今天小编来给大家介绍一个很有意思的短语:
Bob is your uncle.
鲍勃是你大叔?Oh,no!你是不是有种想回答: Bob is not my uncle的冲动呢?
Bob's your uncle是一句很有名的British slang(英国俚语)。
相传英国历史上有一位保守党首相叫做Rober Cecil。在他担任首相时,曾经任命他的侄子亚瑟.贝尔福出任爱尔兰的事务大臣。由于贝尔福在当时并没有突出的政治表现,声望也不高,因此人们都认为他是靠关系才能有这样的地位。后来,“鲍勃是你叔叔”,就表示有后台,就没问题。随着发展,现代口语中表示:一切都没问题,放心好了,就这么简单!
例句学习
1、指路的时候
Take the first turn on the right, walk about 50 meters and Bob's your uncle.
在第一个拐弯处右拐,再走50米,然后就到了。
2、建议朋友穿什么衣服的时候
Wear your new dress and Bob is your uncle.
穿上你那件新裙子就ok啦,就这么简单!
3、教朋友做菜的时候
Add some salt and Bob is your uncle.
加点盐,就都OK啦。
“Bob's your uncle”后面还会接“and Nellie's your aunt” 或者 “and Fanny's your aunt”,有时甚至会说“Robert is your mother's brother”作为一种幽默的说法。
怎么样?下次听到Bob is your uncle,肯定不会傻傻以为“鲍勃是你叔叔”了吧。
举一反三
英语中,还有很多词表示易如反掌的含义,小编给大家汇总一下,口语表达时大家记得留意哟!
as easy as pie
as easy as ABC
as easy as winking
as easy as shelling peas
as easy as shooting Fish in a barrel
as easy as falling off a log
It is a piece of cake.
It is a snap.
关注乐拓英语,教你最地道的口语表达。
乐拓
万科中心 深圳龙岗中心城万科大厦19层1908单元
天安中心 深圳龙岗中心城天安数码城T4D栋102
星河中心 深圳龙岗中心城星河Cocopark4楼
乐拓国际英语品牌创立于2015年,目前三家学院已覆盖龙岗中心城周边,总部坐落于龙岗天安数码城。
Broader Way(乐拓英语)是以英语口语为教学基础、从听说带动读写的“母语法”为学习方法的教育平台。我们为16周岁以上人群提供以实用为导向的中外教结合英语教学课程,并拥有全球领先优质的多媒体英语学习课件:DynEd教学产品系统,基于科学严谨的学习方法和丰富多元的学习方式,通过创造开放融合的全英文浸润式学习坏境和广泛联结的社交学习氛围,实现学习者英语思维的逐渐提成,带来融入生活的英语体验,从而让语言能力助力自在分享,让英语能量激发共同坚持。
Broader Way(乐拓英语)将学习服务视为重中之重,每位学员都拥有自己专属的学习顾问老师,监督指导学员掌握正确的学习方法,同时学习顾问老师会通过科学的学习记录跟踪系统全程为学员进行个性化辅导,确保学员采用正确有效的方法并充分利用宝贵的个人时间,以最少的时间达到理想的学习效果。
我们重视学员与教师之间、学员与学员之间的关系培养,让学习不再是枯燥无味,而是轻松快乐如朋友式的共同进步。
扫描下方二维码,获取更多乐拓英语学习资讯
热门跟贴