留学生活里也少不了恋爱这个甜甜的环节,很多同学想知道这其中是不是也存在一些中外差异呢?今天我们就来看看:

找个外国男朋友是怎样的体验?

其实对于谈恋爱来说,很多重要的东西都跟男朋友是哪国人关系不太大,但是小事上确实会有些不同的体验。

我顺便也会讲几件有意思的事情咯~(背景:我男朋友是加拿大人,母语是英语。)

PART 1

虽然我会英文,我们不会语言不通,但是他不会中文啊,就是那种会一点点但是高级的就不行了,很尴尬。斗嘴的话我就很占下风,因为我会的中文里面怼人的词,我都没法拿来用啊!

就比如他干了件让我觉得奇葩的事,我想说“你看我嫌弃的眼神”,我得先给他解释什么叫“嫌弃”!!

他还不知道哪来的中国南方口音,一边学还一边“ shan (二声)弃”。我就得“嫌弃,嫌,sand, ssss, you know ?? 嫌弃!” 等他学会我都忘了一开始嫌弃他什么来着了,多耽误事!

不过下次可能他就记住了,再给他一个“嫌弃的眼神”他就知道说,“噢,你用嫌弃的眼神看着我。”

PART 2

类似的还有,不知道男生是不是都喜欢一些莫名其妙的东西。比如,机械键盘!非要说自己的键盘不好用,出去逛的时候看到什么键盘呀鼠标呀就走不动。

然后我就想扔给他一句“烧包”。但是我得给他解释,“烧包, means you are spending lots of money on things you don’t need.”

他说,“哦,我骚包”。又是不知道为什么舌头就是捋不直,说英文的时候不是好好的嘛!

“是烧——包,烧,shake. Shiiiii !”然后等他学会了我们已经知不知道逛到哪里了…

PART 3

还有他上班的时候一天到晚说要考 GMAT , 说自己过两年攒攒工作经验要去年工商管理硕士,再然后升职走向人生巅峰什么的。但是单位一放假他的斗志就都没了,就在家里躺尸玩手机,我说你“有点追求, okay ?”

他问我:“为什么要追一个球?”

追求不是追球!!

有我给他解释“追求”和“追球”有什么区别的功夫,还不如让他赶紧把手机刷痛快了。

PART 4

不过他中文不好不重要,重要的是他英文好所以关键时候很有用!比如我考 GRE 的时候,阅读看见个不认识的单词懒得查,可以直接问他。作文自己写没动力,可以拉他跟我一起写比谁写得快。

当然了,GRE 水平的英语很多老外也不知道,很多单词也不是“外国男朋友”都会的,得是“英语好的外国男朋友”。就像中国人也有很多中文很烂、成语乱用、写作一团糟的。

不过,要是他平时说什么晦涩的英文你听不懂,他说你词汇量小,这就是你反击的好时机!可以尽情把“文盲(= illiterate )”这个词教给他。等你 GRE 单词都背下来了考过了,你就尽情嘲笑他吧!

PART 5

除了语言差异,还有关注点上的差异。

比如我关(爱)注(刷)中(票)国(圈)社(八)会(卦),他关注美国政治。我朋友圈里的新(八)闻(卦)热点完全没法跟他说清楚,就比如最近大家都在抓发锦鲤和炖锦鲤的锅,这前因后果等跟他讲清楚了,估计他已经从超市把鱼买回来了。

不过这样也好啦,我对政治经济金融什么的全都不太敏感,正好有我刷朋友圈的功夫他都在研究这些事,闲聊的时候就顺便给我补课了。我也可以显得特别关注国内外大事了,是不是很机智。

当然啦,不一定每个“外国男朋友”都关注国际大事。只是八成他们不刷微信朋友圈,所以你们信息互补的可能性还是挺高的。

Summary

然后(严肃脸),为什么男朋友是中国人外国人并没什么本质上的区别呢?

首先“外国男朋友”本来就是一个范围很大的词。

中国人也可以很洋,外国人也可以很中国。比如外国人习惯吃披萨汉堡,但是你也会找到非常喜欢炸酱面的。

有的人觉得中国人相对保守,但是走在大街上就过来搭话要手机号的人也是有的(这里单指以约会为目的)。或者有的人觉得外国人相对开放,但是也有那种轮到他表白的时候磨磨唧唧到我都头疼的大哥。

我出国之前我父母还说,外国人是不是都很绅士呀,你以后找个外国男朋友绅士一点的。简直太单纯!估计我父母只是在国内呆太久了,见到的各种人太多了,加上又有太多信息无底线美化国外怎样,他们以为国外的人和国内的真的有什么不一样。

文化这种东西只有看一群人的时候才有得讨论,看单个人的话没法以中国人外国人来定论。

你可以说外国人大多数怎么怎么样,中国人普遍有这样那样的特点,但是当你找了个“外国男朋友”,这个人往往会跟你对“外国人”的普遍印象没那么接近。

不过说到这里,近几年总听说有的外国人在国外混得很差,但是到了中国就忽然非常受欢迎。在自己国家长相平平的,到了亚洲人中间却显得非常有吸引力,一下子很多女生喜欢。(这一段特指非亚裔的外国人。)

有很多外国人是在自己国家没什么优点,到了中国发现外国脸是个很大的优点(比如,很多教英语的机构随便有个外国人,就说自己有外教,付的工资还不少,根本不管这个人在自己国家是不是文盲级别的)。再有很多人自动把“外国人”和各种有点作关联(比如多年前我父母觉得外国人比较绅士)。

确实有的外国男生就觉得中国女人特别有吸引力,但是也有很多是发现在中国他那张脸好赚钱,再加上各种女生往上扑,他就这么留下了。

所以提醒大家要是在国内遇到了哪个外国人很有感觉,记得不要因为他是外国人就随便加分(当然,或者减分),交往不交往或者交往多深,还是要谨慎决定哈。

最后,回归正题,有外国男朋友是什么体验?

其实没有什么特别的体验。这段恋爱谈得好不好,我觉得基本上不取决于他是哪国人。

你觉得谈恋爱的时候什么比较重要呢?一般不会有人回答种族或者国籍吧。你可以跟他过感恩节圣诞节,他也可以跟你过中秋节端午节。

往往更重要的,也许是对你好,也许是尊重你的家人,也许是积极上进,也许是理解你,也许是谈得来,又也许是 有“感觉”。这些特质,谁知道会在一个中国人还是外国人身上出现呢?

-【END】-