Magic Elephant Books
近期不少家长会在后台问,孩子在家待着怪无聊的,亲子共读科普书又无从下手,有没有那些故事有趣,又有科普功能的图书推荐呀?
既然有家长这样问了,那今天小象君就为大家推荐几本有趣又有一些自然小知识的图画书,中国台湾资深观鸟达人何华仁的四部作品,《野鸟会躲藏》《野鸟真够酷》《鸟儿的家》《小岛上的猫头鹰》。
何华仁老师自1986年开始观鸟,如今已有34年时间,对中国台湾地区的鸟类如数家珍。后来他将自己的观察与木刻版画等艺术创作手法相结合,创作出了不少给孩子看的图画书。有故事的趣味性,又略带科普性,有趣又有益。如《野鸟会躲藏》《野鸟真够酷》《小岛上的猫头鹰》每本书的最后都有对该书描述的动物的介绍。
▲《小岛上的猫头鹰》《野鸟会躲藏》《野鸟真够酷》内页
相信孩子在看完图书后,会爱上我们大自然中的这些可爱精灵。今天就为大家带来何华仁的新书《小岛上的猫头鹰》。
《小岛上的猫头鹰》
大树上,刚出生不久的小猫头鹰,
总是挤在洞口,好奇地四处张望。
“啊——”
一只粗心的小猫头鹰掉了下去。
“呜——呜——”
爸爸妈妈焦急地呼喊着,
可他们也没有办法
让还不会飞行的小猫头鹰回到树洞。
雨,不停地吓着......
星空下,
小猫头鹰开始在地上流浪。
多脚的椰子蟹,
好像不太欢迎他,
一直挥舞着大钳子。
看到躲在树叶间唱歌的螽斯,
小猫头鹰也想到树上去了。
几天后,小猫头鹰跳着跳着,
终于又回到了树上。
在树上,他遇见了果子狸。
还有伪装成熟知的竹节虫,
在风中摇晃。
小猫头鹰在树间跳来跳去,
渐渐地,他离开了森林。
白天,小猫头鹰遇见了一个大怪物。
找不到大树躲藏,
他只好赶紧躲进
鼩鼱(qú jīng)的地洞里。
小猫头鹰站在飞鱼架上,
“呜——呜——”
地叫了一整夜。
他也许在想:“这是谁的家呢?”
小猫头鹰一天一天地长大,
羽毛的颜色也逐渐变深。
黑夜里,海龟像一块慢慢移动的大石头,
悄悄地从海里爬上沙滩生蛋。
跟着美丽的蝴蝶,
小猫头鹰也煽动翅膀,
开始飞行。
沙沙的潮水声,
吸引着小猫头鹰飞向大海。
刚刚生完蛋的海龟,
也正慢慢地爬回海里。
在星光下,
渔火和灯塔的照映下,
夜空十分明亮
飞翔在海面上空的小猫头鹰,
终于清楚地看到了他在小岛上的家。
台湾地区知名观鸟人何华仁
——用版画和图画书纪录台湾野鸟
作者 | 陈玉金
(国立台东大学儿童文学研究所博士)
▲何华仁(台湾地区知名观鸟达人)
何华仁是台湾著名鸟人,鸟画家。基本画工扎实的他,擅用各种媒材创作各类题材。然而浏览他所著的图书,除了少数一两本是为文字服务的插画作品外,其余的作品多数为以“鸟” 为主角的图画书,这也是他最能发挥个人兴趣的选择。
了解自己的兴趣所在
出生在台北市的何华仁,在家中六个小孩里排行第三,受他影响很大的妹妹何云姿排行第五,也是台湾地区知名的童书插画家。从小擅长绘画的何华仁,因为美术方面的才华显著,向来是全班第一,自然成为各种工艺或美术活动的代表,因为这项专长,家中开始有了各种美术活动。而忙著做生意的父母亲,并没有干涉他的发展。
▲何华仁与其木刻版画原稿
