文字&采访: Christian Popien
翻译&校对: Ang & MOKA Climb
在过去 15 年间,运动攀岩发展迅速,已然成为一项受人喜爱的休闲运动。室内攀岩馆在大城市里,如同雨后春笋般开张,而攀岩本身也将在 2020 年东京奥运会新运动项目中首次亮相。
当你在室内攀岩时,你的运动轨迹除了受墙壁本身的建造设计、岩点造型的形状影响以外,还有非常重要的一点,就是定线员制定的线路动作。定线质量是会直接影响攀岩馆运营情况的关键元素之一。
要想保持这项运动的多元和有趣,就一定要有新点子。定线员的工作内容之一,就是不断地思考和创造墙上有趣的动作和姿势,同时也要为攀爬者保留挑战性。
随着这些年的发展,室内攀岩的受众群体也在变化。再者就是室内攀岩和户外攀岩的技巧也愈趋不同,将户外攀岩所要求的动作技巧放到室内环境中,已不再合适了。
今时今日,在竞争日渐激烈的市场中,一位优秀定线员的能力更需要涉猎多方面,才能达到顾客和岩馆经营者的期望。另外,随着立法的完善,行业标准准则的发展和提高,定线员的工作方法和安全操作的规范化也越来越被强调。
为了更好的了解这个话题,我们采访了来自德国的 Tom Brenzinger ,一位入行多年,经验老道的资深商业定线员,Tom 亲历了室内运动攀岩的诸多发展。他从90年代初开始攀岩,从 1995 年到 2004 年他是一位专业比赛选手。从 1996 年开始成为定线员,2001 年已为多个岩馆作商业定线, 2002 年到 2010 年间为德国专业赛事定线。
CP:室内攀岩在过去的 15 年里迅速地发展,无论是难度还是抱石,定线已然成了室内攀岩的重要组成部分。你觉得在过去几年里,发生了什么突破性的变化吗?
TOM:最大的变化呢,大概是 10 年前,有一些定线员开始定非常简单的线路,给专业运动员以外的人爬的线路,今天看似平常,但这让普罗大众更加容易地接触到攀岩。从那之后,定线员开始在这个领域里不断精进,才能有今天这么多“简单”线(笑)。
CP:室内攀岩的受众群体发生了很大的变化,在以往,大部分来室内攀岩的人,都是有户外攀爬经验的人。现在的情况则相反,许多顾客很少甚至根本不会去户外攀爬。这样的改变对于岩馆定线带来了什么影响?
TOM:在 2005 年之前只有两种定线风格:传统线路和竞技线路。传统是给想要在户外爬得更好的人定制的室内训练线路;竞技则为想要参加比赛的人打造。定线员的任务就是为他们创造新的难题去解决。当然这样的方式今天也还存在,但还有其他很多变化。
我见证的最大变化,就是一种全新的定线思路,它需要定线员考虑“不会爬的人”的能力如何,说得夸张一点,你要考虑别人“能不能不用手上楼梯”这么基本的点。对于定线员来说,更难的是为他们把握合适的线路难度,从最简单的 5.3 到中上难度的 5.11d,要避免突然的难度升级。
要达到这个目标可不容易,要有很多实操和经验。难度线路也好,抱石问题也好,最重要一点是爬起来既要有趣有想法,同时要保持合理的难度。
定线员一定要记住你的目标群体,你是为了谁而定的线,而不是定你自己想要爬的线。
CP:很多专家总是提到“商业定线”这一概念。你是怎么理解这个词的?“商业定线”对于攀岩馆的意义又是什么?
TOM:商业定线就是在攀岩馆内为你的目标人群定制可爬性高和攀爬效率高的线路。
在欧洲,今天约有 90%的攀岩馆顾客都依赖商业定线为他们打造的线路。
对很多人来说,一听到“商业定线”这个词就认为一定是一目了然的简单线,全程手脚都是大点,其实商业定线远远不止于此。打个比方,定线员一定要考虑攀爬者的感受,线路需要有挑战性,但攀爬体验更要是积极正面的。商业定线也可以定到很高的难度,比如 5.11d~5.12d。
对于攀岩馆而言,商业定线的意义就是要在诸多方面照顾好你的顾客群,比如你馆内 70%的顾客会不会去户外攀岩,这一点就会大大的决定馆内的线路风格。
CP:各个攀岩馆里的定线难度一直是个“谜”(笑),总是会存在难易的争论。你认为定线员应该怎样去认识这个问题?
TOM:我很欢迎这些讨论呀,定线难度其实是室内攀岩好玩的一个重要原因。关于难度的讨论也是其中有趣的一部分。但我会建议定线员在评估线路难度的时候,记住不要“以己度人”,别拿自己的攀爬能力作标准。
攀岩馆(此处特指难度馆)里线路的难度提升要循序渐进。比如我会从墙面右边开始定第一条线,定条最简单的线,然后依次往越来越难的方向走。但这一点实践起来并不简单,很多定线员喜欢从墙面的中间段开始定线,缺乏了左右的参考,之后就很难吃准这条线到底是 10a,10b 还是 10c了。
所以说,定线员在为线路决定难度的时候,一定要对整个馆里所有线路有一个整体判断和思考。
CP:室内攀岩这几年的快速发展,也促成了更多攀岩馆的开张,它们的运营者主要有协会、个体户、充满热情的岩友、甚至还有行业外的投资者。你觉得这对定线带来了什么影响?经验丰富的定线员在市场上是否短缺?
