很多从英文音乐概念词已有了约定俗成的翻译,比如 Blues 布鲁斯(也有比较风雅的翻译称:蓝调);Jazz 爵士 (其实和君主制度没有什么关系);Black Metal 黑金属... 等。一些相对比较少使用的词,始终没有一个约定的说法,今天我们要给大家介绍的 - Crossover!

Crossover 其实就是一个 "X" 的图形。在音乐风格里,意思是两种风格的交叉,混合。注意,如图所示 "X"只有2条线, 如果用到三种以上的风格混合,那可能成了"前卫"或者"实验"。 OK,我们不能陷入咬文嚼字的窘境,记住, 两种 特色 兼而有之 。

其次,Crossover 不是一个仅仅在重金属,摇滚乐里的专有名词。篮球运动、电影拍摄、说唱乐,汽车制造... 以及各种音乐类型爵士、古典,都有 Crossover 风格存在。

很多激流金属乐队受到朋克硬核音乐的启发和影响,但不是每个乐队都可以叫做“混交激流”。通过这篇文字,我们为大家搞清楚 Crossover Thrash Metal 概念 。

|1 起源

这一风格的诞生要归功于美国东海岸那些疯狂的朋克们:硬核朋克把激烈程度上调了一个档位,而 Crossover 又把硬核朋克的节奏、韵律、致密感、压迫感进行了全方位的立体升级。在1982年这个 Hardcore Punk 和 Thrash 混淆不清的时期,算是有了这种风格的雏形。

1982-1984年可以被看作前 Crossover 时期。涌现了一批优秀的乐队,他们大多来自硬核阵营。包括:CORROSION OF CONFORMITY 的《Eye for an Eye》、VERBAL ABUSE 的《Just an American Band》、THE EXPLOITED 的《Let's Start a War...》等等,都是影响力很大的乐队和作品。当时这些先行者们仍然和朋克乐队们混迹在一起,没有同重金属乐队发生正面碰撞。但这些专辑对金属阵营产生了巨大的震荡。

其中最受瞩目的是 D.R.I. 乐队的《Dirty Rotten》和 SUICIDAL TENDENCIES 的同名专辑。这两支乐队为 Crossover 建立了标准,除了音乐风格以外,还包括三段式乐队名字拼写,唱片封面设计风格,以及歌曲题材。

十分钟了解 Crossover | 混交激流金属你听说过吗?
打开网易新闻 查看更多视频
十分钟了解 Crossover | 混交激流金属你听说过吗?

|2 发展

从1985年开始,Crossover 乐队和作品的数量开始加速增长。1985年诞生了多张经典唱片:DRI《Dealing with It!》、CARNIVORE 乐队的《Carnivore》、HIRAX 的《Raging Violence》、C.O.C.《Animosity》、ENGLISH DOGS的《Forward into Battle》,以及 S.O.D. 的《Speak English or Die》。这个时期的作品为 Crossover Thrash 风格制定了明确的定义。

  • D.R.I. 的第三张大作露骨地用了《Crossover》为名,直接宣布了 Crossover Thrash 这一风格的正式落户。

  • SUICIDAL TENDENCIES 在拥有了 Crossover 界的 Marty Friedman、硬核圈里吉他弹得最炫、速弹圈里 riffs 弹得最躁的吉他手 Rocky George 变得华丽了起来。

  • 就连最死硬的朋克乐队 THE EXPLOITED 也在80年代末期玩儿起了 Crossover,虽然乐队永远以朋克自居,但其《The Massacre》中厚重的吉他 riffs 分明就是向激流金属靠拢的证据。

80年代后半叶是 Crossover 最活跃的年代。在重金属大受欢迎的时代背景下,大批早期纯粹的硬核朋克乐队纷纷弹奏起 Metal Riffs, 并获得了唱片公司的青睐。很多这些传奇乐队至今还在活跃中,典型代表有 CRO-MAGS、AGNOSTIC FRONT、THE ACCUSED、RATOS DE PORAO、BROKEN BONES 等。

