可能许多朋友并不了解,金老的大多武侠小说其实最初是在《明报》上连载发表的,当时香港商报和明报面向的读者群,本就是一些小市民和工人一类,后来小说出版时,又经过删定整理,这就导致和最初的连载版内容相差极大,到了2000年,金庸又对作品进行了修定,这时的小说又有了大的改动。

举一个例子,在神雕的最新修订版中,东邪黄药师竟然和徒弟梅超风有情感瓜葛,这无疑是让人大跌眼镜,也不知金老是何种用意,或许某些内容是因为在报上连载,时间上太过仓促,有些情节金庸感觉不满意,所以在小说结集出版时,他对作品进行了删改,这也是情理之中的事情。

但笔者今天要说的一种情况,其实对作品的改动是比较大的,比如天龙八部是1963年开始在《明报》上连载的,前后共四年的时间,在这期间,金庸因为要去欧洲访问旅游,所以就请了香港著名的才子倪匡为他代写一个月,而倪匡对此更是深感荣幸。

不过这也造成了一个现象,那就是倪匡代写的部分,对于全书而言,成了一个相对独立的个体,所以金庸后来出修订版时,便删去了倪匡代写的那一部分,还有笔者要说的是,阿紫的眼睛其实是倪匡写瞎的,这应该是他给金老挖下的一个坑。

没办法,金庸回香港续写书中的故事,只能顺着这个情节,写出了游坦之和阿紫之间令人无限唏嘘的故事,其实就天龙全书而言,除了倪匡代写的那个部分,金庸自己也挖了一个坑,而且最终都没有填好。

就拿珍珑棋局这一情节而言,今天所见的是虚竹无意间破开了无崖子设下的珍珑棋局,从而获得了逍遥三老的数百年功力,其实根据金庸的最初设定,解开珍珑棋局的并不是他,而是段誉。

段誉第一次在无量山剑湖底下的密室中得到了神仙姐姐的武功秘籍,还意外看到了珍珑棋局,在书中特意交代了段誉的棋术造诣颇深,可见这正是为下文的珍珑棋局埋下伏笔,那按照金老的原意,本是由段誉来破解棋局的,可在不断连载的过程中,剧情却发生了翻天覆地的变化,最终这个坑也没填上。

如果是按照之前的剧情走向,由段誉来解开珍珑棋局,也不知剧情会如何发展。