更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

老板今天心情不好

助理毛毛大早上就挨了顿骂

这委屈的小心情

想给外教Peter说，还不知道“委屈”英文怎么说

#今天的话题#

“委屈”、“为难”这些小情绪的表达

"委屈" 的英文怎么说？

感到“委屈”，多半是被别人错怪了

所以“委屈”的英文是

wrong

【名词】不公正的待遇

（就是委屈、冤枉）

↓ 比如受委屈 ↓

She suffered a lot of wrongs in her last marriage.

她在上一段婚姻中受尽委屈。

【动词】冤枉、委屈

↓比如被冤枉↓

You should apologize to her because you wronged her.

你应该给她道歉，你明明冤枉了她。

↓ 觉得委屈 ↓

I feel deeply wronged by your decision.

It really hurts.

你的决定让我觉得很委屈。我很受伤。

除了“委屈”

wrong还能表达另一种状态

wrong-footed

手足无措、慌里慌张的

wrong-foot sb= 搞的某人手足无措的

（手脚都不知道往哪儿放）

I was wrong-footed when the boss caught me play a game.

老板抓到我打游戏，让我措手不及。

"为难" 英文怎么说？

最常说的 “为难”是

左右为难，怎么选都错

dilemma /dlem./

发音像“带了么”

女朋友问你带钱了吗？

带了，要花；没带，要挨骂—真为难

put sb in a dilemma

让某人处于两难的境地

Don't put me in a dilemma between chosing you or my job.

别让我面临“选你还是选工作”的两难境地。

↓ 觉得为难 ↓

I find myself in a dilemma and really don't know what's best.

我现在很为难，不知道怎么做才好。

不过有时

在公众场合被公开 "为难"

除了为难，更多的恐怕是尴尬

英文就可以说

embarrass 让人尴尬为难

Don't embarrass me at the meeting with strange questions next time.

下次别在会议上用奇怪的问题为难我了。

你还有哪些想了解的英文呢？

欢迎在留言区问我

华尔街英语

年中隆重推出轻课

↓