《哪吒之魔童降世》上映至今

票房已经突破49亿

酷酷的烟熏妆

手插裤兜的颓废步伐

有点小邪恶

又可爱有趣

这么出色的一部动画电影

在最初有许多人却因为

哪吒那朋克风的“黑眼圈”烟熏妆

差点就错过了

你们造“黑眼圈”用英语怎么说嘛？

Black eyes？

如果你讲“black eyes”给歪果仁听

他们的反应会是这样

……

▲ black eyes

(被打成的)青肿眼眶

☆ They had an awful fight that resulted in black eyes.

他们大打出手，结果眼青鼻肿。

▲ dark circles

黑眼圈

☆ I have always had dark circles and have a few fine lines.

我总是有黑眼圈，还有一些细纹。

▲ dark eyes

黑色的眼睛

☆ Her dark eyes flashed and she spoke rapidly.

她飞快地说着，黑色的双眼放着光。

如何描述眼睛？

▲ 形容眼睛大

big, large；wide

☆ He is a little girl with a high nose and two big eyes.

她是个眼睛大、鼻子很高的女孩。

▲ 形容眼睛的颜色

blue（蓝色）

brown（棕色）

green（绿色）

hazel（淡褐色）

☆ Her blue eyes shone and caught the light.

她的蓝眼睛在光的照射下闪闪发亮。

▲ 形容眼睛水灵

starry, liquid

☆ Kate is a pretty girl with large liquid eyes.

凯特是一个有一双水汪汪大眼睛的漂亮姑娘。