所以用零碎时间,学地道英语

核桃3分钟课堂,你的知识小零食

最近,《这!就是街舞2》正在热播,“locking”、 “breaking”、 “waacking“等一连串超级swag的街舞英语频繁出现,小伙伴们都明白是什么意思吗?

不了解最潮最有范儿的街舞英语,还怎么愉快地装x?今天,核桃君就送上一波实力解读,话不多说,走起!

什么是街舞

街舞(street dance)诞生于二十世纪六十年代末,与涂鸦(graffiti),打碟(beat-matching)和说唱(rap)一样,属于美国嘻哈文化(hip-hop culture)的一部分。

在张扬、叛逆的嘻哈文化中,最重要的就是得“swag”(有范儿)。这个词起源于苏格兰俚语,一开始是指一个人大摇大摆的走路方式,后来用来形容“这个人看起来很酷”。

《街舞2》中有一个出现频率极高的词——battle,翻译成中文,是“对战”或者“斗舞”的意思。街舞有一套独特的“battle”文化,相关的英语表达有:

burned 指在拼舞时被打败的团体或个人

routine 由几个舞者一起执行的舞蹈动作

perfection 一段舞蹈里最好的一个动作

call out 不服来战

这个词原指在街舞比赛中,如果一方被判输,可以有资格再次挑战对手,强制加赛一轮(在节目中的赛制中,这个词变成了未出场的选手可以提前出战,挑战台上的选手)。

街舞到底分几类?

总的来说,街舞可以分成两大类:

Old School(复古街舞)

New School(新潮街舞)

顾名思义,Old School就是街舞历史上形成最早、最基础的舞种,包括以下几类。

01 Breaking 地板舞

Breaking是由纽约黑人街头斗殴的动作逐渐衍化过来的,是街舞中最激烈、辨识度最高、也最容易放大招的舞种。

舞者会在地板上完成快速的步伐变化、各种高难度的倒立,以及不可思议的身体旋转,被翻译为“地板舞”,也很贴切了。

跳Breaking的男孩叫做b-boy,女孩叫b-girl。《街舞2》里,b-boy代表Gumball收获了无数迷妹迷弟,没办法,谁让breaking实在是太帅了。

02 Popping 机械舞

Popping是以身体肌肉持续收缩和放松为特色的一个舞种。大家通常见到的“机械舞”(robot),就是一种常见popping,MJ标志性的“月球漫步”也属于popping哦~

03 Locking 锁舞

起源于美国加州的locking脱胎于funk(骤停打击乐)文化,以手臂和手腕在快速翻转中突然停止为特点,再伴以各种拍手、跳跃及劈叉等夸张的动作和快速的groove(律动),充满喜剧式的诙谐幽默。

除了上面提到的三大传统舞,还有一些新的街舞舞种发展起来,被归类为New School。

01 Jazz 爵士舞

爵士舞(jazz)最初由非洲黑奴带到美国,后来吸收了芭蕾、现代舞、街舞、拉丁舞的元素和技巧,是一种优雅、性感的舞蹈,表演者也通常以女舞者为主。

02 Waacking 甩手舞

Waacking以手臂快速的甩动旋转为特色,令人眼花缭乱。

03 Urban 城市编舞

Urban并不指一个单一的舞种,而是通过编排,将无数舞种元素融合,呈现最别具一格的视觉效果。

最swag的街舞动作有哪些

最后,核桃君给大家介绍几个最帅最swag的街舞动作。

01 Wave

Wave是一种具有流动性美感的动作,像这样。

02 Power Move

Power Move中文意思是力量移动,在街舞中,最广为人知的三个power move动作是是swipe(360跳转),windmill(风车),以及flare(托马斯),每一个动作都是在挑战人体极限。

03 Freeze

在街舞中,脚步动作被称为 footwork (地板步),而footwork里最吸睛的招数就是freeze(定格)了。顾名思义就是freeze要求b-boy、b-girl们必须把动作在刹那间定住。视觉冲击力爆棚。

看了这波操作,核桃君只能献上膝盖,说一句:超级swag,粉了粉了!

—互动话题—

小伙伴们最喜欢哪一位b-boy/b-girl呢?

在评论区告诉核桃君吧~

雅思、托福、GRE、GMAT一站式备考服务,100%藤校师资,不满意随时退款承诺。