原文 ：Polina Marinova译：三橙星球
我站在你面前，绘声绘色地为你讲一个故事。这个故事人物复杂、情节紧凑、冲突激烈，你会本能地相信我说的话。因为你刚认识我，我看上去很可信，而且，我没有必须对一个陌生人说谎。对不对？
这就是叙述性文学能够成功的原因，哪怕这些故事的讲述者往往是不可靠的。
人们对故事具有天然的倾向性，我们很容易相信讲故事的人、和他的故事。除非，我们渐渐发现这个故事根本经不起推敲，而且这个讲述者很可能是个瘾君子、神经病、骗子，他们根本没有能力或者不愿意说出全部的真相。只有我们发现讲述者不可靠的时候，我才会开始怀疑他的故事。
在生活中，你肯定遇到过很多次这样的“不可靠的讲述者”，很多惊悚悬疑电影也表现了类似的主题：一个别有用心的半真半假的讲述者，反转和颠覆了整个故事。比如《火车上的女孩》、《搏击俱乐部》、《蝴蝶梦》。在小说领域，《地狱》、《埃德加爱伦坡的故事》的作者在讲故事的时候，在一开始就试图说服读者，他们是理智的、正常的。但是，永远也不要相信一个试图让你对他产生信任的讲述者！
▼
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
（左右滑动进行翻看）
我最近读了一本悲惨的回忆录，大卫卡尔的《枪之夜》。 作者在书中提及，人的记忆是不可靠的。 卡尔曾经是一个瘾君子，而且持续了很长一段时间。 后来，他决定对自己的混乱生活展开一场实事求是的调查，他要弄清楚，自己生活的真相究竟是什么？
在书中他这样写道：“在艾宾浩斯遗忘曲线（R= e-t/s ）里，R代表记忆保存，s代表记忆的相对强度，t代表时间。随着不断的重复，记忆的能量会越来越强大。但是我们重复的，往往不是事实真相，而是我们向他人描述时能够想起来的那些东西。”
“在一遍一遍的讲述中，故事被不断地磨洗。每一次回忆，都让故事发生了微妙的变形。……人们能记住的，只是他们愿意认同或者忍受的东西，而不是全部的真实的生活。” 在寻求真相的过程中，卡尔发现，即使是同一件事，他在不同的人身上，会得到不同版本的描述。好莱坞制片人罗伯特·埃文斯说：“每个故事都有三个版本：你的、我的、还有真相。” 事实上，我们都是不靠谱的叙述者。我们把自己的记忆扭曲、否认和美化——然后我们无比坚定地相信这些变了形的东西就是事实。很少有人会严格核实自己的故事。我们只关注自己的感受，却忽略了故事中其他参与者的声音。其实我们的观点真的没那么重要，在很多情况下，我们是被欺骗的、甚至是完全错误的。
演员奥利维亚·王尔德在电影《人生》中有一段这样的台词：“每个叙述者都不可靠。当你讲故事的时候，你描述的、和真正的事实之间总有一段无法逾越的距离。对吧？因此，每个讲故事的人，都是不可靠的叙述者。”
本 周 推 荐 ▲▲▲0 1敲骨吸髓的资本主义大鳄杰夫·贝佐斯是世界首富，亚马逊是美国第二大私人雇主。监管机构试图在这家零售业巨头内部建立自己的权威，对此，亚马逊正在准备反击。这篇文章将会向我们展示，亚马逊公司内部是如何运作的。看过的读者，都情不自禁地产生了这样的怀疑：亚马逊，真的势不可挡吗？《纽约客》
0 2企图制霸全球的CEO等等，还是亚马逊？是的，但这次的关注重点是CEO杰夫贝佐斯。他的商业冒险计划现在已经是如此的多样和庞大，以至于人们很难理解这个庞大帝国的本质是什么，以及，这个CEO野心的终点在哪里？ 他到底想要什么？这篇文章试图回答一个非常重要的问题：“当一个人，有能力把他的价值观强加给我们其他所有人的时候，会发生什么？“《大西洋》
0 3给“时髦”定量的硅谷天体物理学家们
克里斯·穆迪是一位天体物理学家，他用超级计算机来模拟宇宙膨胀和星系碰撞。现在，他和他的同行朋友们却加入了一个个人造型公司Stitch Fix，开始转战时尚产业。这是真实发生的故事！越来越多的天体物理学家，停止了对宇宙的研究，开始为科技企业研究推荐算法和数据模型。《计算机连线》
0 4散尽家财的富家子弟32万亿美元。这就是未来25年里，婴儿潮一代遗留给千禧一代的财产总数。但是，当这些富人的孩子自己也变得很有钱时，情况变了。越来越多的18岁至35岁的富家子弟对家族财产不再有兴趣，他们正式宣称要捐出大部分甚至是全部的遗产。《城乡杂志》
0 5现代探险家莎拉·马奎斯正在重新书写现代探险家的定义。她是一位徒步旅行专家，会花上几个月、甚至几年的时间，在地球上杳无人烟的地区行走。从2010年到2013年，从西伯利亚到戈壁沙漠，她跋涉10000英里，然后乘坐货船横渡澳大利亚。她在零下30度的严寒中扎营，忍受着暴风雪、沙尘暴、泥石流、登革热和几乎致命的牙齿感染。她从未停止过自己的脚步。《外部杂志》
0 6打造时尚帝国的女音乐家多年来，蕾哈娜在音乐、设计、美容、内衣等方面都取得了骄人的成绩，现在，她又用最高水准颠覆了时尚业。Fenty Maison是她与LVMH集团在巴黎合作创立的品牌，这使得蕾哈娜成为第一位为LVMH集团打造品牌的女性、第一位领导一家大型高档时装店的黑人女性。与此同时，她也成了世界上最富有的女音乐家。接下来，她还要做什么？《服饰与美容》
0 7足球之神
作为一名球员，迭戈·马拉多纳曾是86年世界杯的全能冠军、传奇射手、足球界最伟大的明星之一。作为一名教练，在阿根廷国家队挤进2010年世界杯之后，他最出名的事件，也许就是告诉一名记者“吸一口，继续吸下去”。这篇文章深入分析了马拉多纳的两大阻碍。《铃声》
0 8“耐克”美妆如果艾米莉·韦斯是邪教领袖，她的追随者会在格洛西祭坛上敬拜。这家美容初创公司刚刚募集了1亿美元，估值高达12亿美元。下一步，他们要做什么？韦斯正忙着玩一个长线游戏——公司将扩展至更大的领域，超越现有品牌、超越美妆。《名利场》
0 9数十亿美元高速互联网诈骗案伊丽莎白·皮尔斯（Elizabeth Pierce）在安克雷奇（Anchorage）与合伙人共同创立了一家名为Quintillion Subsea Holdings的公司，这家初创公司试图建立一条横跨北极的数据电缆，以提高地球大部分地区的网络速度，这样的目标让公众倍感兴奋。凭借其出色的承揽大型电信服务合同的能力，皮尔斯也给投资者留下了深刻的印象，从而顺利筹集了2.7亿美元的资金。直到后来投资人才发现，这些合同都是她个人伪造的。《彭博社》
陈一佳
三橙
热门跟贴