广东省造双龙寿字币在锻造此币的意图是贡献清廷以祝慈禧太后万寿,所以铸额不大,大多贡献给清廷或赠于当时的达官高贵,见于民间流转的很少。近几年广东省造光绪元宝双龙“寿”字币一度成为收藏界追捧的宠儿,媒体上炒得沸沸扬扬,动辄上百万的天价。据了解,香饽饽的广东省造光绪元宝双龙“寿”字 币收藏价值极高,但是广东省造光绪元宝双龙“寿”字币存世量极为稀少。

The intention of making Shuanglongshou coin in Guangdong Province is to contribute to the Qing court to wish Empress Dowager Cixi longevity, so the amount is not large. Most of the coins are donated to the Qing court or to the dignity of the officials at that time, which is rarely seen in the circulation among the people. In recent years, Guangxu Yuanbao Shuanglong "Shou" coin in Guangdong Province has once become the favorite of the collectors. It has been stirred up in the media and is worth millions of dollars. It is understood that the collection value of "Shou" coins of Guangxu Yuanbao Shuanglong in Shangdong Province is very high, but the stock of "Shou" coins of Guangxu Yuanbao Shuanglong in Guangdong Province is very rare.

目前现在流传在世的有两个版别:以面值定“库平七钱二”和“库平重壹两”。大清光绪年,内忧外患,列强的侵略,不平等条约的签订导致大量白银外流。据收藏界来说,面值重壹两的双龙寿字币含银量比七钱二的相对较高,存世量也较为罕见!

At present, there are two editions that are still in existence: one is "Kuping Qian 2" and the other is "Kuping Chong Yi 2" at face value. In the Guangxu years of the Qing Dynasty, internal and external troubles, aggression of the powers, and the signing of unequal treaties led to a large outflow of silver. According to the collectors, the silver content of Double-dragon Longshou coins with double face value is relatively higher than that of seven-two coins, and the stock is also rare!

银币正面珠圈外上端镌刻“广东省造”四字,下端镌刻楷书“库平重壹两”五字,摆布两边各镌有一蝙蝠图画,设计极富特色,正面两边所铸的一对蝙蝠图画涵义吉祥。因蝙蝠的“蝠”字与“福”字谐音,在币面上铸蝙蝠图画意在取“蝠”、“福”两字谐音.珠圈内铸有“光绪元宝”四字。

On the front of the silver coin, the four characters "Made in Guangdong Province" are engraved on the upper end of the bead circle, and on the bottom of the regular script "Kuping Chongyi Liang" are engraved. There are bat pictures on each side. The design is very distinctive. A pair of bat pictures on both sides of the front have auspicious meanings. Because of the homonym between the word "bat" and the word "fu", bat pictures are made on the currency to take the word "bat" and "fu" homonyms. The four words "Guangxu Yuanbao" are cast in the Pearl circle.

银币反面珠圈外铸双龙戏珠图画,珠圈内铸一圆形“寿”字。与反面的“寿”字相对应,涵义“福寿双全”。广东省造双龙寿字银币制作精美,楷书文字书法极为端庄大气,间架构造平衡舒展,在龙洋里名列前茅,是众所周知的稀有银币珍品,保藏价值和升值空间十分高!

On the opposite side of the silver coin, the bead circle is painted with Shuanglong opera beads, and inside the bead circle, a circular character "Shou" is cast. Corresponding to the negative word "longevity", it means "both happiness and longevity". Guangdong Province makes Shuanglongshou silver coins with exquisite production. Regular script calligraphy is extremely dignified and elegant. The structure is balanced and stretching. It ranks first in Longyang. It is a well-known rare silver coin treasure with high preservation value and appreciation space.