最近,有粉丝给我们留言

同样单身的小编只想说

世界上本没有"单身狗"

狗粮吃得多了

硬是把人变成了狗

虽然今天是七夕

但是小编想和大家聊聊"单身狗"

NO.1

"单身狗"不是single dog

因为"单身狗"是中国特产

所以外国没有single dog的说法哟

歪果仁一般都直接说

↓

I'm single.

我单身。

（这句男女通用哟）

但这样太直白了

来看看更有意思的表达

①

I'm not taken!

我是单身狗!

还没有一个人能带走我的心

我的心是得多难抓住啊

有人问你有没有对象时

↓

--Do you have boyfriend?

你有男盆友吗?

--No, I'm not taken yet!

哎呀,这朵名花还没主呢!

②

I'm on the market!

我是单身狗!

在感情的市场上

希望是走过路过别错过

实际上二十几年都无人问津……

举个例子

↓

I've been on the market since birth.

我是一朵"母单fa"!

单身狗的日常就是

吃!狗!粮!

那 "狗粮" 应该怎么说呢?

NO.2

"狗粮"英文怎么说

"狗粮"其实就是

情侣之间的秀恩爱行为

最简单的表达是

PDA

（public display of affection）

↓

PDA alert!

前方狗粮,慎取!

比较形象的表达是

lovey-dovey

（伤感情的小可爱们）

↓

That lovey-dovey couple makes me uncomfortable and gives me goosebumps!

冷冷的狗粮在脸上胡乱地拍!

"吃狗粮"其实就是

见证情侣之间秀恩爱的过程

witness PDA

“吃狗粮”

吃太多"狗粮"后遗症

↓

I'm a sour grape after witnessing too much PDA!

吃了太多狗粮,我都成一个柠檬精了!

（我们坐在高高的柠檬山上,听情侣们讲他们恋爱的故事）

最后小编想给大家送一下小祝福~

祝过情人节的情侣们

↓

Happy Chinese Valentine's Day!

七夕节快乐

祝过"虐狗节"的"单身狗"们

↓

Hope there will be someone in your life soon!

早日脱单!

像这样的干货：

整理出了精华内容，

帮你过滤不必要的生词，

挑选必要词汇和精彩表达.

提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

一举三得,低投入,高回报！

精选书目

从简单开始，不为难自己

多重报名优惠

1. 双倍的学习时间

2. 课程结束后，赠送1年的课程开放期！

3. 安心报名，7天内无条件退款

(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《好课推荐》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买）