欢乐学口语,开心记单词!

今日原声

(S01E12)

故事背景:

瑞秋的男友保罗调戏菲比,大家鼓励菲比告诉瑞秋这个事,菲比考虑后决定说出来,但为了不伤害她和瑞秋之间的友谊,菲比说了自己做人的三条原则。

菲比诚恳的说:我们认识时间还不长,你应该了解关于我的三件事情。

菲比继续说:1、朋友是我生命中最重要的;2、我从不说谎;3、我做的燕麦葡萄干曲奇是世界上最好吃的。

瑞秋接过一块曲奇说:谢谢菲比。

老友记122菲比告诉瑞秋自己人生三个重要的事情
打开网易新闻 查看更多视频
老友记122菲比告诉瑞秋自己人生三个重要的事情

Phoebe: We haven't known each other for that long a time, and there are three things that you should know about me.

菲比:我们认识时间还不长,你应该了解关于我的三件事情。

Phoebe: One, my friends are the most important thing in my life. Two, I never lie. And three, I make the best oatmeal raisin cookies in the world.

菲比:第一,朋友是我生命中最重要的。第二,我从不说谎。第三,我做的提子燕麦饼干是最好的。

重点词汇

oatmeal ['utmi:l] n. 燕麦粥,燕麦片

raisin ['reizn] n. 葡萄干

cookie [kki] n. 饼干,曲奇,小甜点

例句积累

oatmeal

1.Oatmeal is a breakfast food.

燕麦粥是一种早餐食品。

2.This oatmeal will lump if you don't stir it well.

假如你不好好搅动,这麦片粥就会结块。

3.I had juice, oatmeal and toast for breakfast yesterday.

我昨天早餐喝了果汁,吃了燕麦粥和烤面包。

raisin

4.Bait the hook with a raisin.

把一粒葡萄干装在钓钩上做诱饵。

5.I bought some lovely raisin buns at the bakery.

我在面包店里买了些很好吃的葡萄干圆面包。

6.Take a raisin and soak it till it swells up.

拿颗葡萄干浸在水里,直到它胀大为止。

cookie

7.A young boy is standing on a stool, reaching for a cookie jar.

一个小男孩正站在凳子上,伸手够一个曲奇罐子。

8.Have a cookie, the package is already open.

吃一块曲奇饼吧,包装已经打开了。

9.When I give my son a cookie, he is happy.

当我给我儿子一个小甜饼时,他非常开心。

每日必翻

请将下面句子翻译成中文,欢迎在评论区留下精彩翻译!

“Everry mountain is unclimbable until someone climbs it, so every ship is unsinkable until it sinks.”

上期参考译文:“哪怕这辈子只有一次,让我能睡到自然醒。”

=end=