TOM:某些地方岩馆数量庞大而集中,这给了定线员进步的压力和动力。一些岩馆因为定线和定难度的失误或者买了不合适的岩点而遭受损失,这绝对是缺失有经验的合格定线员造成的。尽管有不少定线员擅长制定某一种类型或者某一个难度的线路,但极少人能掌握“超级定线员”的能力:从最简单到最具挑战的难度定线、自己本身精通各类攀爬技巧、同时考虑好线路的安全性等等。不管怎样,对定线的系统学习和专业训练的需求会越来越大,也更需要有官方或者协会的力量帮助。
CP:几年前一个业内大会上,我们讨论过:“抱石运动是否只是一时兴起,还是将长久的占有一席之地?” 现在在欧洲,抱石馆还是开的风生水起。你对这个趋势有什么看法?你会认为这个市场快要饱和了吗?
TOM:我绝对相信抱石运动和纯抱石馆将永久存在下去。攀爬是我们身体的本能动作,你看小时候你会爬椅子爬树,但长大就不这么干了,毕竟...这好像没什么用啊。但如果你提供给大家一个享受攀爬的理由和运动方式,他们就会愿意“买单”。在我看来,攀岩可能是唯一“自然而然”的运动了,你的本能动作带动整个身体的运动,锻炼你的肌肉,更需要脑力思考,还穿插了很多与人的社交,它是一个很棒的运动。我很肯定室内抱石馆绝不是昙花一现。
CP:最后作为总结,我想讨论眼下业内的一个热门话题。攀岩将作为 2020 年东京奥运会的新项目首次亮相,你对此作何感想?这将如何影响攀岩市场?或者具体点,如何影响定线?
TOM:我认为攀岩成为奥运会项目是它发展中的一个自然结果。许多室内攀岩者都激动地翘首以盼,而比赛选手们则对三项综合的比赛方式不太满意;但聊胜于无,总得有个开始嘛。已经有一些迹象表明,入选奥运会对攀岩馆市场带来了正面影响;对于商业定线的话,我觉得不会有太直接的影响,我也希望它慢慢来;对竞技定线和高难度定线势必会有一些改变。
*本文章内容来自<Routesetter>杂志,经授权翻译与使用,任何个人与单位未经同意不得转载。
LISTEN TO THE ROCK 抱石趣味赛
"The beauty of stone attracts the climber, who expresses his emotions on it through his body in movement. Listen to the rock, and becoming the interpreter and protagonist of the art of climbing, in a precise point of space and time.” —— Mauro Calibani (E9 Founder)
LISTEN TO THE ROCK 系列活动 是由 MOKA Climb 摩卡攀岩 策划举办的岩友自定线抱石趣味赛,通过为国内三大城市的优质岩馆组织此次活动,来加强攀岩社区内的交流互动,LISTEN TO THE ROCK 的活动初衷,就是想传达“每个人都可以是定线员”的信息,让岩友们有机会接触定线员的工作,并参与到岩馆的定线中,鼓励大家去展现自己的创意与能力,当然最重要的是一起享受攀岩带给我们的纯粹乐趣。
上个周末 LISTEN TO THE ROCK 的第一站在深圳 NerdCave 2.0 抱石馆顺利举行,MOKA Climb 也有幸与馆长一起操办了岩馆开业以来的第一次比赛。自定线作为活动的主题,得到了岩友们的热烈反响和好评,话不多说直接上视频
LISTEN TO THE ROCK 趣味赛还有两站即将就位,大家敬请期待 : D
路书下载站
后台回复关键词可获取
北京:白河 后花园 龙安
山东:青岛 淄博 烟台 绉城 |甘肃:扎尕那
湖南:湄江 张家界 郴州 |西藏:拉萨
四川:成都 乐山 |江苏:苏州 南京
浙江:台州 杭州 宁波 衢州 |河南:万仙山
湖北:咸宁 |山西:洗耳河 |福建:漳州 福州
重庆:水江 |新疆:乌鲁木齐 可可托海
云南:石鼓 丽江 普者黑 西双版纳
广西:阳朔 柳州 |广东:珠海 清远·英西
贵州:六盘水 格凸 |陕西:西安 |安徽:芜湖
香港:狮子山 |台湾:龙洞
其他关键词:
漫画 探馆 训练 装备 人物
野攀 抱石 传统 攀冰 干攀 开线 瑜伽
快挂 主锁 保护器 安全带 粉袋 镁粉 头盔
购买已出版的纸质路书
可后台回复:路书购买
如果你有自己的攀岩故事
想寻求合作或成为我们的作者
欢迎发送邮件到 dyno@excitingpr.com
爱攀岩,上岩点
热门跟贴