感受到文化语境古今大不同~

hi,大家好,今天要聊《德古拉》。

打开网易新闻 查看精彩图片

最近我刚看完史蒂文·莫法特、马克·加蒂斯操刀剧本并制作的3集版本。

(对,就是《神探夏洛克》制作团队,我等他们的新戏实在太久,去搜了搜近况,发现在做德古拉,超级期待~)

打开网易新闻 查看精彩图片

然后,我又意犹未尽地找到了1897年首版,布莱姆·斯托克的原著小说。这是吸血鬼这种“超自然生物”,从东欧民间传说到小说电影等流行文化,最有影响力的文艺作品。

打开网易新闻 查看精彩图片

不死又危险的伯爵,专挑年轻美女下手,还有个致力于揪出幕后黑手的“吸血鬼猎人”范海辛,人类最猎奇的心理得到充分满足,难怪经久不衰。

吸血鬼传说衍生出了极其海量的影视剧灵感。

主人公的形象,也开始不再单一扁平,比如往浪漫情怀方向走的有《暮光之城》系列,往温馨搞笑方向走的有《精灵旅社》。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

不过,英剧版的“德古拉”非常古典,情节展开几乎全都照着原著的脉络。

打开网易新闻 查看精彩图片

前两集只是把范海辛原本是个哲学家老爷爷的形象,跟修女阿加莎合二为一,然后把逃出虎口的乔纳森,以及他的新娘米娜戏份削弱,让故事更加紧凑而已。

打开网易新闻 查看精彩图片

毕竟1897年的小说主角们,还理所当然地认为男士们应该英勇地去跟吸血鬼战斗,当他们讨论时,女士最好上床去睡觉。

2020年,女性早就不是刚成年,过生日那天就有三个年轻小伙向她求婚,而她动不动就得泪流满面和晕倒的可怜洋娃娃啦!

范海辛修女不仅让乔纳森说出被囚禁的前因后果,关键是还主导了整个的与德古拉斗智斗勇,细心、有智慧又勇敢。

打开网易新闻 查看精彩图片

要啥男人当帮手呀,她一个人就把事儿全办了。

这也说明,在全球文化语境下,女性地位越来越被重视。女性,不是需要被拯救的附属物,不是跟男性主角谈谈情跳跳舞的花瓶,而是真真正正的主角,是领导者。

直到第三集,德古拉在海底沉睡,当他醒来已经是现代,真是令我惊喜~

打开网易新闻 查看精彩图片

德古拉从一个狡猾的、阴郁的形象,被唤醒后迅速掌握了现代人搜索和社交的技能,手机用得那叫一个溜,网络流行语秒懂。

在现代科学的加成下,他的贵族气质简直老少通吃,变得特别魅惑,令人沉醉。

打开网易新闻 查看精彩图片

而原著中可怜的露西,一个美貌纯洁的少女,在被德古拉吸血后死掉,转生为新的吸血鬼,前两集并没有出现,在我以为这个角色被省略的时候,第三集她来了个惊艳亮相!

我的天,丰乳肥臀,真是个尤物~

打开网易新闻 查看精彩图片

她热爱自拍,享受围观和点赞,喜欢冒险,尤其是德古拉告诉她经历过死亡,她就可以永永远远保持着现在的美貌,听了这话,她对成为吸血鬼简直按捺不住,跃跃欲试了。

毕竟,作为一个美人儿,总要时时刻刻面对仰慕她的目光,露出灿烂微笑,她早已厌倦,想要活得任性再任性些。

露西在2020年,早已不是任人宰割的小羔羊,而是充满自我意识的小妖精。

关于德古拉的最终结局,原著里我印象最深的是一个词“安详”。

打开网易新闻 查看精彩图片

在日落之前,德古拉最虚弱的时刻,几个英勇的小伙子围攻下,一刀砍去了他的头,眼见着他的身体灰飞烟灭,在那之前,他们在他脸上读到的就是“安详”。

这是个站在“吸血鬼猎人”视角的看法——

他独自生活几百年,不得不用鲜血维持现状,还必须要躺进装着臭臭土的棺材里休养生息,没有朋友,没有爱人,我们砍他的头,真是拯救世界和拯救吸血鬼的美事一桩啊!

(要是用现代的眼光来看,围剿小分队没有经本人和家属同意,就冲过来擅自盗墓挖坟,破坏遗体,才是不讲理又邪恶!)

打开网易新闻 查看精彩图片

新版英剧则转换视角,让德古拉自己选择结束的方式——

他之所以惧怕阳光,是因为习惯成自然,人们一代一代传说吸血鬼在阳光下会被烧死,其实他早就忘记自己原本就是个阴暗的,喜欢呆在角落里的胆小鬼。

打开网易新闻 查看精彩图片

谣言和迷信被传播得时间长了,正主本人居然也相信了。

他之所以想尽一切办法吸血维持现状,追根溯源,他是在惧怕死亡。他的父亲和兄弟们早都战死了,只有他一直在抗拒死亡。

打开网易新闻 查看精彩图片

五百年来,他想找一位自愿被吸血的美女,当他完美的吸血鬼新娘,仅仅是因为他那可怜兮兮的初恋不成功啊!

真是“逃避可耻却有用”,如果你能活得时间足够长,(当然容貌也至少要正值壮年啦~),那么当你五百多岁时,你身上的神秘气质,终于可以吸引一个美女主动投怀送抱了!

打开网易新闻 查看精彩图片

当范海辛的灵魂借助现代这个后代的身体,把道理讲清楚之后,德古拉恍然大悟,他并非被迫,而是自己主动选择结束一切,给全部画上句号。

打开网易新闻 查看精彩图片

自我意愿非常重要,即使是史上最有名的“吸血鬼猎人”后代,在面对她们家族世世代代都在追查的德古拉时,也没有权利滥用私刑。

打开网易新闻 查看精彩图片

我觉得,这个结局是在现代文化语境下,改编得合情合理又精彩的作品,让老故事焕发生机~

小彩蛋,是夏洛克哥哥的扮演者,也就是编剧本人又戏瘾上身,演了德古拉现代的代理人。

打开网易新闻 查看精彩图片

感觉每个正统学院派出身的演员,都特别想演有点儿猥琐的小人物,用他精心设计的小细节,展现藏不住的喜剧天分~可爱~

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片