更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

外教Peter迟到被老板训了

毛毛一脸欠揍地说：

Peter, you're so poor!

啧,请先把英语学好！

你好可怜啊≠You're so poor!

NO.1

"你好可怜啊" 怎么说？

我们说的"你好可怜"

是表达对别人的同情

英语里这样说

↓

You poor thing!

或

You're a poor thing!

poor 可怜的

(同情口吻~)

怎么用？

↓

可以送上关心

I've got fever!--Oh, you poor thing!

我发烧了！--啊，好可怜啊~

也可以撒狗粮

Dear, I lost my favourite earings.

亲爱的,我最爱的耳环丢了。

You poor little thing. I'll get you a new one.

你个小可怜，我再给你买个新的。

135编辑器

有时候我们说"你真可怜"

是在说"你真可悲"

↓

You are so pathetic!

pathetic/pθet.k/ 可怜的,可悲的

NO.2

You're so poor什么意思？

You're so poor只表示

↓

你可真穷啊~

poor表示：穷的

那网上流行的

"穷到吃土"英语怎么说？

↓

dirt poor

dirt 泥土, 土地

据说是因为

只有有钱人才不用泥土铺地

所以dirt poor就形容穷人

可以用来自嘲

Don't ask me to hang out. I'm dirt poor right now.

别叫我一起出去玩，现在穷的要吃土了。

泛指"穷人"可以说

↓

the poor

NO.3

poor还可以这样用

poor还可以理解为

↓

......不好

比如

poor quality 质量不好

poor eyesight 视力不好

poor health 身体不好

poor memory 记性不好

poor hearing 听力不好

poor performance 表现不好

像这样的干货：

我们在阅读中给你划了重点，

整理出了精华内容，

帮你过滤不必要的生词，

挑选必要词汇和精彩表达.

提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

一举三得,低投入,高回报！

精选书目

从简单开始，不为难自己

多重报名优惠

1. 双倍的学习时间

2. 课程结束后，赠送1年的课程开放期！

3. 安心报名，7天内无条件退款

(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买）