中国的著名科幻作家刘慈欣,所写的《三体》,在国内外引起了强烈反响,甚至连美国总统奥巴马都爱不释手,为了能够尽早阅读完《三体》,奥巴马还曾经给刘慈欣发过邮件,不过被刘慈欣当做垃圾邮件给删掉了。

2015年,《三体1:地球往事》,摘得世界科幻文学最高奖项——《雨果奖》

刘慈欣

不过,《三体》在翻译成英文时,遇到麻烦。《三体2:黑暗森林》被国外,女权主义者盯上了,他们认为这本书对女性歧视太多。

据刘慈欣透露,英文版《三体2》的出版,可谓是一波三折:

“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改,与第一部相比修改比较多,去掉了全部与《球状闪电》有关的部分,其中一个面壁者的战略完全变了
另外,TOR的编辑是个女权主义者,且极其认真仔细,这儿那儿都由性别歧视,像purity(纯洁、善良)和angelic(似天使的)类词用多了也是性别歧视,要限制其使用数量,说联合国秘书长是美女是性别歧视,四个面壁者都是男的是性别歧视(不过这个没改,我说那几十届美国总统还都是男的呢?可人家说马上就有女的了),这些修改对我和joel来说工作量都很大,很累人,但总算完成了。”


事后,根据刘慈欣表示,出版社的女编辑对《三体2》改动多达1200多处。其中有很多都涉及到女权主义的敏感点。或许正是《三体2》的部分情节与西方所倡导的女权主义有许多格格不入,导致该作品没能入围2016年的雨果奖评选。

时间到了2017年4月4日,刘慈欣的《三体3:死神永生》,再次入围雨果奖决赛圈。不过,这一次,《三体3》夺冠呼声极高。这部作品,艺术性更高,更能吸引人心。在美国的“豆瓣”goodreads上口碑是极高,达到4.48。而第一部4.00,第二部才4.38。

就是这样受人追捧的作品,却不幸被一个叫N.K.Jemisin的黑人女作家盯上。N.K.Jemisin擅写作,对于女权有着极高的热情,她曾经出版过一部作品,《方尖碑之门》,讲述了大量种族差异、文化冲突,和社会压迫。

N.K.Jemisin

在在刘慈欣之前,N.K.Jemisin多次与男权主义作家论战,抨击过科幻作者Vox Day是“仇女、种族主义和反犹”,结果导致这位男作家被科幻协会扫地出门。

而Jemisin盯上刘慈欣的《三体》也是一位女权问题,《三体》里面没有充分的表达出对女性的尊重。

随着科幻作品蓬勃发展,作品出现一种趋势,就是有直男衰转向女权主义。

什么意思呢?

以前科幻作品,读者大部分都是男性,只要讨好男性就行,但是现在随着女权主义的兴盛,你讨好男性的路子行不通了,必须主义尊重女性,并且展现出对女性的充分尊重,不能有贬低词汇。这也导致了很多科幻作品开始注重女权主义,尽可能的满足女性读者需要。

从几年的果奖、星云奖,不难看出,大多都让女性作家摘得;从作品来看,每年以女性、性转、同性恋为题材获奖的作品也占了很大的比例。

2017年,刘慈欣当时遇到了6名对手,其中有3位是女性,还有一个是变性人,更奇葩的是,还有一个是身体是男性,但是自己却认为是女性。

刘慈欣这样的直男,在这样的角逐中,并不占优势,并且在《三体3》的情节,更是让女权主义者深恶痛绝。

《三体2》,罗辑成功利用黑暗森林理论,建立了“威慑”。让强大的三体人不敢进攻地球。

数十年后,人类因为长期处于和平状态,渐渐的忘记了三体人的威胁。其社会也逐渐女性化,政治正确化,换言之就是“圣母化”。但是正是这种圣母的思想,导致人类灭亡和。

试想,这样的情节,外国女权们能够喜欢?

在《三体3》中,讲述了这么一件事,主人公程心,是个女人,因为他是圣母中的圣母,于是就取代了罗辑,成新的老大。这时,三体人突然对人类发起攻击,在短时间内摧毁了威慑体系。程心为了心中的大爱,放弃了反击,导致人类任由三体人蹂躏。

紧接着,在一些人类努力下,三体星的坐标还是被广播于宇宙,三体文明被另外文明所摧毁,结果暴露了太阳系坐标,人类面临被摧毁的境地。

一些人为了能够保存保护柱文明火种,开始研制超光速飞船。但是程心却出来搅局,自以为自己是崇尚平等,不管实际情况,导致飞船的研发陷入了停状态。

因为在她看来,无论生死,大家的都要在一起,有一部门活下来这算什么,这根本不符合我倡导的平等啊。

具有讽刺意味的是,没有光速飞船,导致人类无法逃脱二向箔的打击,最终地球文明彻底的毁灭。这个一心崇尚平等的程心,却慌忙窜入其所缴获的、唯一的光速飞船,自己去逃跑了。

“大圣母”程心以爱和平等的名义,葬送了人类。而程心这个角色,对当今的平权主义者、LGBT分子进行了最辛辣的讽刺。正是他们人,张口大义,闭口平等,却搞砸了一切,让人陷入危险境地。

瑟琳·格伦

德国左翼党青年组织负责人瑟琳·格伦,就是,对,就是这么年轻,一直支持多元文化和女权主义,结果她在曼海姆,离自家公寓不远的一个体育场附近,遭到3个疑有难民背景的人性侵。

按理说,应该抓住凶手吧。

不,这个女人不这么想,她首先污蔑是本地德国人干的。最后查清楚难民,结果,却在脸书上给难民道歉,声称“

最让我伤心的是我受到性侵的事件,使得你们遭到更多的种族歧视”,“我不会眼睁睁地看着种族主义分子把你们视作问题。

前段时间,疫情在全世界蔓延,最忌讳的就是人群聚集。但是西班牙女权主义者,却偏要举行人数多达数十万的大游行。而这种作死行为,导致新冠病毒在西班牙爆发式流行,截至目前已经有27000多人因此丧生。

反观中国,所谓的女权主义也开始兴风作浪,刻意制造男女之间的关系。在当今国情下,不是想到如何好好生活维护自己的权利,反向却打着自由女性的幌子,宣扬拜金主义,宣扬反婚反育。

其中还有一部分人,掌握了一定话语权,在网络上,到处宣扬自己的思想,导致横行霸道。这也正是刘慈欣所担心的事情,一部人,正在以平等,正义的幌子,阻碍社会的发展,

倡导女权主义当然是好事,但要能够使社会积极发展,能够真正的促进女权主义,而不是喊着口号,做着违背社会价值观的事情,其结果必然导致人人厌恶,女性更加遭受歧视。

刘慈欣在《三体:死神永生》中写到:“失去人性,失去很多;失去兽性,失去一切”。

宣扬平权,可以让世界更美好,但是过度宣扬,那么这个世界变得糟糕,混乱。正如过分的女权主义,口中喊着爱的名义,但却实际上阻碍社会发展。

刘慈欣利用自己想象,为我们描绘了一场惊心动魄的宇宙战争,同时也在映照现实。正是如此,才让《三体》成功破局,获得大家喜爱