日前,今日俄罗斯(RT)发布的一段视频狠狠打脸了西方媒体所谓的“客观理性”报道。

在一档视频节目中,主持人说,还记得当时只有中国一国抗击新冠疫情,那时候,西方鼓足了劲儿批评中国采取的措施。

如今,当疫情肆虐全球,他们没有足够的创造力自己想办法应对,于是就开始纷纷效仿起中国来了。

Remember when only China had to deal with the coronavirus, the West had plenty to criticize about Beijing's handling of the crisis back then… Now that the critics are in the same situation that China was in just a month ago, it seems like they weren't creative enough to come up with their own solutions……

戳视频↓↓主持人戳破西方媒体的“客观”假象

俄媒:当初批评中国的防疫措施,现在西方全用上了!网友:说了句大实话
打开网易新闻 查看更多视频
俄媒:当初批评中国的防疫措施,现在西方全用上了!网友:说了句大实话

视频来源:央视新闻

今天,这条#当初批评中国的防疫措施西方都用了#的话题,甚至一度冲上微博热搜榜首。

网友纷纷评论称,俄媒说了句大实话!

中国封城曾被质疑为“侵犯人权”

今日俄罗斯报道称,中国政府此前采取的封城措施,曾被西方媒体质疑为限制人权。

可如今,欧洲疫情形势严峻,各国纷纷开始效仿起中国的种种措施:人们居家隔离,街道上空无一人,正如中国在疫情暴发时所做的一样。

Governments across the continent started enforcing lockdowns. People confided to their homes, streets virtually empty, just like in China at the height of the outbreak.

即便如此,一前一后,。《纽约时报》在短短20分钟时间内发表两条态度截然不同的推特:中国封城,是“极大损害人们的生活与自由”;而意大利封城,是“冒着牺牲自己的经济风险”……

中国使用无人机被质疑“采取特殊手段

今日俄罗斯报道称,中国使用无人机提醒广大群众戴好口罩、助力小区全面消毒的措施,也遭到了西方媒体的批评。

他们称,此举是中国采取“特殊手段来抗击疫情 (extraordinary measures to contain this outbreak)”。

无人机冲着民众飞去,朝没有戴口罩的人喊话。事实上,我们了解到,因为中国出现了口罩短缺。 Drones are flying up to the people in public and yelling at them for not wearing masks. In fact we're hearing of masks shortages.

近日,同样的事情也发生在了西班牙。该国确诊病例突增,警方也使用了无人机监督居民。但这次,西方媒体却噤声了……

更有意思的是,此前曾猛烈抨击中国使用无人机的美国,也开始使用无人机了。

据《金融时报》20日报道,美国加州警察局计划使用配有扬声器和摄像头的无人机进行“居家隔离”时期的巡查工作。

A police department in California plans to use drones equipped with loudspeakers and cameras to enforce a coronavirus lockdown.

而且,当地警察局购置的这批无人机,正是来自中国的公司。

据了解,当地警察局刚刚购买了中国大疆公司制造的两架价值1.1万美元的无人机。 Chula Vista police bought two $11,000 drones made by the Chinese company DJI…

就在几周前,美国官员还曾警告称,中国制造的无人机对安全会构成威胁。

Only weeks ago, US officials warned that Chinese-made drones, such as those made by DJI were a threat to security.

中国做什么都会被批

在今日俄罗斯的报道中,主持人说出了真相:不管中国做什么,西方媒体都会说这是“专制独裁”。

Whenever Communist China does it the Western media loves to call it all authoritarianism.

对此,主持人反问这些“双标”的西方媒体:用什么标准来判断这些措施是不是民主呢?在全球抗疫的危机关头,大家的关注点难道不应该是措施是否有效吗?

What even makes this measures democratic or not? At a time of crisis shouldn't people be focusing on which measures are the most effective?

就在西方媒体猛烈抨击中国抗击疫情的方案时,美国也开始采取关闭边境、居家隔离等措施了。

当地时间18日、20日,特朗普总统先后宣布关闭美加、美墨边境。此外,加州、纽约州、田纳西州等多州相继发布针对本州居民的“居家令”。

美国芝加哥医学部传染病专家呼吁民众称,“在家看剧就是在拯救世界”。

俄媒:当初批评中国的防疫措施,现在西方全用上了!网友:说了句大实话
打开网易新闻 查看更多视频
俄媒:当初批评中国的防疫措施,现在西方全用上了!网友:说了句大实话

一边抨击中国的措施不够民主,一边又在效仿中国,美国此番举动又是为何呢?

编辑:胡雨濛