《黄帝内经》原文

· 平人气象论篇 第十八 (19)

平肾脉来,喘喘累累如钩,按之而坚,曰肾平,冬以胃气为本。 病肾脉来,如引葛,按之益坚,曰肾病。 死肾脉来,发如夺索,辟辟如弹石,曰肾死。

注解与翻译

【翻译】

正常肾脉来时,连绵小坚圆滑,按之其坚如石,这是平脉,冬时是以胃气为本的。假如脉来形如牵引葛藤,按之更坚,这是病脉。假如脉来像解索一般,数而散乱,又像弹石一样,促而坚硬,这是死脉。

注:本栏目中所涉及的医案、中医经典原文、注解、翻译等内容均整理自网络,仅供中医爱好者交流学习使用,若有不当之处欢迎指正。