中国翰园位于七朝古都开封市区西北部，清明上河园对面，龙亭公园西侧，是中国首家、也是最大的一座民办碑林。中国翰园是由李公涛于1985年自筹资金创建的，分碑廊和园林两大景区。园林清新淡雅，景色迷人，瀑布喷泉跌宕，湖岛相映生辉。

碑林的碑刻以书法艺术为主，集诗、书、画、印之大成，是一座融碑刻艺术和古典园林建筑艺术为一体的艺术宝库。从连霍高速到开封，下高速行使5公里即到。中国翰园设立十大碑廊，刻碑3700多块，是一座集诗、书、画、印之精华的大型文化宝库和中国文化名园，融自然景观与人文景观于一体。中国翰园分为园林风光、碑刻艺术两部分。
山水风景区有十几座人造山峰、五大瀑布、三大岛屿、十座桥梁、两座大型喷泉，加上碧波荡漾的翰园湖，山光水色，风景宜人。碑刻艺术上起殷商甲骨文，下至当代各书体，系统的表现了中国书法发展史和文字发展史。

中国翰园的主要景观有：人文始祖轩辕皇帝像、碑坛、仰圣山、翰园山、义红桥、翰林宫等20多个景点。 翰林宫主题碑廊：建筑面积达一万多平方米，巍峨壮观。设有历代书法碑廊、中山碑廊、现代书法碑廊、国际人士书法碑廊、篆刻碑廊、绘画碑廊、少数民族书法碑廊、少儿书法碑廊等。

玉带桥位于南大门外，拱高而薄，形若玉带。桥栏望柱雕有线条流畅的纹络图案，柱头上38对蹲卧狮子，雕工精细，形象生动。

轩辕黄帝塑像系花岗岩雕塑而成，高达18米，生动展现了黄帝的神圣庄严与崇高。塑像底座上，"人文始祖轩辕黄帝"八个大字由全国人大副委员长楚图南先生书写。基座台阶中央有七条蟠龙汉白玉浮雕，象征开封是七朝古都；基座玉石栏杆上的龙头浮雕，象征着炎黄子孙都是龙的传人。

盘龙岭是中国翰园山水景观的重要组成部分，呈环形状，长120多米，含高低相间的三座山峰，最大的特点为"险"、"秀"。岭的东部处处是悬崖峭壁，北部山峰最高，峰顶建有高风亭，由著名书法家陈国桢题名。

仰圣山是中国翰园碑林人造群山中最高的一座。其主峰高24米，侧峰高低相间，山前的瀑布落差达19米。仰圣山主峰内部建有四层大厅，总面积约500平方米。
在园中碑廊游览时，你会被这里收藏的数千块碑刻所震撼，这里是国内最大的民办碑林。你可以在这里欣赏到镶嵌了历代书法名家的代表碑帖，同时还有以现代篆书、现代楷书、现代隶书、现代草书、现代行书等书体分镶的现代碑廊，书法爱好者在这里可以一睹当代书法大家的艺术风采。这里还设有国际人士书法碑廊、绘画碑廊、少儿书法碑廊等，不定期会举办的各类书画展览、书画大赛、笔会交流、书画教学等各类艺术活动。国家领导人胡锦涛、江泽民等都亲临翰园，并给予高度评价。

翰园南部的园林区，人工建有山峰、瀑布、假山和岛屿，加上碧波荡漾的翰园湖，湖中荷花美景，清水出芙蓉，天然去雕饰。翰园碑林的荷花可是久负盛名了。现在虽然是秋天，美景依然风景宜人，特别适合放心情，喜欢清净的游客可以沿湖漫步，欣赏周边的湖光山色，或者坐在游船中畅游，观赏园中景色。同时，园林区有时还会上演具有地方特色的仿古表演。

此外，开封翰园每年都会不定期举办的各类书画展览、书画大赛、笔会交流、书画教学、藏品交易等各类艺术活动让你感受到无穷的艺术魅力。每年的国庆节前后会举办大型菊花展，当然今年也不例外，届时能在园中观赏到上万盆精品菊花；每年的春节，翰园还会举办大型庙会，庙会中洋溢着浓浓的民俗风情。

北宋时期，古都开封的文人插花别有情趣，已成为他们生活中不可或缺的内容，除琴棋书画外，又形成了插花、挂画、点茶和燃香的“生活四艺”。
《梦梁录》中说到：“汴京熟食借，张挂名画，所以勾引观者，留连良客，今杭城茶肆亦如之。插四时花、挂名人画、装点门面”。插花也是百姓市井生活的组成部分。

中国翰园碑林以传统的插花艺术为全新看点，今年举办的第五届中国菊花插花艺术展，由中国插花花艺协会名誉会长、中国插花花艺资深大师王莲英担纲策划，承袭北宋以来文人“四艺”的插花意境，荟萃艺术大师的精品力作，一千余平米展厅集中展示，200余组插花作品，每朵花、每条枝、每片叶，通过精心雕琢及与不同器具的有机结合，演绎诗的清纯、花的淡雅、意的高古、境的深远等不可言传的文化气息与生活韵味。
形态之美，意境之奇，规模之大，规格之高，绝无仅有，成为展示中国传统文化的经典力作，代表了中国插花艺术的最高水准。而同样与插花艺术相映成趣的河南省第二届“翰园情”菊花插花大赛精品展，汇聚民间高手，展示出菊花插花的绰约风姿，成为迄今为止民间“斗花”的最雅赛事。

中国传统插花发展史则梳理中国传统插花中崇尚自然，师法自然，追求自然情趣，注重表现花材的自然美与色彩美的历史发展轨迹，展示插花创作中将自然物性与人的巧思、匠心完美融合，“虽由人作，宛自天开”的艺术精髓.
国庆节期间中国翰园景区推出国庆赏菊观花系列活动，游客在国庆节期间先睹翰园菊展的文化魅力。景区在国庆节期间布展数百组盆景菊及数十组大型菊花插花造型，丰富的文化内涵和底蕴及艺术情趣，彰显了景区文化园林的无尽魅力。

一、开封翰园菊展
这个秋天这里有菊花盛会，惊艳空前.节目汇演，艺海扬帆；
这个秋天这里有别出心裁，汴梁美谈。万菊呢喃，芳香暗怜。
菊花的品质深受人民的喜爱，八朝古都开封将其作为市花，开封翰园作为会场，将迎来第34届菊花文化节。
万盆秋菊提前竞放待君来。数百组盆景菊及数十组大型菊花插花造型，丰富的文化内涵和底蕴及艺术情趣，彰显了文化园林的无尽魅力。

二、第五届中国菊花插花艺术展
这个秋天这里只有传统插花，简约高雅。四大展区，同台竞技；
这个秋天这里有魅力文化，宋韵千年。独树一帜，底蕴欣然。
由中国翰园打造的“第五届中国菊花插花艺术展”也在10月开幕，运用美工的做法，表现菊花的“菊香”与“菊韵”，在整个菊花文化节期间独树一帜。
中国插花艺术展由中国插花花艺协会名誉会长、资深插花大师王连英担纲策划，千余平米展厅汇200余组经典插花作品，第二届“翰园情”菊花插花大赛，插花精英汇聚，尽展美丽对决。
榕树亭下，锦簇花团。仰圣山旁，翰儒茶香。九曲桥畔，曲觞流水。盘龙岭边，翰菊秋曲。
开封·中国翰园，静候您的光临！
自驾路线：新乡—京港澳高速郑州方向—连霍高速开封方向—开封站—翰园
公交路线：在开封乘1路、15路、20路、30路可直达景区。