必看！日语助词「で」的8种用法总结|163

上次介绍了日语助词「に」的用法→ 今天整理了助词「で」的 8 种用法，一起来看看吧 ~

表示动作进行的场所

“在…（做）”

ここでタバコを吸すってもいいですか。/ 可以在这里抽烟吗？
私達わたしたちは学校がっこうで勉強べんきょうをします。/ 我们在学校学习。
昨日きのう、本屋ほんやで本ほんを三冊さんさつ買かいました。/ 昨天在书店买了三本书。 2表示工具（包含交通工具）、手段、方式
お箸はしで麺めんを食たべてください。/ 请用筷子吃面。
バスで会社かいしゃへ行いきます。/ 乘公共汽车去公司。
日本語にほんごで答こたえてください。/ 请用日语回答。 3表示原材料
和助词「から」对比，一个物体直接能看出原材料的用で表示，如果已经看不出来原材料的，一般用から表示。このテーブルは木きで作つくられています。/ 这个餐桌是由木材制作的。
このスープは野菜やさいで作つくります。/ 这道汤要用蔬菜来做。表示公车或电车拥挤时，人成了充满车厢内部的原料，所以人用で表示。道路堵车也一样。バスの中なかは人ひとでぎっしり詰つまっています。/ 公共汽车里挤满了人。 4表示限定范围“在…（范围内）”
日本にほんの漫画まんがは世界せかいで有名ゆうめいです。/日本的漫画在全世界范围内很出名。
図書館としょかんでは、大おおきな声こえで話はなさないでください。/ 在图书馆请不要大声讲话。
日本料理にほんりょうりの中なかで、何なにが一番好いちばんすきですか。/ 日本料理里，你最喜欢哪一种？ 5表示合计，总和
“一” （一个东西/一个人）的时候不需要加で。
りんごは４よっつで800円えんです。
鉛筆えんぴつは一本いっぽん５元げんです。十じゅう本ほんで50 元げんです。/一根铅笔五元，十根一共50元。
うちのクラスは、全部ぜんぶで3５人にんです。/ 我们班总共35人。
バナナは一本いっぽん３９９円えんです。/ 香蕉一根399日元。 6表示限定动作主体的数量或动作、作用的状态、方式
彼女かのじょはいつも一人ひとりで買かい物ものに行いきます。/ 她总是一个人去买东西。
家族かぞくで旅行りょこうに行いきます。/ 全家人去旅游。
みんなで歌うたを歌うたいましょう。/大家一起唱歌吧。 7表示原因、理由
小野おのさんは病気びょうきで会社かいしゃを休やすみました。/ 小野先生因为生病，请假没有上班。
今週こんしゅうは仕事しごとで忙いそがしいです。/ 这周因工作非常的忙。
事故じこで電車でんしゃが遅おくれました。/ 因为事故，电车误点了。 8表示限定时间、期间
一時間いちじかんで30ページ読よみました。/ 一个小时读了30页。
夏休なつやすみは明日あしたで終おわりです。/ 暑假明天结束。
今日きょうの授業じゅぎょうはこれで終おわります。/ 今天的课到此结束。