今天是宋干节

本该是泰国一年一度最隆重、最热闹的节日

今年的宋干节

没有了泼水狂欢和大型派对

仍充满小家庭的温暖

和对你真诚的祝福

敬拜长辈,洒水祈福
是宋干节的重要传统

除此之外

还有更多的泰国传统庆典活动

宋干节起源

【宋干】一词出自梵语,意为"转移、变换"。源自印度婆罗门教的历法,指太阳运行的轨道从双鱼宫进入白羊宫,此时昼夜等长,在泰国文化里标志着新一年的开始,和咱们中国的春节相似。

在婆罗门教中,教徒每年要在规定的日子到河边沐浴,洗去身上的污秽、邪念与罪恶。而年老体迈或残疾病弱不能到河边者,家人或好友要帮他们把水挑回,并为其泼水洗罪。这一仪式传到泰国后,人们不再到河边沐浴,而采用由僧侣念过经的“圣水”来代替,表示辞旧迎新和对长辈的祝福,并由此演化出“泼水节”这一节日。

通常,

宋干节为每年4月13-15日

4月13日---宋干节除夕日

4月14日---新年暖身日

4月15日---新年的第一天

和我们的春节一样,泰国人民也会提前很久开始准备,在节日期间更是有多项仪式或习俗。

制作传统甜点

制作泰国传统甜点—【糯米褐糖糕】是宋干节重要习俗之一。糯米褐糖糕由褐色糯米制作而成,呈菱形甜糕,是年糕的一种。除夕日当天,亲朋邻里共享糖糕,或用来布施僧侣。

布施

4月13日清晨,泰国人民盛装打扮,手提盛着花朵、甜食和米饭的竹篮到寺庙中布施斋僧、诵经祈福,祈求新年幸福安康、平安喜乐。

滴水礼

向长辈行滴水礼以表达孝顺之意并祈福,感谢长辈的抚育之恩。

行礼时,晚辈双手合十向长辈祝福,在长辈的手掌中滴几滴净水。长辈则用滴过水的手掌抚摸晚辈头部,表达祝福。

浴佛仪式

人们将佛像请出佛龛,把浸着芳香花瓣的水洒在佛像上为佛洗尘。而后,会恭迎佛像前往大街小巷,让民众向佛像泼洒清水。需要注意:祈福者不能将水直接从佛像头部淋下,而是淋到除了头之外的其他部位。

浴僧仪式

浴僧则是把芳香的净水,轻洒在僧人手中或身上,向僧侣奉上佛衣表示尊敬。僧人在接受俗众洒水时也会给予信众祝福。

堆沙塔

通常来说,堆沙塔有两种场合。傍河而居的人们在河滩上堆沙塔,在没有河滩的地方,会运沙到佛寺场院中堆沙塔。再插上各色彩旗、鲜花,恭请僧侣诵经,表示对佛祖的敬意。同样也是祈求平安,祈祷五谷丰登。

放生

宋干节前,气候干旱,鱼儿或许会因为河沟干涸而死。人们前往河沟抓鱼并带回家里的鱼池饲养,等到宋干节时放生,通过善举获得福报。

每一个仪式

每一种习俗

都是泰国人民对新年的期望

为了抗击疫情

许多庆典活动取消

泰国人民同样饱含祝福

愿新的一年

我们说好,待到“春暖花开”

一起去泰国玩吧!

本文素材转自泰国国家旅游局北京办事处及网络,侵删!