本系列给大家提供的是最美英文童话系列,语言简单,情节熟悉,发音地道纯正,因此听起来没有任何压力,不管是大朋友和小朋友都能够在用英语听故事,达到学英语的最高境界:真正地使用英语去认知世界和倾听故事。

《小猪佩奇》每集长度约5分钟,故事围绕一只名叫佩奇的女孩小猪以及她的家庭和朋友展开。

动画英文 |《小猪佩奇》系列之第三季039-Grampy Rabbits Boatyard
打开网易新闻 查看更多视频
动画英文 |《小猪佩奇》系列之第三季039-Grampy Rabbits Boatyard

视频资源来源于网络,本文仅作学习与交流!

每日重点词汇讲解

核心单词:

bunny['bn] n. 兔子

tidy up收拾,整理

trip over被…绊倒

tongue[t] n. 舌头

cherry['ter] n. 樱桃

ice-cream['askri:m] n. 冰淇淋

vanilla[v'nl] adj. 香草味的

instead[n'sted] adv. 代替

breakdown service汽修;修理站

apologize['pldaz] vi. 道歉

inconvenience[nkn'vinns] n. 不便;麻烦

常用句型:

I could eat carrots all day,

But I'd better go to work.

Have a nice day!

I've got lots of work to do today!

Peppa, I was on the way to the gym.在....的路上

We would like to apologize for any inconvenience has been caused to your journey.

剧本

Miss Rabbits Day Off

Peppa, George, and Suzy sheep

Have had a sleep

over and Rabbit's house.

It's fun having carrots

for breakfast, mummy rabbit.

Yes, we always have carrots for breakfast.

I could eat carrots all day,

But I'd better go to work.

Have a nice day!

Bye bye!

Mummy Rabbit, why don't you work?

I do work, Suzy.

Don't you think

look afterthese two little bunnies?

You do, mummy.

And you can help

me by tidying up your toys please

Before someone trips over them.

That would be my sister.

Hello!

Hello, Miss Rabbit!

Auntie!

I can't stop long.

I've got lots of work to do today!

I've got the supermarket

check-Out, the ice-Cream store,

And the bus to drive.

See you later then, sister!

Bye, sister!

Wow

Miss rabbit has

tripped over one of Richard's toys.

Oh, my ankle. I can still hop to work.

No, you stay here and get better.

But I've got so much work to do.

I'll do your work for you.

Which job is first?

The supermarket.

OK, Rebecca, look after your auntie.

Yes, mummy.

Mummy Rabbit has

arrived at the supermarket.

Thank goodness!

You are here, Miss Rabbit.

Miss Rabbit is ill.

I'll be doing her job today.

Are you not Miss Rabbit?

No, I'm her sister,

Mummy Rabbit. Is this where I sit?

Eh, yes. Have you

ever worked at check out before?

No.

How much is this?

Oh, I don't know.

I've got a fare chart.

Do you take book tokens?

Can I pay with a card?

Em…

Suzy sheep is

dressed up her nurse costume.

Don't worry.

I'm only a pretend nurse.

Stick your tongue out and say Ah~~

Ah~~~

Rebecca Rabbit's house.

Who's speaking, please?

It's mummy rabbit. Is everything ok?

Yes.

Good. Because

this job could take me all day.

What's about Miss Rabbit's other jobs?

We need more help.

Miss rabbit's ice-Cream store.

Daddy, why are you buying an ice-Cream?

Oh, Peppa, I was on the way to the gym,

What I thought

an ice-Cream would be nice.

Miss Rabbit is ill.

You've got to sell the ice-Cream today.

Oh, I am an expert of ice-Cream.

Can I have a cherry ice-Cream?

Eh, strawberry, vanilla, chocolate, banana,

With ~~~and strawberry please.

Strawberry. Oh, it's melted.

How about ice-Cream soup, instead?

Granddad dog's breakdown service!

Miss Rabbit is ill,

can you drive a bus today?

Of course, Peppa.

All aboard.

Mummy sheep's car has broken down.

Granddad dog's breakdown service!

Can you rescue me, please?

I'll be straight there!

We would like to apologize for any

Inconvenience has

been caused to your journey.

Driving a bus is quite hard.

Selling ice-Cream is quite hard.

Running a

supermarket check-Out is quite hard.

Eh, I'm feeling better. Can I get up now?

No, you must lie

very still, but please keep breathing.

Are you feeling any better, Miss Rabbit?

It's not easy doing all your jobs.

It's not easy

looking after your little bunnies.

You will be back

to work tomorrow, won't you?

Yes, and you'll be

back at home, won't you?

Yes.