1986年不仅只有《Master of Puppets》和《Reign in Blood》,也诞生了 CRYPTIC SLAUGHTER 的《Convicted》,LUDICHRIST 的《Immaculate Deception》,CRUMBSUCKERS 的《Life of Dream》这样的cult经典。Crossover Thrash 虽然已经是 Thrash Metal 风格里面的一个小分支,但在重金属音乐五彩斑斓的80年代,这些极其地下的乐队也都拥有自己鲜明的特色:使用爆裂 Blastbeat 的 CRYPTIC SLAUGHTER,血腥暴力的 THE ACCUSED,疯狂搞怪带有碾核气质的 SPAZZTIC BLURR…

△ 穿3号球衣的贝斯手被METALLICA以百万美元挖走

90年代初,旧的重金属形式滑落,除了几支老牌乐队以外,整个90年代鲜有出众的 Crossover 作品诞生。新千年之后回潮新乐队层出不穷,其中不乏一些优秀的年轻乐队将 Crossover 概念融合,玩出了一些新花样。包括 MUNICIPAL WASTE、IRON REAGAN、EVIL ARMY、CHILDREN OF TECHNOLOGY、DISHAMMER、GERM BOMB…… Crossover 这种风格依然有它独特的光彩与魅力。

十分钟了解 Crossover | 混交激流金属你听说过吗?
打开网易新闻 查看更多视频
十分钟了解 Crossover | 混交激流金属你听说过吗?

△ Municipal Waste - Unleash The Bastards

|3 影响

Crossover 乐队越来越多,不论是在音乐概念,表演方式,甚至生活态度,逐渐成为了一种独特的文化现象。

教你轻松辨别硬核,激流金属,与CROSSOVER

△ 1. 典型的硬核乐队形象

△ 2. 典型的激流金属乐队形象

△ 3. 典型的混交激流乐队形象

我们特别选择了一些风格互有跨越的非典型性乐队。但还是非常容易分辨,硬核基本为短发,激流金属成员多为长发。硬核的服装倾向于英式,比如背带裤,鸭舌帽,毛料夹克,不局限于摇滚T恤。纯粹的激流金属则有相对典型的限制,一律长发,黑色皮衣,牛仔马甲,腰带,首饰等装饰物也较多。而混交激流乐队更多的是美国文化,很多是街头,运动打扮,宽松肥大的衬衫,翻卷帽檐的棒球帽,美式头巾,短发,摇滚乐T恤,同时也有金属式长发,混搭。潮流去又来,现在这样的穿衣仿佛又成了时髦青年。

同时我们注意到,Crossover 逐渐确立其风格特点后,很多优秀的乐手加入。他们的开始与其他风格融合,如 Black Metal, Grindcore,产生出更多子风格。

△ 想打扮成 Crossover 风格,你必须有一个 S.T. 的帽子。30年后潮流又轮回。

D.R.I. - Dirty Rotten EP

■ Dirty Rotten Records

■ 3/1983

启蒙作品。这是一张歌曲平均长度45秒的短小EP,首版封面看不出任何金属质感。

SUICIDAL TENDENCIES - S/T

■ Frontier Records

■ 5/7/1983

S.T.与D.R.I. 是最启蒙性的两支乐队。

S.O.D. - Speak English Or Die

■ Megaforce Records

■ 30/8/1985

已经成名的ANTHRAX吉他手 Scott Ian 带领鼓手 Charlie Benant 和炭疽前贝司手 Dan Lilker 创建。玩票性质的专辑,售出100万张。

D.R.I. - Crossover

■ Metal Blade Records

■ 9/3/1987

Crossover 艺术概念的完美诠释。

不再是重复枯燥的翻译文字,我们用多年对摇滚乐的热爱和了解,以及在摇滚乐媒体的工作经验,用最短的时间,告诉你经典乐队的精彩所在。