岛内媒体报道称，自台湾地区中华职棒（简称“中职”）领先全球开打以来，瞬间成为全球焦点，由于中职英文名称含有“Chinese”不断被外媒误认是中国大陆的球赛，因此传出“美国在台协会”（AIT）处长郦英杰曾询问桃园市场郑文灿，中职是否能改名为“Taiwan”，对此中职联盟也发表回应，未来会在英文相关文宣上加注Taiwan。

打开网易新闻 查看精彩图片

中职英文名称“Chinese Professional Baseball League（CPBL）”中的“Chinese ”令海外难以分辨，中职会长吴志扬先前就曾表态，中华职棒为民间团体，并非政府单位，不是政府呼吁就需配合。

台媒报道称，不过随着越来越多外媒误解，中职联盟也在今日做出回应：

一、吴会长是于4月24日应郦英杰处长主动邀请，前往台北办事处会面。二、AIT表示中职带给美国人民许多生活乐趣，希望英文转播能继续维持。三、AIT尊重使用31年来的中职名称，在部分海外球迷误会CPBL是来自中国大陆一事，建议在英文相关文宣上加注Taiwan。

综合台湾媒体报道

想了解更多精彩内容，快来关注海峡导报