茶餐厅源起于二战后,百废待兴的香港。

▲《花样年华》片段,背景为20世纪60年代的香港茶餐厅

上世纪五六十年代的香港,处于社会转型期,白领蓝领涌现的同时带来新的社会需求: 既可以快速解决用餐需求,又可以休闲“聚脚”。 西方文化影响的大背景下,西餐/咖啡厅对于平民来说消费太高,于是“杂中杂西”的茶餐厅应运而生。

▲「聚脚」为粤语方言,指的是几位朋友短暂地在某地停留歇息闲聊吃食的地方

褪去“西餐高级”和“中菜传统”的大包袱,美食杂志也写起平民食物。 蔡澜从1991年起,在《未能吃素》写了多篇茶餐厅文章,如他所说,写茶餐厅的意义在于,“通街都是快餐厅”,不如介绍一些好吃一点的。

▲粤语中的「通街」,指的是:“到处都是,随处可见”

香港老字号茶记不难找,但需要端正心态 -- 游客难以在茶餐厅找到绝顶美味。 茶餐厅,快速餐食是基调,一道餐蛋面可以衍生出非常多的变体:出前一丁就真的是出前一丁(方便面),“滑蛋治”,就真的只是三明治夹着滑蛋,食客会不时嫌弃多士太油,奶茶不够香浓。 但茶餐厅也不仅是吃饭的场所,更多的是需要有融入当地生活的态度和心情,才能体验最地道的港味餐食。

蔡澜之于香港,或许可以等同于广州人和早茶,是一种不可分割的刻板印象。某集《鲁豫有约》,蔡澜先生带鲁豫来九龙城街市三楼熟食档「乐园」吃早茶。

▲九龙城街市三楼熟食中心

抱着名人效应的心态,我们决定去探店,试试这家蔡老先生笔下推荐的地道港味食肆-- “胜过鲍参翅肚”的「乐园」。

提到乐园,不得不提「乐园招牌炒米粉」。蔡澜说,除了面,最爱的就是米粉。在这位老饕看来,台湾人的炒米粉应该是天下第一,而在香港茶餐厅中,做的比较好的,就属 「乐园」。

▲粤语中的“街市”,指的是菜市场

经过九龙城街市三楼的熟食档正值早餐时候,人声鼎沸,但胜在环境光猛敞亮,桌椅摆放也不逼仄。菜单给人感觉也是非常复古。

樂 園 主 食

WHAT'S WORTH EATING

乐园的「招牌炒米」镬气很足,相信看过蔡澜节目的朋友应该对这个被他反复提及的名词并不陌生。 大锅、重油,以猛火快炒,在高温热油下使食物迸发更加浓郁的香气,故称:镬气。

乐园的米粉泡的软而不烂,起锅热油。油以猪油为佳,油脂香而润;捞起米粉下锅,左手抄起锅勺,右手抓筷子,迅速地一面翻炒一面搅散,使之不致于粘底变焦。

把泡开的米粉煎至半焦,再放午餐肉、鸡蛋、菜心和肉丝及雪里红翻炒,点缀些许调味,咀嚼之中因配菜的丰富,清淡而不寡淡。

前文提及,茶餐厅的食物非常具象化。主食方面我们除了招牌炒米,还点了「沙爹牛肉炒米」、「咸牛肉餐蛋面」。

「沙爹牛肉炒米」,五六十年代时期也是“紧跟潮流”的南洋食品,但其实却是已经演变为香港风味的本土菜了。 “沙爹”原是印度尼西亚的风味食品,传入闽南后,被改良为沙茶酱。

▲粤语中的“干身”,指的是食物水分少,吃起来比较干

相对于「乐园炒米」而言,加入沙爹酱的炒米没那么“干身”,米粉湿润而惹味,搭配爽口解腻的椰菜丝,口感丰富,推荐给重口味爱好者。

同样, 「雪菜肉丝沙爹牛肉面」 也是比较“重口”的一款餐食。

▲香港俚语中的“医肚”,意思类似「慰藉五脏府」,填饱肚子

雪菜肉丝本身就是非常下饭的小菜,加上惹味的沙爹牛肉,“医肚”一流,就是稍微有点腻。讲究些,还可以换成黑蒜油配猪骨汤底,风味更佳浓郁,气味霸道的蒜油绝对可以萦绕口腔一天不散。

「咸牛肉餐蛋面」 带点fusionfood的味道,嫩而入味的咸牛肉裹在鸡蛋里,煎制成吐司的模样,类似西式奄列蛋的做法。蛋皮里的牛肉咸味渗入蛋液之中,而煎蛋本身外皮焦脆内里嫩滑。

▲Fusion food是指结合来自不同文化、地区的食材、调味料以及料理方法,亦称复合式烹调;而奄列是英文“omeiet”的译音,又称煎蛋卷或煎蛋角,最早起源于西班牙

