5月30日 20:00
前言
《十竹斋笺谱》被誉为世界出版印刷史上的里程碑。支撑这种神秘之美的,是两项明代的“专利技术”——“饾版”和“拱花”水印木刻技艺。
南京十竹斋画院组织以饾版和拱花水印木刻技艺制作,所用宣纸、颜料、装帧均为古法手工特制,严格遵循崇祯十七年的样式。
重刊《十竹斋笺谱》由国家图书馆出版社出版,共计制作九百九十部,即日起向全球公开发行。
5月30日,20:00,我们在直播间等您。
薛冰,浙江绍兴人。现任南京市藏书家协会主席、南京市作家协会副主席,历任《雨花》杂志编辑,《东方文化周刊》副总编辑,现为江苏省作家协会专业作家,十竹斋传习所所长。
《十竹斋笺谱》重刊后记
南京与花笺有着特别的缘分。一是见于史籍的花笺使用,正是肇始于南京。南朝文学家徐陵在《玉台新咏序》中曾提到“五色花笺”。《南史·后主纪》载,陈后主君臣宴会,先命张丽华等八妃嫔“襞彩笺制五言诗”。一是创造性地采用饾版、拱花技艺,被视为花笺巅峰之作的两部笺谱--《萝轩变古笺谱》和《十竹斋笺谱》都诞生于南京。
南京的专家学者始终密切关注《十竹斋笺谱》的命运,以及饾版、拱花立体彩印技艺的传承。经数年酝酿,二零一六年四月,文史、艺术、出版、收藏诸方面专家学者五十余人及有关领导在南京举办研讨会,具体磋商《十竹斋笺谱》复刻的意义与可能,并达成共识:以饾版、拱花技艺印制的《十竹斋笺谱》,是中国雕版印刷史与世界文化艺术史上的奇迹。通过重刊《十竹斋笺谱》,传承十竹斋饾版、拱花技艺,重振南京十竹斋历史品牌,是我们这一代人的使命与职责。南京市委托南京文化投资集团以“经典回归,光华再现”为目标,启动《十竹斋笺谱》复刻工程,并以“打造大国工匠,再现艺术经典,彰显城市文化”为理念,全方位展示中国传统文化精髓,聘请海内外专家学者担任顾问,制订周密详明的“十竹斋”品牌复兴计划和产业发展规划,并成立十竹斋传习所,组织精干团队,在底本甄选、良工选聘、印手优倩、巧配天然色料和特制印纸等诸方面缜密运筹。
《十竹斋笺谱》的重刊,是一个系统工程,包含多方面的目标。
《十竹斋笺谱》欣赏
首先,是严格依照明代初版《十竹斋笺谱》原貌进行复刻,借以活化、传承中断多年的十竹斋饾版、拱花技艺。重刊工作得到了国家图书馆的大力支持,以馆藏郑振铎先生捐赠的明代初版珍本《十竹斋笺谱》作为底本,让这一次重刊能够正本清源。通过在全国范围内多方了解、考察与交流,选定刘坤带领侯桂林等十余位技师承担本次复刻任务,在工艺水平上得到保障。因为没有具体的技术资料,复刻过程中,从版材选择、工具制作、图案分色、奏刀雕版、饾版叠套、拱花砑印、掸色晕染,每一个技术环节,都必须在实践中探索,都经过大量试验与反复研究。全谱一套成品的雕板数量将近两千块,每一块都须精雕细琢,每一印都须全神贯注,力求达到最佳效果,每一个细节都经得起与初版本对照。
《十竹斋笺谱》拱花技艺欣赏
其次,为保证真实、完整、全面地重现《十竹斋笺谱》明代原貌,复刻工程中应用的各种材料,都有严格的传统工艺标准。精选棠梨木版材先须入水浸泡,溶解树脂使干燥后不致翘裂,释出糖份以减少虫蛀威胁,出水后又须在背阴处自然晾至干透,前后耗时两年左右。尽管周期较长,但决不急于求成。饾版套印和拱花砑印,对纸张都有特殊的要求,而同时采用两种工艺的立体彩印对纸张要求就更高。经过多次试验,由曹光华技师调整配方,制作出专供《十竹斋笺谱》使用的纯手工传统古法宣纸。彩色印刷所需要的颜料,也按照明代规范,全部由仇庆年技师制作纯手工中国传统矿物颜料。
《十竹斋笺谱》的装潢,同样依照国图藏本,完全采用传统工艺与材料。内衬纸采用手工竹纸,封面采用手工制作的樱桃红洒金粉蜡笺,仅封面耗时八个月。以手工纺纯桑蚕丝双线锁订,装入手工制作榫卯结构的楠木书匣,匣内衬香樟木夹板。
复刻团队淬炼心性,精益求精,横跨四年,将这部《十竹斋笺谱》重刊本呈现在大家面前,用所有可以企及的美好,致敬经典,致敬历史,致敬中华民族的文化精神。
通过重刊《十竹斋笺谱》,对中国传统雕版印刷技艺、传统艺术精神、传统思想文化等都有了更为深入的认识,促进了相关研究工作的发展,并正在形成一批新成果。
中国传统雕版印刷是具有世界意义的非物质文化遗产,但既往文献中,极少关于雕版印刷工艺技术方面的记载,对于饾版、拱花这一绝技,几乎没有留下技术方面的资料。为了弥补这一空白,我们依乾隆《武英殿聚珍版程式》之例,编撰《十竹斋饾版、拱花程式》,以图文并茂的方式,为十竹斋饾版、拱花技艺的传承,留下一部系统、准确、完善的技术文献,也让广大读者在欣赏《十竹斋笺谱》的同时,能够了解其艰辛的制作过程。
《十竹斋笺谱》美轮美奂的画面中,蕴含着许多传统文化精华与经典掌故,同样是一种可贵的文化遗产。我们选择整理,编撰成《十竹斋笺谱图像志》一书,说明文字采用中、英、日三种语言,以便世界各国读者理解这一艺术瑰宝的丰富内涵。
《十竹斋笺谱》欣赏
《十竹斋笺谱》是中国水印木刻版画的巅峰之作,十竹斋饾版、拱花技艺是世界上最早的套版彩印技术,流风悠远,影响深刻。在全方位深入研究《十竹斋笺谱》的基础上,将进一步拓展到中国版画史研究、中外艺术交流史研究,以及中外出版印刷技术史的研究。
十竹斋是古都南京历四百年不衰的文化品牌,我们通过重刊《十竹斋笺谱》,再现艺术经典,打造大国工匠,活化传统技艺,振兴十竹斋历史品牌,彰显南京城文化艺术辉煌,不负我们这一代人的历史使命。
己亥正月于南京
金陵薛冰跋
《十竹斋笺谱》版权页
《十竹斋笺谱》宣传视频
购 藏 链 接
以上图片文字转自:十竹斋画院
热门跟贴