哈喽,狗子们晚上好

冷哥最近刷到一个外国女婿

发现在面对中国方言的时候

外国人真的是一点办法都没有

比如说当他遇上说上海话的岳父

当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!
打开网易新闻 查看更多视频
当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!

cr:@丁江爷叔 ,侵删

哈哈哈哈怎么教着教着

还比起了嗓门呢?

你还别说,如果不看字幕

这位叔叔还真的有点像在说俄语

有些方言,连我们自己人都听不明白

就别为难外国朋友了

毕竟本身学中文已经很难了

不过凡事也有例外

一般打游戏骂人的时候

他们的中文说得可 6 了

当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!
打开网易新闻 查看更多视频
当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!

cr:@还是陈老师,侵删

干啥啥不行

骂人第一名

还不都是「猪队友」给气的!

但是咱也不能光骂人对吧

平时日常生活中也是要学点中文的

不然怎么在中国享受这么便利的生活

像这位外国小哥去超市买东西

虽然中文不太好

但也靠着自己会的几个中文单词

和机智的头脑买到了想要的东西

当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!
打开网易新闻 查看更多视频
当外国女婿遇到上海岳父,这迷之对话是想把我笑死吗?!

视频来源见水印,侵删

「牙的肥皂」=牙膏

「葡萄的奶奶」=葡萄干

冷哥真的要被这位小哥笑死了

太有才了兄弟

亏你想得出来

冷哥之前看到一份

给外国朋友做的中文考卷

别说外国人了

就冷哥这个中国人

第一大题我就有好几个不会的

也难怪外国人觉得中文难了!

拼音可是学中文的基础啊

拼音都整不明白那真的没法学了

只能说我们几千年的汉语言文学

实在是太博大精深了

一般人学不会

让我们为独特的中文点个在看吧!