小编说

汇集了史依弘、李军、安平、奚中路、蓝天等上海京剧院众多名家，

新版京剧《大唐贵妃》将作为第二十一届中国上海国际艺术节的参演剧（节）目，

于11月6日至10日献演上海大剧院。

这部诞生于上海并获得巨大成功的新编京剧，

如今时隔多年后重新打磨，

以强大阵容和耳目一新的舞台呈现，

献礼中华人民共和国成立70周年。

来了

原版《大唐贵妃》（曾用名《中国贵妃》）以京剧大师梅兰芳的两部名剧《太真外传》《贵妃醉酒》为基础改编创作。

2001年于上海大剧院为第三届中国上海国际艺术节揭幕，由梅葆玖、张学津二位老艺术家和于魁智、李胜素、史依弘、李军等名家组成三对主角杨贵妃和李隆基，融入了歌剧、舞蹈、交响乐等其他艺术形式，成为当年的热门话题。

剧中以《梨花颂》为代表的多个唱段至今仍脍炙人口，家喻户晓，且《梨花颂》流播海内外，获得广泛传唱。

此次新版京剧《大唐贵妃》是时隔18年后，在汲取各种意见和建议的基础上，以新时代的审美进行的重新演绎。

中国上海国际艺术节总裁王隽说：“艺术节在剧目的遴选、委约和制作上，向来有一个原则是只演首演、创新的剧目。

之所以邀请这部剧目，是因为主创团队的这种决心，对今天我们以创造性转化，创新性发展为艺术创作，并给予历久弥新的京剧作品题材新鲜的活力和新的意义内涵，对艺术节的节目内容追求上也是再生、重生和创新。”

在新版京剧《大唐贵妃》中，原来《贵妃醉酒》的桥段被新的内容置换。剧情在突出杨贵妃和唐明皇爱情主线的同时，加强了对“安史之乱”等历史背景的着墨，增强了武戏，使全剧更具可看性。

为保证不失原作精华，上海京剧院集结部分原版主创：编剧翁思再、作曲配器杨乃林、唱腔设计金国贤、服装造型设计蓝玲、指挥王永吉等再度参与创作，同时组成了具有丰富经验的导演组，由朱伟刚担任执行导演，并邀请获得国内外诸多奖项的滕俊杰担任视频指导，黄豆豆担任舞蹈编导，力图使这一沉寂多年的精品之作焕发新生。

梅兰芳《太真外传》中的“翠盘舞”也将在重新设计后再现舞台。舞美方面取消了原版舞台上的实体建筑，运用多媒体影像技术，将传统艺术与现代科技相融互补，更趋向戏曲艺术写意、灵动、多变的艺术特色。在音乐方面，凸显恢宏气势，并引入昆腔，不仅使整体风貌向京剧本体回归，且在音乐情绪上更为连贯贴合，更好地诠释这出具有传奇剧色彩、兼容史诗剧气质的历史悲剧。

. ~..

第二十一届中国上海国际艺术节参演剧（节）目

上海京剧院新版京剧《大唐贵妃》

The Royal Consort of Tang by Shanghai Jingju Theatre Company

时间：2019.11.6-11.10

地点：上海大剧院

Shanghai Grand Theatre