更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

你身边肯定有这样的朋友

上个厕所都能照10分钟的镜子

还不忘说一句 “哎，今天更美了呢”

—— 真自恋啊，受不了

今天就聊聊

怎么吐槽“自恋”、“自以为是”的朋友

No .1

"自恋" 英文怎么说？

开玩笑的表达

feeling oneself

来自

feel pleased with oneself

对自己外貌很满意

自我感觉良好、臭美

比如闺蜜化完妆

在镜子前欣赏个没完

——"I look so good!"

我真美啊！

——"You need to chill. You are feeling yourself too much."

你快冷静下吧，这也太自恋了。

让人受不了的那种

narcissistic

/,nɑrs'sstk/

narcissi+stic

narcissi 英文本意是“水仙花”

希腊神话里纳喀索斯是个美少年

他爱上了自己的影子，在水边顾影自怜不吃不喝

死后变成水仙花（继续照镜子）

narcissistic 就是指

有点过头的自我陶醉

She is so narcissistic that she always looks down on others.

她超自恋，总是瞧不起别人。

那self-love是什么？

可能会有人想到self-love

实不相瞒

self-love是很正面的“自爱”

爱惜自己，接纳并尊重自己

One key to happiness is self-love.

通往幸福的一个关键就是自爱。

No .2

"自以为是"英文怎么说？

自以为是的人永远觉得自己是对的

所以

自以为是的=self-righteous

righteous /ra.ts/

right+eous（形容词后缀）=公正的

self-righteous 就是自认为公正没错的

He's so self-righteous.

It's like he's never done anything wrong in his life.

他非常自以为是。就他这辈子没做过错事似的。

像这样的干货：

我们在阅读中给你划了重点，

整理出了精华内容，

帮你过滤不必要的生词，

挑选必要词汇和精彩表达.

提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

一举三得,低投入,高回报！

精选书目

从简单开始，不为难自己

多重报名优惠

1. 双倍的学习时间

2. 课程结束后，赠送1年的课程开放期！

3. 安心报名，7天内无条件退款

(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买）