小说和电影是两种不同的艺术表现手段，虽然可以讲述同一个故事，表现的方式却是不一样的，在相互转换的时候要保持着完全的一致难度是极高的。
读小说可以遨游在无限的遐想空间，看电影可以体验丰富震撼的画面感。有些书经得起漫长时光的锤炼，感动得了千千万万人的心，如果改编成影片，也能屹立影坛不倒，那才堪称伟大！下面小编为大家整理了18部由经典小说改编成的电影佳作，喜欢看书又爱电影的朋友们记得收藏哟。
01
《洛丽塔》 Lolita (1997)
-
导演：阿德里安·莱恩
评分：8.2
影片简介
大学教授亨博特因工作之需，寻找住房，因此结识了寡妇夏洛特及其妖精一般的女儿洛丽塔。夏洛特迷上了这位儒雅庄重的大学教师，一心与之交往；而亨博特却迷恋上了青春逼人的洛丽塔，为了和这个精灵长相厮守，甚至违心与夏洛特结婚。他将对洛丽塔的情感全部写进日记，锁入抽屉。直到某天夏洛特打开了潘多拉宝盒，他们的命运从此改变……
本片根据作家纳博科夫同名小说改编。
作品影响纳博科夫最著名最有争议的小说杰作。
02
《巴黎野玫瑰》37°2 le matin(1986)
-
导演：让-雅克·贝奈克斯
评分：8.1
影片简介
贝蒂一直很想帮男友佐尔格出版他的小说，一天发现了佐尔格的一部小说稿，她用打字机打好寄出，但是被出版商一次又一次遭到拒绝，个性极端的贝蒂在漫长的等待中失去了理智，在她弄瞎了自己的眼睛之后，被关进了疯人院。当佐尔格去医院告诉她小说出版的消息时，贝蒂已经完全发疯了，佐尔格不忍她受苦，忍痛结束了她的生命。
本片改编自法国作家菲利普·迪昂的《三十七度二》。
作品影响
每一个文艺青年都值得一读的青春宣言，累计销量百万册。
03
《刺猬的优雅》 Le hérisson (2009)
-
导演：莫娜·阿查切
评分：8.8
影片简介公寓女门房荷妮是个肥胖丑陋的54岁寡妇。 她小心翼翼的维持着门房粗俗的形象，为自己在密室内筑起一个丰富的精神世界。 但是芭洛玛隐约发现了这个秘密，新搬来的日本绅士小津格郎亦觉察到了荷妮不为人知的一面。 在小津彬彬有礼的引领下，不仅荷妮逐渐卸下卑微的伪装，芭洛玛亦开始重新审视生活与死亡。
本片改编自法国女作家妙莉叶·芭贝里的同名小说。
作品影响
该小说一经推出就登上畅销书排行榜，并且连续30个星期登上法国畅销书排行榜，重印50次。并先后获得了乔治·布哈桑奖、国际扶轮社奖、2007年法国书商奖等多项奖项。
04
《时时刻刻》 The Hours (2002)
-
导演：史蒂芬·戴德利
评分：8.5
影片简介影片讲述了三个不同时代的女人和英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙的小说《达洛维夫人》千丝万缕的联系。 不同的时空里，她们的内心深处，关于死亡的挣扎与抗争，没有停息，时时刻刻。
本片改编自美国作家迈克尔·坎宁安的同名小说。
作品影响
迈克尔坎宁安生于1952年，因其1989年的处女作《末世之家》蜚声美国文坛，《时时刻刻》是其第三本小说。和他前两本作品不同的是，《时时刻刻》是关于英国著名意识流小说作家弗吉尼亚吴尔夫及其小说代表作《达洛维夫人》（亦作《达洛维太太》）的一本实验性小说。
05
《色，戒》 (2007)
-
导演：李安
评分：8.4
影片简介女大学生王佳芝利用美色接近汉奸易先生意图行刺，佳芝成功勾引易先生并准备下手时，却发现自己已动真情，于是通风报信让易先生逃过一劫，易先生却决定将他们赶尽杀绝。
该片改编自作家张爱玲同名短篇小说。
作品影响
在张爱玲的写作生涯中，小说《色·戒》无疑是最为特殊的，它是张爱玲晚年最精彩的创作小说，也是在她作品中有举足轻重分量的小说，整整写了近30年，是张爱玲创作生涯中，花费时间最长的一篇小说。
06
《天浴》(1998)
-
导演：陈冲
评分：8.4
影片简介文化大革命晚期的知青文秀，被选中跟随藏民老金学习牧马，文秀为了返回原籍而自甘堕落，最后被老金开枪打死并合葬。
