无论是不是爱看小说的人,对于中国四大名著或多或少都有一些了解,四大名著是中国文学水平的一种体现。而对那些嗜书如命的人来说,可能四大名著早就度过无数次,当然《红楼梦》一直是必读的一部,有人说过琼瑶能写出这么多优秀的小说,很大程度也和《红楼梦》有一定渊源。
在一些群体里,新书榜、畅销书榜单、人气榜单等,在买书的时候,人们不可避免会受到这些榜单的影响,因此越是权威机构发布的榜单,就往往更加具有参考意义。
最近,外国最大的“哔(B)哔(B)西(C)”媒体发起了一项活动,评选出了“世界77大名著”,由众多专家投票甄选出“世界名著”的推荐书单七十七本,因此被称为外国人评选出的“世界77大名著”。
我国很多书友也非常关心有没有我国的名著上榜。然而令人失望的是前二十名根本没有中国名著,而四大名著里头的《红楼梦》、《西游记》也都没有上榜。
《红楼梦》充满了中国古典文化的元素,没有中国文化背景的人的确很难读懂,但是其文学价值绝不会因为一个榜单而受影响。也有一些专业人士分析,《红楼梦》之所以没入榜单,主要原因是老外看到的都是译本,而华夏古典名著一经语言转换之后便失去了艺术光彩,甚至其中的一些俚语典故和民族特色的内容,完全不能被其他语种准确表述,这才是中华名著鲜有上榜的真正原因。
三部上榜的名著只有排名二十一位的《三国演义》和排名二十四位的《水浒传》,其次就是排名第四十一位的《阿Q正传》。
《阿Q正传》是鲁迅的短篇小说代表作,阿Q的精神是中国人民精神面貌的一种呈现,具有鲜明的时代特色,在那个时代包括现在仍旧是文学上的一道曙光,能够上榜也确实是实至名归。
除了上榜的一些作品,其中争议更大的还包括,《哈利波特》的排名却靠前,超越了三国水浒位列第十五名,这部小说确实好看,但是如果这样比,网友建议“哔哔西”应该把金庸古龙系列。
其实读书这件事看到喜欢的书看就是了,榜单的目的就是帮我们不要漏掉某一本好书,所以其实没必要太在意有没有上榜,更重要的是在一个个的榜单上发现更多值得一读的作品,你觉得呢?
热门跟贴