郑重声明 本篇内容为世界日报版权所有，未经许可不得任意转载、重制、复印使用。

面对日益严峻的新型冠状病毒疫情，湖北武汉市在当地时间23日凌晨下令封城并关闭市内公共交通系统；自此，1100万武汉居民将面临未知的疫区生活。

美国在五个机场监测武汉来美旅客，图为戴着口罩的旅客走进洛杉矶机场。 (Getty Images)

官方新华社报导，这份由武汉市新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部署名的第一号通告说，为切断病毒传播途径，遏制疫情蔓延，自1月23日上午10点起，武汉全市公车、地铁、渡轮、长途客运暂停运行；无特殊原因，市民不要离开武汉；机场、火车站离汉通道暂时关闭。恢复时间另行通告。

据报导，武汉市文化和旅游局也宣布，本月22日至2月8日期间，武汉全市旅行社暂停组团。武汉多数文化旅游场馆、动物园等场所暂时闭馆或取消大型活动。

中国加强控制疫情，图为北京机场对武汉来的旅客进行体温监测。 (美联社)

随着疫情不断升级，这一交通封城的决定并不完全出人意料；中国官方发布的疫情显示，截至23日零时，中国25个省、市、自治区累计报告确诊病例571例，死亡17例(均来自湖北省)；病毒已蔓延至澳门、台湾、泰国、日本、南韩和美国。香港也出现疑似病例。

中国21日宣布对新型冠状病毒采取甲类传染病的预防、控制措施，这类措施通常用于应对鼠疫和霍乱等重大疫情，意味着卫生官员将有权封锁疫区和隔离病人。

湖北多名主持人戴上口罩播报新闻。 (取材自观察者网)

由于当局在23日凌晨发布封城消息，绝大部分武汉市民尚在梦中；但有媒体报导，部分市民和滞留武汉的外地游客，趁着凌晨2时到上午10时的窗口期，前往市内各大交通枢纽买票出城。

中国社交媒体传播的视频显示，当局也封锁了出城的公路。

武汉加强进出人员管控，天河机场到站客流减少。 (中新社)

一些网民在社交媒体上表达了封城对生活带来不便的担忧，还抱怨此举可能增添未被感染者的风险，但目前官方尚无回应。

官方中央电视台画面显示，武汉医护人员全副武装，戴上口罩和手套等防护装备，为有症状的旅客进行登记。

为避免武汉肺炎疫情持续扩大，中国国家卫健委下令坚决将疫情控制在武汉市；据武汉当地民众表示，武汉的疫区主要在江北，全市口罩已严重缺货，湖北省已向北京提出物资支援的请求，要求调拨4000万个口罩、500万套防护服及5000部红外线测温仪器；当地民众也尽量不上街，避免出入公共场所，武汉热闹的中山大道一带许多商店干脆停业，地铁站内人员稀少，有如空城。

湖北多名主持人戴上口罩播报新闻。 (取材自观察者网)

现今当地民众上街多戴上口罩，市面上的口罩已严重缺货。湖北官方昨发布通告称，严禁口罩坐地起价，若被发现有商家售卖口罩价格出现波动，将重罚经营者。

国家卫健委官员表示，将督促湖北省和武汉市采取最严格的防控措施，加强农贸市场监管和野生动物管控，内防扩散、外防输出，劝导公众宜散不宜聚，最大程度减少公众聚集性活动，避免聚集性疫情发生。

武汉肺炎疫情快速扩散，中国各地进入防疫总动员，图为上海虹桥火车站的武警已戴上口罩执勤。 (欧新社)

它，

不仅仅是一个码