文/抽抽凉

晓星尘、薛洋为何提前出场?《陈情令》对原著的四处改编很聪明

想把书粉众多的IP影视化,几乎每次都是一场没有硝烟的战争。主角是否贴合读者想象,剧情是否魔改,配角是否乱加戏,都是决定一部IP改编剧成败的关键。

比如曾经的《媚者无疆》因为题材所限,拍出的剧可以称之为小说同人。还有《招摇》配角线的莫名拉长等等,都让书粉非常遗憾。

《陈情令》在拍摄途中,曾有传言给孟子义饰演的温情加戏加成了女主角,引发书粉的大规模抵制。但从目前播出的情况来看,温情戏份并不算多,感情戏倒好像是跟江澄有那么点苗头,并没有出现要拆忘羡的意思。

不管是剧组真的因为大家的反对而删减了剧情,还是实际播出的呈现效果,都能感觉到这个剧比较尊重原著粉,细节和台词都很还原,包括见面会的互动,感觉各位演员也都是读过原著。

但小说与影视剧是两种创造模式,肯定不能直接把文字翻译成画面,《陈情令》对《魔道祖师》还是有一定程度的改编,本篇剧评想要针对其中四处详解一下,因为这四处本抽抽觉得是对原著的加分项。

第一处改编,是重构了故事结构。看小说,肖战饰演的魏无羡被献舍之后的第二世是主线,穿插了第一世的回忆,两世的故事非常跳,这种写法在小说看来比较易于接受,但如果不改动,按照原著结构来影视化,会打乱大家的情绪节奏。

举例来说,就是大家看剧会觉得第一世目前的剧情非常虐,就是因为剧情把第一世比较完成的摘了出来。云梦的温暖自由,江氏三姐弟的幸福童年,云深不知处无忧无虑的求学时光,都是江氏灭门、夷陵老祖现世、射日之征和血洗不夜天的欲抑先扬。

小说中,它们都是比较分散的出现在第二世为主线的故事里。所以小说整体读感的是比较甜的,整体更像一个爱情故事。但因为很多甜的地方,因为众所周知的理由不能拍,所以除了开头倒叙之外,基本按时间线来还原了角色成长历程,其实也是扩展了主题,这样剧集的受众也会更广一些。

第二处改编,是时间线的改动,主要是义城篇被提前到了魏无羡的第一世,薛洋、晓星尘和宋子琛都提前出场了。而在原著中,他们都是魏无羡第二世才出现的人物,魏无羡第一世时,薛洋可能刚出生或者是个宝宝。

义城篇对主线影响不大,甚至觉得晓星尘就是被作者写出了跟魏无羡battle谁更惨的。所以电视剧剧情更改义城篇非常聪明,不会破坏原著。但也不是莫名其妙提前的,晓星尘和宋子琛出场,实际是为了让抱山散人这个形象合理化,也就是为魏无羡剖丹埋伏笔。

小说中江澄失去金丹之后,魏无羡自己想出了这么个办法,把江澄骗到了一处荒山里。但电视剧让这个故事更合理化了,因为魏无羡救了刚刚换眼的宋子琛,得知了抱山散人的事情,才灵机一动想到了布局骗江澄的办法。

而按照书中那么些,感觉好像这个剧简单了一点,江澄被骗的太容易。而剧情因为宋子琛的出场,让这个局天衣无缝,江澄总不会以为宋子琛眼瞎和他说得话都是魏无羡安排的。

而且情感上也让晓星尘和魏无羡这两惨兄惨弟有了呼应,一个换眼一个剖丹,然后都是隐忍出走,让两个人物的塑造更能产生共情,估计之后剧情也会有相应的细节。

不过《陈情令》见面会上,宋子琛道长的提议非常值得人深思,金丹只有一个,可眼睛有两只啊,晓星尘就应该一人一只嘛!(开玩笑)

而与晓星尘、宋子琛同步提前的另一个重要角色就是薛洋,他的超前出场也伴随着剧情的第三处改动,就是围绕阴铁加了一大块戏,但这是很难得的不多余的加戏。

原著中阴铁没啥戏份,阴虎符的作用是魏无羡自己搞科研搞出来的,阴铁就是个材料。但剧中阴铁的出场非常重要,第一它作为线索和温家野心的催化剂,把第一世原本比较零碎的剧情黏合到了一起,使整个故事合理化了。

第二是因为阴铁自带邪恶属性,甚至可以炼凶尸,应该也是为之后魏无羡修鬼道埋下的伏笔,虽然这有点削弱夷陵老祖技能,感觉魏无羡科研成果被窃取了。

但据说主角不能主动入魔,所以魏无羡乱葬岗不就是被勾引了吗,那傀儡也得是反派先用的,不过反派是用活人的,主角比较讲究没害活人,这么一比不就正面了吗!也就是削弱了魏无羡魔的部分,丰富了人的部分。

第四点对主线不是很重要,但对剧集整体品质提升属于加分项,就是对于配角的丰富。目前感受最深的是姐夫金子轩,小说中金子轩闪光点不多,就是救绵绵那里出了下手,因为一开始没看上师姐跟魏无羡打了一架和最后死的时候有点戏份,其余没啥存在感。

剧里绵绵被安排成了金子轩手下,铺张浮夸的出场方式对他“花蝴蝶”这个形象也展示的比较完善,越是这样对比越明显。

之后三人一起挑粪,金子轩主动帮魏无羡和蓝湛说话,护着绵绵也是护着自己的婢女,这样就为他对师姐真香埋下了伏笔,也证明了他内心其实三观很正,也让他的死更加虐心,魏无羡更加自责。

其实《魔道祖师》里面配角本来就各有优势,如果剧组能按这个思路继续,《陈情令》会变成一部挺好看的群戏,也是很聪明的改编手法。

(本文图片源自网络及截图,版权属原作者所有)

(原创文章未经允许严禁转载)