《还珠格格》第一部主要讲述紫薇认爹的故事，而第二部主要是大逃亡。之所以会逃亡，是因为有个人物的出现，她就是含香。含香被她父亲送给皇上当妃子，但是她心里是不情愿的，小燕子等人知道了实情之后，就开始了漫长的营救计划。最终，他们成功了，含香成功出宫，还和蒙丹举办了婚礼，但是小燕子紫薇等人的大逃亡生涯也就此开始了。

小燕子等人在大逃亡的过程中，皇后一直想彻底铲除他们，所以就在宫外找了很多的武林高手，一路上都在追杀他们，毫不留情。虽说尔康永琪和萧剑会武功，但是寡不敌众，也无法避免受伤。在一次打斗中，紫薇不小心从马车上摔了下来，撞坏了脑袋，直接导致眼睛失明。关于紫薇失明这个情节，两版的剧情有些不太一样，接下来，小编就来简单说一说，做一个对比。

旧版中，紫薇失明之后，有一次，尔康把紫薇交给小燕子，让小燕子看好紫薇，当时还是在街上，结果小燕子光顾着看人家下棋了，愣是把紫薇弄丢了。就是这样，紫薇才被一个胡子男卖到了妓院，老板娘让紫薇接生意，紫薇死都不肯，还遭到了两个大汉的毒打和侮辱。如果不是尔康和萧剑即使赶到，不敢想象紫薇会出什么事。

旧版的紫薇被小燕子弄丢了，但是新版没有这个情节。依然是皇后派人追杀他们，依然也是紫薇失明，但是新版的紫薇并没有走丢，更没有被卖。这是为什么呢？因为在新版里，紫薇和尔康一直都是在一起的，他们和小燕子是分开走的。