面底可另选上海面和米线,但Aeriuns始终觉得,还是公仔面地道。至于汤底,则中规中矩,多吃了也会腻。既然腻,也是时候试试地道的港饮。

樂 園 飲 料

WHAT'S WORTH DRINKING

如今大街小巷打着“港式丝袜奶茶”旗号的茶饮店不少,但未身临其境,总是差了点味道 一杯地道的丝袜奶茶,一定要用锡兰红茶和黑白淡奶。 区别于 台湾奶茶「重奶味」,港式奶茶更重茶味。

▲TVB《溏心风暴3》冲丝袜奶茶片段

「乐园丝袜奶茶」 搭配三种以上的粗茶、幼茶,做出香味更有层次的茶胆;不同产地的茶叶混合起来煲煮,茶香非常浓郁。而奶茶中的奶也颇为讲究,均用三花淡奶。与超市的炼奶相比,淡奶脂肪含量最高,因而奶茶特别香滑细腻。

下次喝港式奶茶时不妨尝试两种喝法。 第一种是加奶不加糖,会感到淡奶的细滑与茶叶的苦涩发生奇妙的碰撞;第二种方法是既不添奶也不加糖,奶茶初初入口,满嘴茶叶的苦涩味道。

▲乐园冻丝袜奶茶

鸳鸯,是指咖啡加奶茶,起源于香港的大排档。据中医所述,咖啡燥热,奶茶寒削,混合两者,天衣无缝。

如果说丝袜奶茶是“港饮”之王,鸳鸯奶茶就是The Queen。 二战前的香港仍流行喝南洋咖啡,直到五六十年代,港人才开始爱上奶茶。

红茶和淡奶的搭配,碰撞出茶香扑鼻、口感幼滑如丝的风味;咖啡恰如其分的苦,浓郁而香醇。在反复的倒拉之中,茶香,咖啡香,奶香的风味因子在空中交融。

▲乐园/热鸳鸯

咖啡香醇,红茶回甘,奶香横溢,香甜与苦涩相互磨合,渐入交融,「鸳鸯」的温柔被表现的淋漓尽致。

咸柠七,同样是港人独创,可以与可乐组成“咸柠乐”,在“咸柠乐”杯口上放上一片新鲜柠檬,又诞生了“龙凤咸柠乐”。

几片盐渍咸柠檬,大把碎冰,外加一罐七喜,经暴力捶捣,混成一杯酸、甜、咸、清、爽的夏日冷饮。

喝咸柠七时最好一饮而尽,瞬间体验七喜的甜、咸柠的酸、咸和涩,最后只剩下沁心的冰凉,这感觉百味纷陈、无法言喻,解渴又过瘾。

据说英国人最早发现了柠檬和红茶这组绝妙搭配,而美国人第一个想到往里面加冰块。而一杯冻柠茶,却写尽了香港人的下午茶时光。

在香港,没有冻柠茶的茶餐厅更是不合格的! “冻 柠茶唔该!”,当伙计在点餐纸上快速写下“冻0T”,一杯新鲜的冻柠茶很快就会送上桌。

▲乐园餐单纸

港人往往中意茶味厚重的茶底,讲究的红茶配以及入口微微的苦涩,恰是不折不扣的港式风 格。而柠檬就是红茶的“soulmate”,茶香里透着柠檬的清新,回味又带一点微涩的清冽与鲜甜。

一杯冻柠茶的最终口味,往往要靠食客自己“戳”出来 戳小力一点,柠檬的味道就不会太 酸,这样喝起来茶味浓;如果喜欢柠檬味重一点,就大力戳 “戳柠檬”也是喝冻柠茶的一大乐趣。

▲乐园招牌奶茶红豆冰

发哥代言的红豆冰,直到现在的茶餐厅内,还是人手一杯的"怀旧经典"。 乐园的奶茶红豆冰是家喻户晓的招牌,奶茶底是锡兰红茶调制,红豆煲得“粒粒起沙”,非常走心。

些许碎冰把炼奶调融的红豆深藏在杯底,冰凉里带着红豆的香甜软糯;捞起来咬一口,伴随着细碎的冰渣,红豆的甜糯,奶茶的香浓,像又度过了一个美好的夏天。"今个夏天,你饮左未啊?"

