为了让每一位观众能更精致的走进剧场
从今日起,我们将为您开启
每日艺术分享
为您分享观剧的各个窍门和小秘诀
与您共同分享与学习
待到春暖花开之时,与大家再相聚!
每日艺术分享
音乐剧系列:《西贡小姐》
世界的最后一夜
《西贡小姐》也许是四大音乐剧中,你最不熟悉的一部。
《西贡小姐》从一开始就得到空前成功,甚至在多个城市出现了专门为该剧表演而设计的歌剧院。1991 年,Lea Salonga 赢得托尼奖“音乐剧最佳女主角” 奖项。它在80年代是百老汇上受欧洲影响的几大剧目之一。
该剧首次公演于英国伦敦西区的皇家歌剧院(特鲁里街)其时为1989年9月20日,并且一共演出4264场,于1999年10月30日才结束。在1991年4月11日该剧亦于美国纽约百老汇歌剧院公演,上演也超过4000场(据称为4092场)。
▲ 《西贡小姐》
《西贡小姐》(英语:Miss Saigon)是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》的现代改编版。是由克劳德-米歇尔·勋伯格(Claude-Michel Schnberg )和阿兰·鲍伯利(Alain Boublil)共同创作的一部音乐剧。
故事梗概
音乐剧《西贡小姐》记叙了女主人公的悲惨命运。故事发生在当时兵荒马乱的越南战争中,讲述了一个美国士兵和痴情的越南舞女之间的爱恨纠葛的恋情故事。故事最终以女主角Kim不惜舍弃自己的生命来换取孩子美好未来的悲惨结局。
创作背景
作为四大音乐剧之一,西贡小姐的创作灵感来源于鲍勃利和勋伯格看到的一张照片。照片摄于1975年的西贡,画面上一位母亲正与儿子道别,双目低垂,脸上满是故事。勋伯格回忆说:“看着照片中那个被悲伤压抑沉默不语的母亲,我听到的却是地球上最悲痛的哭声;而女孩儿眼中的泪水,则是控诉所有造成亲人生离死别的战争的最强音。”
从这张照片,勋伯格想到了歌剧《蝴蝶夫人》,由此生发了故事灵感。此后他又和搭档阿兰-鲍勃利寻访了不少越南流亡者、前美军士兵,对当时的文献资料做了充分调查后,重新塑造了故事线,创作出了《西贡小姐》。
深层次的艺术
绮丽而荒唐的 The American Dream
(《西贡小姐》25周年版剧照)
在《西贡小姐》中,我们可以看到它正以一种新颖的舞台表现手法来解读了东西方文化中存在的一定的差异。同时也打破了人们对于“东方主义”根深蒂固的思维方式与偏差。通过西方观念在整部剧中的塑造,修正了东西方文化理解上的偏差,从新塑造了东方形象,从而真正达到东西方文化很好的结合在一起,使之相互交融,互补的目的。通过记叙东方女性在对于爱情上的执着与忠诚造就了一部令人震撼、感人肺腑至深的有别于其他音乐剧的舞台艺术。
结语
《西贡小姐》在美国的巡回演出已于2005 年十二月终止。然而,本剧巡回演出时的世界局势,特别是美国国内的局势,给本剧的上演赋予了更多意义,以及与时事之间的连带感。
风雨飘摇的大时代里,个人生命不过被乱世裹挟,谁又能轻言孰对孰错?
热门跟贴