在百忙中抽暇看我,并送来您为我作的嵌名联大作,寓意之深,笔法之劲,令我敬佩,给我这个八十老翁注入了新的活力,特信致谢,望再接再厉,勇攀高峰……!”老首长身居高位心系百姓田园,这不就是一个很好的说明吗?看到这封信的人会顿生感慨,老首长谦和可亲,人格魅力令人钦敬,与此同时,也会感到一副联墨作品能让一位共和国的高级军事将领为之动情,并高兴地与作者互动,这些足以表明,联墨结合的艺术形式是让人喜闻乐见的。

第五、讲究美学,增强品味及艺术魅力。

“艺术美是存在与艺术作品中的美,艺术作品是艺术家对客观世界进行审美的反映和审美创造的物态化形式,因此,艺术美也就是艺术家在反映和创造过程中凝聚并显现于特定物质符号形态中的美”。

任何一件艺术作品,其艺术魅力如何,取决于多种要素。但重要的是讲究美学思想。体现其美学规律和价值。这里讲具体一点就是意境完美。这里的“意”,不能直不笼统赤裸裸的的表现,“境”也不是纯客观的物象,意境是形神结合、情景交融的产物。是由诸种艺术因素虚实相生构成的、能引发观赏者由实而虚地从有限获取无限的独特审美境界。作者通过积极地形象思维,将灵感再现于楹联作品中,从而使读者领会接受,产生共鸣,受到艺术感染。

美学要素蕴含很多,比如:要讲究对比、节奏,讲究炼 句、炼字,讲究含蓄、凝练。

例如,甘肃敦煌阳关长亭联:

悲欢聚散一杯酒

南北东西万里程

长亭,乃古人送别之所,故古人有“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人” 之句。

为书法大家恩师刘艺先生撰联:

秋水为神 高韵深情堪向往;

雪泥鸿爪 达观乐道引徘徊。

为永济南鹳雀楼撰贺:

王之涣 ,一曲诗情情韵在;

鹳雀楼, 千秋画卷卷弥珍。

王之涣黄河入海,一曲唱吟千古韵;

鹳雀楼白日依山,几行诗境四时春。

2018年6月22日,缅怀文怀沙先生:

银须飘拂, 非凡神采, 意趣如诗如梦幻;

骚韵溢盈, 博识人生 ,性情似水似江河。

2018年12月16日敬挽作家二月河

二月河, 波湧地天 ,巨匠英魂归大海;

一支笔, 文成今古 ,丹心力作映人间。

这副联注重从意境方面去营造,力求形象思维广阔,增强其画面感和节奏感,三、四、七字句式递进,二月河、一支笔,波涌地天、文成今古,巨匠英魂归大海,丹心力作映人间。巧妙运用汉字形音义的特殊功用,打造升华主题。

陈联合创作嵌字嵌名联选