樂 園 小 食

作为茶餐厅「聚脚」必备素质,除了茶饮餐食,小吃一定必不可少。 乐园之所以广为人知,蔡澜专程为其题匾的「胜过鲍参翅肚」的炸猪排,功不可没。 至于有多好吃?follow me。

相比于渗着肌红蛋白的高级 牛排,炸猪排有着让人愉悦的市井气,实惠美味,却又不失洋派,非常符合港式茶餐厅气质。

细说起来,炸猪排是正经的西餐出身菜品:腌料、裹浆、油温、蘸酱,美味制作绝非一朝一夕之功。至于其中的流派和底蕴,那就更加难以捉摸。

港式炸猪排,讲究肉质厚实,腌料足;炸的过程中油温要低,保证外酥里嫩,汁水四溢的口感,同时还要嫩而不柴,炸得通透,乐园就做到了这一点。

厚实的猪排肉刀背将肌肉纤维拍松,此为“嫩”; 裹上干粉锁住肉汁,此为“润”。 恰当油温的热锅“滋啦”一声,热油翻滚之中,焦香脆嫩的炸猪排即成。

▲「有两道散手」,指的是粤语方言中“本领、技能”的意思

乐园的炸猪排外在炸得比较干身,在稍微带些肉胰的位置,趁热切开,焦香酥脆之余,猪排攘携的肉汁令人感觉常“ juice .adj ,却又不肥腻;火候控得“有两道散手”,肉质紧实有嚼头,通透而不干柴。

▲「受落」是粤语中的俚语,意思泛指对他人所作的事情乐意接受,某件事情的发展符合自己的要求

而炸好后的猪排,纵刀切成条,配上一个单面煎的太阳蛋、一簇淋着耗油的白灼菜心,就是简单地道的港式猪扒饭;又或者淋上鲜茄汁,抑或配上雪菜肉丝、粟米肉沫伴碟,就又成了另一道乐园版“碟头饭”。 饭食的售价也 不贵,\$45港币就有交易,难怪附近上班族和学生党都非常“受落”,街坊食堂名不虚传。

▲《叶问:终极一战》吃“碟头饭”片段

除了乐园明星C位的炸猪排,还有“香港排名第二”的「港式西多士」。

西多士不是“西式”,而是法兰西(France)。 西多士的做法,最早起源于公元前四世纪的古罗马。这种用吐司面包蘸上蛋浆后油煎而成的食物,在欧洲广为流传,后又传入北美洲。

▲乐园沙爹牛肉西多士

香港成为英国殖民地后,西多士和其他西点一起传入民间,不断改良后最终变成香港人经典的「三点三 (3:15pm) 下午茶」。区别于西式做法的轻煎,港式西多士一般做法是吐司抹酱,裹上蛋液,放入锅中炸至金黄。

Aeriuns点了一份看起来颇有创意的自创招牌「沙爹牛肉西多士」:浸满蛋液的吐司裹着浓郁沙爹汁的牛肉,放入热油中慢炸。油温必须够热,炸至四面金黄。

新鲜出炉的西多士上随意地抹了一块黄油。端上桌后,用刀叉将黄油抹均匀,直到黄油覆满整块西多士,随后淋上太古糖浆,切开面包让黄油跟糖浆渗入面包当中。

西多士外脆内软,用刀切开的内部是满满的沙嗲牛肉,一刀切开,裹着酱汁的牛肉粒缓缓流出。

稍微摁压,饱满的肉汁就这么渗了出来;而咸香的沙嗲牛肉和甜甜的炼奶相当合拍。

撕开的吐司经过炸制,也依然绵软得像一抔云。美味当前,热量是最不需要考虑的事情。

吃饱喝足,还可以返回楼下一二楼的菜市场,闲逛一圈儿。皆因蔡老先生曾言道:“旅行最大的乐趣,不仅是看风景,更在于所到一处,看当地人怎么生活。”

想了解当地人怎么生活,传统菜市场是不二之选。

在九龙城街市,你可以看到潮菜与泰菜二分天下,还可以看到菜市场里7个品种的鸡,和10个品种的洋葱,说不定还能偶遇野生发哥。

▲九龙城街市曾被CNN评为“世界十大生鲜市场”之一

在我眼里,菜市场和茶餐厅、大排档都是充满烟火气的地方。菜市场的拥挤热络、锱铢必较,是星斗市民用力生活的痕迹,总带着一丁点儿阴影。

但茶餐厅和大排档好像有哪里不一样,他们用极猛的火翻炒食物,锅内也跟着起大火,炫技一样。好像在说:“你看,我生活得足够好了。”

我,喜欢香港的老街市,还有岁月沉淀流经无法复制的古早味食肆。

觅食地址

店名: 樂園茶餐廳

地址: 香港九龍城市政大厦3楼6号舖

营业时间: 星期一至五:7:30am-4pm;星期六及公众假期: 7:30am-2:30pm;星期日休息

人均: 80/人(港纸)

今 日 話 題

今时今日,香港茶餐厅遍地开花

你认为哪一家茶餐厅,才是你的最爱?

快来和我们分享,留言板约哟!

图/文作者:Aeriuns

业务合作:aeriuns@hunteryx.com

尊重原创,未经授权转载须负法律责任