文化中国 | 英文版《你好，中国》( Hello, China )：04- Sun Tzu（孙子）|163

提示：↑上方"英语写作教学与研究"免费关注哦

点击下方图片领取：20G全球顶尖《英文写作教材》

本文来源：蔡雷英语

打开网易新闻查看精彩图片

Hello China 英文版《你好，中国》是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。本分享视频来自腾讯视频，版权归原作者所有，本分享旨在学生英语学习。 Hello China 英文版《你好，中国》选取了100个代表中国传统文化精髓的汉语词汇，从不同侧面反映中国文化的博大精深，加深国外民众对中国和中华文化的了解。《你好，中国》围绕这100个文化词汇，制作出三种不同媒体形态的产品，即：100集电视系列片、由100篇文化短文组成的图书，以及《你好，中国》学习网站。 Hello China 英文版《你好，中国》的三种不同形态的产品备具特色，分别承担不同的教学与传播功能：电视系列片主要体现趣味性和文化性，其目的在于引起受众的兴趣，加深受众的感性认识；网站与纸质图书主要体现《你好，中国》的教学功能，使受众在了解中国文化背景知识的同时，初步掌握简单的汉语。

Sun Tzu is known as a Chinese military strategist, Taoist philosopher, and general in the 6th century BCE who is widely recognized for his work The Art of War, a treatise on military strategy (also known as The Thirteen Chapters).

Whether an individual by the name of `Sun-Tzu’ existed at all has been disputed (in the same way scholars and historians debate the existence of an actual man named Lao-Tzu) but the existence of The Art of War and its profound influence on military campaigns, clearly proves that someone existed to produce said work and that the work is attributed to one Sun-Tzu. The historian Griffith writes:

War, an integral part of the power politics of the age, had become `a matter of vital importance to the state, the province of life and death, the road to survival or ruin’. To be waged successfully, it required a coherent strategic and tactical theory and a practical doctrine governing intelligence, planning, command, operational, and administrative procedures. The author of `The Thirteen Chapters’ was the first man to provide such a theory and such a doctrine. (Griffith, 44).