这周末最重要的活动

一定是旧金山LGBTQ大游行啦！

它是世界上最大规模历史最悠久，

每年都超过10万人参与的游行！

If you're going to San Francisco

如果你要去旧金山的话，

Be sure to wear some flowers in your hair

请别忘了在头发上插满鲜花。

在旧金山这座城市里，

You're gonna meet some gentle people there

你遇到的人温柔善良。

50年前，歌手斯科特-麦肯奇（Scott McKenzie）这么唱道，慵懒地概括了当时轰轰烈烈的一场运动。

科普游行起因：为了纪念1969年6月27日在纽约格林威治村的石墙酒吧（Stonewall Inn）暴动。

当时，美国社会依然认为同性恋是违法的，警察借口检查这间同性恋聚会酒吧，把所有客人赶到街上，随后冲突升级，同性恋群体与警方激烈冲突，警方甚至派出防暴警察平息骚乱，但接下来的几个晚上，示威活动仍然在继续。

次年6月28日，为纪念石墙暴动，LGBT组织正式举办了第一次Gay Pride游行。洛杉矶、旧金山等地也举办了类似的活动。1972年开始正式成为一年一度的正式庆祝。

从六月开始，LGBTQ游行的痕迹已经在旧金山这座城市里渐渐显露出来。

彩虹旗会像手游《Pokémon GO》中的皮卡丘一样随时在某个角落里冒出来。街上到处都是穿着彩虹色衣服和夸张服饰的年轻人。

游行时间

2019年6月30日，早上10：30沿着Market Street，从Embarcadero 到 Civic Center.终点在Market & 8th。

除了游行，本周末在市中心还举行为期两天的LGBTQ庆祝Party，6月29日下午12点至下午6点；6月30日上午11点至下午6点，只需要在门口捐款1～5刀就可以入场看表演啦。

每年有近100万人参加Party，包括音乐，美食和300多家参展商。

交通方式

由于游行的原因，Market Street会被封街，所以如果有出行计划的司机朋友们注意绕道，建议把车停在附近的停车场，或者搭乘公交车或者BART前往。

游行的街道有四个BART站，早上8点开放，起点附近有Embarcadero车站，终点是Civic Center/Un Plaza车站，游行结束后所有列车都停在市政中心站，当天会增加车次。

PS： 编辑“SFPRIDE”发送到888-777，可以获取旧金山有关道路关闭、绕道、公交系统更新和任何紧急安全警报信息。

游行前的仪式

Pink Triangle on Twin Peaks

粉色三角曾经是纳粹时期强迫同性恋人群佩戴的臂章图案，但现在成为了这个群体自豪的象征。巨大的粉色三角提醒大家不要忘记过去生活在“恐同”阴影下的前辈们是如何奋力抗争，换来了今天LGBT群体的平等自由。

大家可以亲自参与粉色三角的铺设。所有来帮忙布置粉色三角的志愿者们都能获得漂亮的粉色T恤，还有星巴克咖啡、茶水和零食！

想要参加的话记得点击活动网址查看注意事项，带好工具，注意着装（比如不能穿露脚趾的鞋子，要戴工作手套，等等）。

San Francisco City Hall Lights up for Pride

市政厅配合Pride Parade会变成彩虹色哦！赶紧来拍照刷票圈！

在旧金山的商场里、各大公司的办公楼里、餐厅里，就连健身房里也会用小心思拼出彩虹色，以示支持。

每年在游行的队伍里看到各大FLAG公司已经不是什么新鲜事。

越来越多的传统企业，航空公司、银行、连锁超市也出现在了游行队伍里。

旧金山是个“很小”的城市，陆地面积不到130平方公里，为游行真的是“倾城出动”。

爱没有对错，没有种族、年龄、性别之分，请享受着这个惬意的周末，只有狂欢，只有掌声。