高中他遵循自己的意愿,报考复兴商工美术科,在班上也都维持著好成绩。高三那年,他选择平面设计组,毕业后按自己的兴趣找到相关职业,曾短暂从事室内设计工作,服完兵役后进入报社担任美术编辑。
童年时期,何华仁对于鸟类并没有太多机会认识,顶多只认得一些家禽类,像是火鸡或是番鸭,除此之外,仅有的是儿童歌谣当中的一些鸟类名称。而进一步和赏鸟的缘分,是在1980 年左右,当时赏鸟风气并不盛行,在花莲港边当兵的何华仁,有一次台风过后,到港边看海, 当时堤防还没有筑起,岸边有很多人在捡漂流木,一群水鸟在海面漂浮著,他心里忽然产生一个念头,希望退伍后,能学习更多赏鸟的知识,还在日记裡写下自己的想法。
▲何华仁作品
为赏鸟放弃稳定工作
退伍后,何华仁进入了报社,从事美术编辑工作,因为同一办公室的诗人刘克襄恰巧正从事赏鸟活动,开启了他从事观鸟事业的大门。刚开始赏鸟,何华仁非常钦佩有经验的同事,能在野外不断发现鸟的踪影,而新手的他,却连用望眼镜看,都找不到鸟的影子。为了让自己能更快掌握鸟的行踪,何华仁牺牲睡眠时间,利用白天早起赏鸟。到了傍晚,再到报社开始一天的上班时间,一直工作到深夜。
▲何华仁(台湾地区知名观鸟达人)
从对鸟类一无所知,到成为专业赏鸟人,甚至放弃稳定的工作,成为鸟类生态画的创作者,是源自何华仁在一次生活中的突发事件。1986年,一位和何华仁同样年纪的同事,突然因为车祸过世,匆促的结束了近三十年的人生。由于这个突发事件,让他深深感受到生命的无常,他想,应该要赶快去做想做的事!
确定以绘写台湾野鸟为未来的工作方向,很快的,何华仁毅然辞掉了报社稳定的工作,经由朋友的介绍,到林业试验所工作站工作,在山区进行十个月的野鸟调查实务工作,透过定点观察、捕捉、放生等方法,深入了解及纪录了台湾森林野鸟生态。结束工作,在下山后即开 始动手编写《台湾野鸟图志》,这本书在当时不但是极具意义的鸟类生态参考文献,也是何华仁尝试版画创作的开端。
▲何华仁作品
创作儿童读物插画
何华仁最早参与儿童读物插画的机缘,是在 1982 年,当时他为青少年杂志《幼狮少年》月刊封底,负责《每月一鸟》的绘图工作。而一向关注童书插画人才的前辈郑明进也注意到了何华仁的作品。
▲何华仁(台湾地区知名观鸟达人)
1984 年,何华仁因为妹妹何云姿在锦标出版社工作,当时出版社在编辑儿童套书,需要绘 图者参与,于是何华仁也协助了一部分的插画工作,画作符合当时出版社对于儿童读物模仿日本童书设计的需求,走温馨绘画、纯真清新的风格。
▲何华仁作品《鸟儿的家》内文
随著何云姿结束锦标出版社一年半的工作,转换到国际出版有限公司上班,负责编辑出版幼教杂志《小树苗》,顺应杂志的需求,何华仁帮忙画了不少儿童插画,包括画风细腻的野鸟图。1985年到1986年,何华仁的插画著作绘画风格变化很大,随著书籍不同的调性,而有不同的风格发挥,使用的媒材也各有不同,包括铅笔、水彩、彩色墨水、压克力颜料等。
选择和野鸟有关的题材创作
由于配合出版社创作插画有较多题材限制,1988 年以后,何华仁开始尽量接与野鸟相关题材的绘图工作。例如由夏婉云撰文、何华仁绘图的《穿红背心的野鸭》,故事中以每年冬季都会出现各种候鸟栖息的“野鸭镇”做为场景,因为一只被长竹箭射中的水鸭花凫被人们发现,请来野鸭协会的会员和兽医协助营救,但水鸭很难接近,于是在一位神枪手“歪脖儿”的协助下,终于顺利将水鸭麻醉,进行了手术。