改编自作家严歌苓所著的同名小说。
作品影响
1996年，小说《天浴》获得中国台湾“学生文学奖”短篇小说一等奖。同时，严歌苓推出的小说英译本获哥伦比亚大学“最佳实验小说奖”。
07
《了不起的盖茨比》The Great Gatsby(2013)
-
导演：巴兹·鲁赫曼
评分：7.8
影片简介未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引，他目睹这种世界内、外的一切，于是决定写一个关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事，并反映出当前的时代和挣扎。
该片根据菲茨杰拉德的同名小说改编。
作品影响《了不起的盖茨比》是自亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的第一步，因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢，凡此种种，曾风靡一时。
08
《在路上》On the Road (2012)
-
导演：沃尔特·塞勒斯
评分：7.0
影片简介赛尔是一个追寻灵感，渴望遨游的年轻作家，迪安·莫里亚蒂则是个风流率性，曾几进监狱的不安少年，还娶了16岁的浪荡姑娘玛丽露为妻。 然而赛尔十分喜欢迪安充满激情的生活，迪安则钦佩赛尔的风度与学识，三个迷恋自由的年轻人结识后，很快便决定抛下生活，一同行走在路上。
影片改编自杰克·凯鲁亚克的同名原著小说。
作品影响《在路上》出版后名列畅销书排行榜，除了1960年代初的迟滞，一直在美国和西欧国家销量稳定。 至已售出300多万本，在美国、日本、西班牙、法国、意大利和中国出版发行，被译成25种语言。
09
《广岛之恋》Hiroshima mon amour (1959)
-
导演：阿伦·雷乃
评分：7.7
影片简介1957年，法国女演员来到日本广岛拍摄一部宣传和平的电影时，邂逅当地的建筑工程师，两人在短暂时间内忘记各自的有夫之妇、有妇之夫身份，产生忘我恋情。
影片改编自玛格丽特·杜拉斯的脚本小说《广岛之恋》。
作品影响由该剧本改编的电影《广岛之恋》获得第12届法国戛纳国际电影节国际评委会奖、法国梅里爱奖、纽约影片奖、英国电影学院联合国奖、法国影评联盟最佳影片、纽约影评人协会最佳外语片等奖项。
10
《呼啸山庄》Wuthering Heights (1939)
-
导演：威廉·惠勒
评分：7.8
影片简介电影讲述了吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不顺，外出致富，回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。
该片改编自英国作家艾米莉勃朗特的同名代表作《呼啸山庄》。
作品影响《呼啸山庄》出版后一直被人认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”，是一部“奥秘莫测”的“怪书”。它宛如一首奇特的抒情诗，字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感，具有震撼人心的艺术力量。
11
《水泥花园》The Cement Garden (1993)
-
导演：安德鲁·伯金
评分：7.7
影片简介英国郊区，一家人搬到一幢黑色的公寓中。 父亲在修葺院子时猝死，母亲 离开人世。 长子杰克与长女朱莉将母亲的尸体偷偷沉进水泥之中，带着弟妹汤姆和苏独自生活。 四兄妹的生活虽然艰苦，却自由自在。 杰克更与朱莉发展出一段禁忌之恋……
该片改编自英国作家伊恩·麦克尤恩的同名小说。
作品影响
《水泥花园》不是个体走向成熟与和谐的“成长小说”，而是一部性心理走向迷误与畸变的“反成长”小说。
12
《发条橙》A Clockwork Orange (1971)
