一幅幅珍藏相片

一段段梨园佳话

定格流金岁月

共赏上京芳华

本剧根据晋剧《陈妙常》并参考昆曲和川剧《玉簪记》改编,国琴(丁国岑)执笔、刘静沅担任导演、魏莲芳担任技导,1955年11月30日上演于天蟾舞台。

玉簪记》李玉茹饰陈妙常 黄正勤饰潘必正

陈妙常是一个聪明、热情的姑娘,她喜爱诗词,精通音律。宋代金兵南犯,陈妙常在战乱中与家人离散,孤身流落金陵,不得已投入空门做了道姑,在金陵女贞观中度过了三年孤寂无聊的岁月。这年夏天,女贞观观主的侄儿潘必正,因到临安应试临场抱病,落第羞归,特到女贞观中投奔姑母,寄居读书,从而与陈妙常相识。潘必正是一个饱读诗书熟稔音律的青年,为人潇洒,正直,他同情陈妙常,他为她的不幸身世感叹,惋惜。

一个月夜,潘必正闲步至白云楼下,正遇妙常在月下抚琴,两人通过琴音曲意的表达和交谈,彼此对身世、性格都取得进一步的了解,并由此产生了相互间的敬佩与爱慕。陈妙常究竟是一个度过三年道姑生活的女性,她受着礼教和戒条的束缚,心里充满着激烈的矛盾,她不敢公开表示她的情怀,苦闷时,只好借着诗句来尽情的发泄。一天,潘必正发现了她的诗稿,陈妙常这才大胆地倾吐了她对他的私心的爱慕。彼此情投意合,相约夜会于后花园,在这里,他们交换了玉簪和玉佩,以为表记。

日子渐渐久了,观主从各方面的迹象看破了妙常与侄儿的关系,潘必正虽然是她的骨肉至亲,但是违反了她的“佛门清规”,她是决不允许的。于是她就硬逼着潘必正离开女贞观,立即再赴临安,并且剥夺了他和陈妙常临行话别的机会。她亲自送必正到江边雇船。必正走后,悲伤、绝望的情绪笼罩了陈妙常,但经过一阵抑郁伤感之后,她很快地清醒过来,她毅然决然地逃出了女贞观!

《玉簪记》李玉茹饰陈妙常 孙正阳饰艄翁

妙常赶到江边,急于雇船,偏偏又遇到一位风趣的老艄公,善意地给她开了半天玩笑,但他终于载上了她,奋力划动船只,迅速地向着潘必正的大船赶去。在绚丽的霞光里,陈妙常跳上了潘必正的船。他们喜不自胜,一同乘风破浪,驶向临安。

注:本文文字摘自1955年《玉簪记》说明书

新栏目上京芳华推出后,后台陆续收到了大家的留言,也有不少戏迷想分享自己的珍藏剧照。欢迎您将图文备注发送至上京官方邮箱

shjjy_2009@126.com

END

上期回顾:

上海市徐汇区天钥桥路1198号

+86-021-54619880

+86-021-63225294(票务)

上海京剧院新媒体矩阵

官方网站:www.pekingopera.sh.cn

官方微博:@上海京剧院SPT

订阅号:SHANGHAIJINGJUYUAN

bilibili:上海京剧院SPT

上海天蟾逸夫舞台订阅号:TCYIFU

上海京剧传习馆订阅号:SHJCC168