▲何华仁作品
何华仁在《穿红背心的野鸭》的图像方面,采取了写实表现方式,书中以水彩精细描绘了水鸭花凫,以大量留白的方式处理,让主体能在画面中突显出来。而色调也采用了许多土黄色调,呈现温暖的基调,在少数以蓝色为主的画面翻页下,视觉感受对比鲜明。
透过画作和图画书记录台湾野鸟
在何华仁的野鸟图画书中,版画的风格十分突出,而他尝试以版画方式创作,也经历了一些 过程。在刚开始,他画台湾野鸟是采用图鉴方式,勾画出台湾野鸟形态的图谱。1986年起,他尝试以木刻水印版画的方式,表现台湾土地上的鸟类百相。透过日文书的阅读,一知半解的过程摸索版画的创作技法。在日本旅游时买了雕刻刀,在经历各种尝试,找到合适的木材。
▲何华仁木刻版画原稿 赖嘉绫/摄
在创作纯艺术的野鸟版画过程,以不同的刀工技法,创作不同的鸟类,从简约的线条和墨色,到形象写实和色彩丰富的版画,何华仁试著以黑白版画和彩色版画等不同色调来表现台湾野鸟之美。而画中的鸟类,也随著他的野鸟观察,从不同栖地群组、植被与鸟、鹰姿等不同的主题创作,作品丰富多样。何华仁自1992年起陆续举办多次版画个展,何华仁感觉到,每次展览落幕后,画作再被看到的机会也变少,如果制作成图画书,就能不断的让更多读者欣赏到台湾的野鸟之美。
▲何华仁作品原稿
何华仁首次以木刻版画图文创作的《小岛上的猫头鹰》就是以这样的概念,在2004年出版。书中的主角小猫头鹰是兰屿特有的兰屿角鸮,即俗称的猫头鹰。透过小猫头鹰的行经路线,巧妙带出兰屿丰富人文景观和生物特色。何华仁以朴拙、粗犷的线条,表现出兰屿的原始、神祕和生命的气息,採用了蓝、紫、橙等色彩为背景基调,配上简洁的画面设计,画作中每一个跨页可以是单幅欣赏的画作,翻页阅读时,又是一个完整的故事。
2008 年何华仁为垦丁国家公园创作《灰面鵟鹰的旅行》, 这本由他设定为图鉴图画书的书,是以每年秋天在迁徙途中,飞经垦丁国家公园的灰面鵟鹰为主角,介绍出公园的鸟类特色与环境生态。以细腻的线条加上淡彩的写实画风笔触,有别于版画图画书,同时也是在当今众多政府出版品中,相当独特的。
▲《野鸟会躲藏》《野鸟真够酷》
2010 年春天,何华仁搭配画展,出版三本图画书:《野鸟真够酷》《台湾鸟四季》《野鸟会躲藏》,以压克力颜料为主要媒材,在细节上,再用粉彩笔或铅笔补强,内容也有别于一般故事性的图画书,写实的画风和生动的图鉴,配以诗和画的合奏,展现了野鸟的特质,让每一个跨页都成为一幅艺术作品。随机翻页的同时,透过文字和图像,看到了台湾野鸟的特色和环境生态,也欣赏到创作者独有的绘画风格。
▲何华仁作品,目前魔法象童书馆已出版《野鸟会躲藏》《野鸟真够酷》《鸟儿的家》《小岛上的猫头鹰》
关心台湾鸟类的存亡问题
何华仁是台湾极少数能独力完成图画书制作的创作者,从故事和文字的构思、插图的绘制、美术设计到电脑排版,甚至选择印刷纸张,以及到印刷厂监督校色,都是亲自完成。身为资深赏鸟人,何华仁除了创作,他更关心的百年前当台湾的鸟类被发现至今,经过了一百年,这些鸟还存在吗?
