中国日报杜尚别6月10日电 (记者 任奇) 2019年6月10日,由吉尔吉斯斯坦共和国总统办公厅“穆拉斯”(Muras)基金会、中国社会科学院共同举办,中国社会科学院古代史研究所、吉尔吉斯斯坦国家科学院历史、考古与民族学研究所研究共同承办的“中国和吉尔吉斯斯坦:古丝绸之路开启的友好关系”研讨会暨“吉尔吉斯历史文献整理与研究成果发布会”在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克召开。中国社会科学院与吉尔吉斯斯坦历史文化研究机构的主要负责人出席会议。吉尔吉斯斯坦共和国总统办公厅主任叶榭纳利耶夫、中国社会科学院副院长王京清、中国社会科学院古代史研究所所长卜宪群出席并发表致辞,中国商务印书馆文津公司总编辑丁波代表研究成果出版方致辞,并向吉方“穆拉斯”(Muras)基金会赠送图书。

此次研讨会暨成果发布会由吉尔吉斯斯坦总统办公厅“穆拉斯”(Muras)基金会主席莫力多卡斯莫夫主持。中国社会科学院古代史研究所“吉尔吉斯历史文献整理与研究”课题组全体成员参加此次研讨会,向吉尔吉斯斯坦历史与文化界展示课题研究的第一阶段成果《欧亚学刊·吉尔吉斯历史文化研究专号》,并围绕《专号》中的研究内容与吉尔吉斯斯坦、俄罗斯历史、考古学者征求意见,展开研讨。

此次研讨会是“吉尔吉斯历史文献整理与研究”项目合作第一阶段成果的集中展示。中国社会科学院古代史研究所与吉尔吉斯斯坦共和国总统办公厅“穆拉斯”(Muras)基金会于去年启动该项目,双方约定一同就中国史籍中的吉尔吉斯人的历史记录进行整理与研究,项目组中方成员主要负责中文文献记载的整理与研究,并与吉方一同对相关历史问题展开深入研究,其间产出的一系列研究成果在中吉两国出版发行。此次成果发布会就是向吉中两国学界展示该项目推进一年以来的阶段性研究成果《欧亚学刊·吉尔吉斯历史文化研究专号》,由中吉两国学者共同完成,包括15篇文章,从历史、考古、多语种文献三个领域去全面讨论自中国先秦至清代历史典籍中记述的吉尔吉斯人的基本面貌,刊物最后,课题组整理出《吉尔吉斯(柯尔克孜)历史文化研究目录初编》,为以后全面展开相关研究提供指引。

项目主要合作方中国社会科学院古代史研究所一直都是国内中国古代历史典籍与文化研究的中坚力量。去年底,中国社会科学院成立中国历史研究院,古代史所成为其中一员。其下属古代中外关系史研究室暨内陆欧亚学研究中心具有坚实的古代中亚研究传统,曾参与联合国教科文组织主编的《中亚文明史》,该中心创办的《欧亚学刊》是中国内陆欧亚研究重要学术集刊,在国内外都具有广泛的学术声誉。吉尔吉斯斯坦共和国总统办公厅“穆拉斯”基金会是吉尔吉斯斯坦民族历史与文化研究的主要官方协调和推动机构。此次双方合作,实现资源与优势互补,共同推动吉尔吉斯斯坦民族历史的研究与宣传。

中吉两国课题组研究得到吉尔吉斯斯坦共和国总统热恩别科夫的特别重视,他曾在两年内先后两次接见课题组中方研究人员,询问课题进展,并指示相关部门对中方研究人员的研究提供便利与帮助。

此次“中国和吉尔吉斯斯坦:古丝绸之路开启的友好关系”研讨会暨“吉尔吉斯历史文献整理与研究成果发布会”是中国社会科学院中国历史研究院与吉尔吉斯斯坦历史文化机构共同推进“一带一路”人文合作与交流的重要举措,双方专家学者在研究中相互学习,坦诚相见,共同探索命运共同体的历史轨迹与未来发展方向。

来源:中国日报网