喜欢这个音乐吗？
每个人都有一段独特的记忆，在记忆深处，总是让人那样的难忘，一首歌曲，一个人，甚至一件事，都是经典。
任贤齐的《伤心太平洋》已经过去20多年了，曾经大火的任贤齐也已经在我们的视野中慢慢消失。 现在，偶尔听到这首歌曲，我都会有一瞬间的晃神，有种恍如隔世的感觉——好像十几年没见的老朋友，突然出现在你眼前，一点儿也没变，笑着说： “你还好吗？ ”
《伤心太平洋》的日语原曲名字是《幸せ》，原是中岛美雪为小林幸子所创作的一首歌曲，小林幸子于1997年8月发行了这首歌曲，但同年11月份，中岛美雪自己也翻唱了这首歌曲，并于11月7日发行了这首歌曲。 中岛美雪的演绎从容和恬然，伴随着明快的打击乐声，似乎要把人带入另一元空间。
后来这首歌被任贤齐翻唱为中文版的《伤心太平洋》，由陈没填词，中岛美雪谱曲，陈爱珍、周国仪编曲，收录于1998年8月28日发行的专辑《爱像太平洋》中，也称为他出演的《神雕侠侣》片头和片尾曲。
这首歌的中文版在被陈没填词时，也与原曲的感情基调一致，对爱情的追求和现实的伤感。 记得中岛美雪在作词时，描绘了一幅令人心酸的场景：
“我在下雪的车站，不知为何要下车， 你没有来，没有追过来。 ”
中岛美雪的歌，总是在用一个故事去说另一个故事。
任贤齐那时候真的太红了，红透半边天。 在轻狂不知愁滋味的年纪，每个眷村少年都向往着做大哥，像小说里描述的那样有情有义，为了朋友两肋插刀，头破血流也在所不惜——这，成了《伤心太平洋》故事的灵感来源。
多年后再看其中的MV，仿佛看到的是两个高喊着要混社会的小弟身影，而当年这一身墨镜花格子衬衫长发飘飘的装扮，就曾被周围不学无术的年轻人们滥用过。 如果没有走出去，多少人会误以为这就是整个世界？ MV里的那些场景，在港台很多传递黑帮势力的电影里大同小异，记得上一次看到还是在几个月的一个深夜偶尔看到的老电影《龙虎情》里。
有句话在现在看来是非常合适的解读，“或许正是因为大胆妄为，才有了《伤心太平洋》的经久传唱。 ”
我想这首歌，在给我们讲一个这样的故事： 某天一位失恋的年轻人，来到一座热带孤岛。 海风清新爽朗，海滩色彩斑斓，夜色朦胧。 往事在心头涌起，喝着啤酒吹着海风，自怨自艾，酒喝完了，心却没有温度。
听着海浪的声音，难以入睡，只能等到天亮的时候，再离开。 天刚亮，船来了，泪水留在了孤岛。
靠岸的时候，船票还是完整的，只是比过去旧了一点点。
一个岛锁住了一个人，因为爱一个人没有得到她，把伤心埋葬在了孤岛。 任贤齐总唱男人，唱他们的苦情痴情，也唱他们的孩子气。 1998年的《伤心太平洋》曲风悠远，意境凄凉，仿佛深处孤岛。 “往前一步是黄昏，退后一步是人生。 向前走无可奈何，向后走心有不甘，也许这就是情义与人生。 ” 一生一世，如梦初醒，只剩下太平洋底深深伤心。 一波还未平息 一波又来侵袭 茫茫人海狂风暴雨 一波还来不及 一波早就过去 一生一世如梦初醒 深深太平洋底深深伤心 ……
文字丨NightCaroline
图片丨网络
编辑丨Yvonne
文中音乐幸せ（中文版：伤心太平洋）来自瑞鸣音乐最新专辑《那些年我们唱过的日本歌》。原曲、词：中岛美雪 演唱：Remi Nachi 歌词大意：独自旅行的女子，怀着迷惘的心情，憧憬着一场美满的恋情。 此曲由日本国宝级演歌歌手小林幸子首唱于1997年。抑扬起落的萨克斯，吹奏着曾经在世纪之交回荡于市井街巷的经典旋律。随后舒缓流淌的钢琴，温情缱绻的女声，却仿佛在诉说着，那首由中国台湾歌手任贤齐翻唱的充满侠义情怀的摇滚歌曲，原本竟是如此的细腻缠绵。幽深的夜色中，火车如同星辰一般隐没在无边无际的原野上。女子凝望着玻璃窗外纷落的雪花，祈愿一份难以触摸而又无可替代的微小幸福。
《那些年我们唱过的日本歌》
曾经唱遍街头巷尾的温暖歌曲
唤醒青春岁月中永不褪色的浪漫回忆
分享你的音乐故事
欢迎分享
Q：我们有哪些产品
A：CD、DSD、HQ、蓝光CD、黑胶、黑胶机……
Q：我们在哪里？
A：试听独家合作·网易云音乐
Q：如何购买瑞鸣唱片
A：微店、官网、网易严选、网易云音乐、京东
Q：合作、投稿？
A：rhymoi166@163.com
点击以下关键词查看精彩内容
戳这看：
热门跟贴