▲何华仁(台湾地区知名观鸟达人)
他希望透过著作提醒读者,台湾的野鸟到2009年,有记录的就有五百六十种,但他也注意到某些鸟类正在慢慢减少中。近几年,何华仁举家迁移到宜兰市郊,早晨是他的赏鸟时间,在居家附近,很容易就可以发现鸟的踪影。
从赏鸟开始,他所做的就是仔细的记录和观察,而现在要做的是看什么鸟的栖地消失了,何华仁说:“时间有限,能做多少就做多少,每只鸟都有故事,我希望继续画,但也要看我的手还能画多久。”
2012年3到6月间,何华仁有机会参与台湾猛禽研究会与台中鸟会合作的赏鸟推广活动,深入几所初中、小学的校园,透过自己的创作分享,以及版画教学,让更多读者了解他的赏鸟经验和创作想法。
▲何华仁与其木刻版画原稿
定居宜兰的何华仁在不同季节观察着不同野鸟的生态,包括水鸟、猛禽,除了观察、版画创作之外,他正在构思相关的图画书题材,他认为创作图画书不仅文字故事要让读者有机会“尝 鲜”,插图也一样,要能让读者“尝鲜”。在忙碌的鸟类调查之外,和鸟有关的各类题材也是他持续创作,源源不绝的灵感来源!
本文摘自台湾地区
《新书咨询月刊》
2012年7月第163期
何华仁&魔法象童书馆
《小岛上的猫头鹰》
何华仁/著绘
本书的主角是台湾兰屿的一种独特的猫头鹰。全书以小猫头鹰为主角,通过它的成长历程,展现了兰屿各地的风貌:在这个美丽的小岛上,除了稀有的小猫头鹰,还生活着椰子蟹、果子狸、雅美鳞趾虎、兰屿筒胸竹节虫等独特的物种。随着小猫头鹰踏上寻家之旅,雅美人的生活场景、捕鱼活动和服饰文化也一一展现在读者眼前。
本书带领读者从猫头鹰的视角观察各类独特的生物,认识美丽而丰富的大自然。
《鸟儿的家》
何华仁/著·绘
这是一本鸟类轻科普图画书。春天到了,鸟爸爸、鸟妈妈为了迎接鸟宝宝的出生,开始忙着布置一个安全的家,这些鸟儿的家都在哪里呢?赤腰燕的家在屋檐下的泥巢里;蓝鹊的家在森林里的大树上;小的家在池塘的浮巢里……
本书通过简洁且富有节奏感的语言、精细准确的绘画,让小读者了解到鸟儿都把巢建在哪里,并在对“家”的感受里发现科学的诗意。
《野鸟真够酷》
何华仁/著·绘
哪些野鸟长相很酷?哪些野鸟动作很酷?本书收录了14种外形与举止独特的野鸟。通过童谣般的语言以及活泼可爱的画面,清晰地呈现了它们的特征,让孩子可以更加直观地认识野鸟,记下这些野鸟的酷模酷样。
本书作者为知名版画家,并长期从事鸟类观察,以及野鸟图画书创作。从事野外鸟类观察,最令作者惊喜的是发现长相奇怪与行为怪异的酷鸟,这些都是经过长期演化的结果,同时也是鸟类分类的主要依据。对鸟类而言,这些“酷模样”与“酷举止”,最终目的都是为了生存:借由各种外貌结构与独特动作适应环境与繁衍后代。
《野鸟会躲藏》
何华仁/著·绘
哪些野鸟会躲藏? 躲在哪儿?怎么藏?野鸟为什么要藏?
从事野外鸟类观察,作者何华仁常会因为一群擅长躲藏的鸟,发现意想不到的惊喜。这些野鸟在自然环境中神出鬼没,施展各种躲藏本事,宛如戏法精湛、本事高超的魔法师。然而事实上,这些绚烂的躲藏技巧是它们与生俱来的基本生存之道。
本书作者为知名版画家,长期从事鸟类观察以及野鸟图画书创作。本书收录了14种拥有独特躲藏技巧的台湾野鸟。通过简洁、诗意的文字以及活泼可爱的图画,清楚地呈现出了野鸟与周遭环境的关系,让孩子可以在快乐的阅读中了解野鸟用什么方式躲藏,又会藏身在怎么样的环境。
热门跟贴