意大利作家薄伽丘的《十日谈》，虽然贵为与《神曲》齐名的文学巨著。

1981年上海译文版

但其中对自由爱情的歌颂，以及对禁欲主义的批判，却也让它成为了许多人的“启蒙”之书。

倘若用R级喜剧的套路，来重新演绎《十日谈》中的讽刺故事。

那又会是番怎样“有趣”的光景？

疯狂修道院

The Little Hours

如同原著一样，故事发生在1384年。

此时的欧洲正逐渐走出黑暗中世纪的阴影，万物百业皆开始萌芽。

由戴夫·弗兰科饰演的马赛托，本是当地领主家的一名仆人。

不过，这位容貌清秀的小年轻，却“萌芽”错了方向——

他大逆不道的和领主夫人鬼混在了一起。

更惨的是，两人的某次墙角偷情正好被领主抓了个现行。

面对领主“阉割”的威胁，马塞托只好抛弃一切，慌不择路的逃之夭夭……

就在马塞托不知该去往何处时，恰好遇见一位神父坐在河边哭泣。

神父本打算把修女们的织物拿到镇上去卖钱。

却因为喝了酒，不小心开翻马车，货物散落了一河。

好心的马塞托不仅帮神父打捞东西，还顺便修好了马车。

神父听说他没有栖身之所，作为报答，便把带他回修道院管吃管住。

马塞托感激上天的“恩赐”，于是向神父忏悔了自己所有的罪过。

神父看他诚心悔过，隔天就把他推荐给了玛利亚院长，让他在修道院里干起了勤杂工。

不过，神父却有一个特殊的要求——

马塞托在修道院里必须装作聋哑人。

至于原因嘛，当然就和刁钻古怪的修女们有关了~

这群年轻气盛的少女，平日的生活极为清苦。

不是在祷告，就是在做针线活，唯一的户外“运动”也只是洗衣服而已。

压抑久了，人自然会变得暴戾。

之前的那名勤杂工，仅仅因为和修女们打了个招呼，便换来一顿F开头单词的“问候”，最终更是惨遭辞退。

神父出于保护马塞托的目的，才会叫他装聋作哑。

不过在这个问题上，神父显然是多虑了——

马塞托作为一个有颜值有身材的小鲜肉，不仅没有遭到修女们的嫌弃，反而成了修道院里的“掌上明珠”。

小姐姐们一个个都对他嘘寒问暖、关怀备至。

其中一位名叫亚历山大（爱丽森·布里）的修女，对马塞托显得尤为殷勤。

亚历山大本不愿做修女，只因父亲是修道院的最大赞助商，才暂时栖身此处。

而她最大的梦想，则是让父亲凑够彩礼钱，风风光光的嫁作人妇。

马塞托的出现，犹如烈火点燃了干柴，两个年轻人就这么愉快的走到了一起……

他们的事情很快就引起了另一名修女，费尔南达（奥布瑞·普拉扎）的注意。

脾气最为暴躁的她，知道了二人的“奸情”后，却没有跑去找院长告状。

反而私下联系了修道院外的闺蜜，好生替自己梳洗打扮。

然后两人一起拿着匕首，冲进马赛托的小木屋就要“劫个色”。

不知何种原因，马塞托乖乖服从了她们的“要挟”。

简陋的小木屋，瞬间变成了不可描述现场……

而这一切，又被第三名修女，吉尼芙拉（凯特·米库奇）看在眼里。

同时，她也发现费尔南达是使用了某种“爱情秘药”，才让马塞托乖乖就范。

这让与费尔南达有过一夜姬情的吉尼芙拉出离愤怒。

她一气之下跑去院长那里告状，说费尔南达曾经多次偷跑出去喝酒狂欢。

可惜院长并不相信吉尼芙拉的说辞，而她自己也开始好奇“小鲜肉”的滋味。

于是她便模仿费尔南达熬制“爱情秘药”，试图也去诱惑一下马塞托。

但她并不知道这个秘方只能外用不能内服，结果反而把自己整成了骇人的“女鬼”。

另一边，马塞托在和亚历山大欢愉时，不巧被一名老修女撞见。

马赛托情急之下说了句脏话，聋哑人的谎言就此穿帮。

他还没来得及向愤怒的亚历山大解释，“嗑药”失败的吉尼芙拉突然出现，不由分说就要强上装睡的马赛托。

慌乱之际，没想到费尔南达也闯进了小木屋。

吉尼芙拉只好躲到墙角，和亚历山大尴尬“偶遇”。

两人一起目睹费尔南达蒙住马塞托的眼睛，把他带出了小木屋。

她们尾随其后进入树林，这才发现原来费尔南达和她的闺蜜竟然都是女巫。

她们绑走马赛托，是为了进行某种邪恶的性仪式……

吉尼芙拉终于不堪忍受，在篝火前裸奔了一阵就开始往回跑。

女巫们也顾不上什么“鲜肉”巫术，跟着追去了修道院。

但为时已晚，吉尼芙拉叫醒了正在修道院下榻的主教，说出了自己所有的丑闻。

亚历山大也趁机爆料，费尔南达等人的“女巫”行径。

主教一时接受不了这么大的信息量，赶紧叫醒院长来控制场面。

没想到院长一开门，神父竟然穿着睡衣默默走了出来……

空气瞬间凝固，大主教也彻底凌乱。

最终，三名破戒的修女被惩罚一年不能吃午饭；

神父被发配去了没有女人的教堂；

而马塞托则被自己曾经的领主抓回了大牢。

不过，作为解放天性的先驱，《十日谈》的故事当然不会如此“正经”的结束。

三个修女虽然遭受到惩罚，但她们仍对马赛托念念不忘，随后便潜入城堡的地牢，把他给解救了出来。

四个人趁着天亮前，手挽手开心的返回修道院。

而与此同时，院长和神父也在修道院前偷偷幽会。

教会的封建戒律、以及虚伪腐败，在这一刻统统荡然无存……

一切的规则和禁锢，都不能阻止人们对于自由和美好的追求，桎梏之下的灵魂终有一天会破笼而出。

这一点并不仅仅只针对骄阳似火的年轻人，结尾时两名老者的拥吻，反而更显浪漫与惊喜。