-
导演：斯坦利·库布里克
评分：8.5
影片简介一位无恶不作的少年阿历克斯，在入狱之后为了提前重获自由自愿接受特殊的人格治疗，却在“痊愈”后遭到正义的 迫害。
该片改编自安东尼·伯吉斯的同名小说。
作品影响安东尼伯吉斯的小说貌似哗众取宠的滥俗之作，实际上是英语文学中的珍品，是一部哲理小说。
13
《赎罪》Atonement (2007)
-
导演：乔·赖特
评分：8.3
影片简介
讲述了20世纪30年代一个英国庄园里发生的一场改变3名年轻人命运的故事。
该片改编自伊恩·麦克尤恩所著同名小说。
作品影响
《赎罪》发表于2001年，被认为是伊恩·麦克尤恩最具成就的小说之一，并获得布克奖等多项奖项的提名，并最终获得W·H·史密斯文学奖。该小说于2007年改编为电影并获奖。《时代周刊》将其列入有史以来最伟大的百部小说之一。
14
《莫里斯》Maurice (1987)
-
导演：乔·赖特
评分：8.3
影片简介
莫里斯通过同学认识气质高雅的克里夫，两人因为情感问题大打出手。克里夫的仆人亚历克不忍莫里斯忧伤，常陪伴在他身边。因为亚历克移居他乡，莫里斯再度受到打击。
该片改编自爱德华·摩根·福斯特的同名小说。
作品影响
EM福斯特是二十世纪英国最伟大的小说家之一。《莫瑞斯》创作于作家的全盛时期，可因为涉及同性爱，一直在作家身后的一九七一年才出版，成为这位小说大师最后公开出版的长篇小说。这部同性爱文学的经典之作也早已进入文学经典的圣殿。
15
《面纱》The Painted Veil (2006)
-
导演：约翰·卡兰
评分：8.3
影片简介
20年代一对年轻的英国夫妇来到中国乡村生活的故事，在这美丽却凶险的环境中，他们经历了在其英国家乡舒适生活中绝对无法想象和体验的情感波澜，并领悟到了爱与奉献的真谛。
改编于索默斯特·毛姆的小说《面纱》。
作品影响
《面纱》以其悲天悯人的情感关照，以其对道德冲突的敏感解析，以其对人性的尖锐反讽，以其对人类欲望、恐惧和悔恨等内在世界的准确建构，而成为一部艺术的杰作。
16
《情人》L'amant (1992)
-
导演：让-雅克·阿诺
评分：8.2
影片简介
一法国少女与中国阔少在西贡发生的凄凉动人的爱情。
影片根据法国作家玛格丽特·杜拉斯的自传小说改编而成。
作品影响玛格丽特·杜拉斯以小说《情人》获得1984年龚古尔文学奖。这一新作在1984年秋季文学书籍出版季节出现之始，即引起广泛的热烈的反响，各大报争相发表热情洋溢的评论，9月初发行量每日即达到一万册之多。
17
《包法利夫人》Madame Bovary (1991)
-
导演：克洛德·夏布洛尔
评分：7.4
影片简介该片讲述了艾玛为了追求浪漫和优雅的生活而自甘堕落与人通奸，最终因为负债累累无力偿还而身败名裂，服毒自杀。
该片根据法国作家福楼拜创作的长篇小说改编而成。
作品影响
《包法利夫人》不仅标志着19世纪法国小说史的一个转折，而且在世界范围影响了小说这个文学体裁在此后一个多世纪的演变和发展过程。
18
《乱世佳人》Gone with the Wind (1939)
-
导演：维克多·弗莱明 / 乔治·库克 / 山姆·伍德
评分：9.3
影片简介
影片以美国南北战争为背景，讲述了主人公斯嘉丽与白瑞德之间一段跌宕起伏的爱情故事。
该片根据玛格丽特·米切尔小说《飘》改编而成。
作品影响《飘》于1936年6月30日问世，打破了当时的所有出版纪录。前六月它的发行量便高达1000万册，日销售量最高达到5万册。它标价3美元，却被炒到了60美元，而当时美国一处不错的旅馆，月租金也不过30美元。
如此叫好又叫座的成绩，使它在1937年荣获了普利策奖和美国出版商协会奖。
【课程推荐】
孟中教授编剧系列课|《电影剧本写作》
报名开启
本文完
如果本文对你有用
欢迎点赞和转发~
戳下方，这里有专业实用的影视课程，改变从学习开始！
点一下，你会变好看
热门跟贴