“2006年世界杯意大利与澳大利亚的比赛最后时刻，少一人并且十分被动的意大利由格罗索左路突破后杀入禁区，澳大利亚后卫铲球犯规，裁判判罚点球，这几乎是一个可以绝杀比赛的判罚。此时黄健翔彻底爆发了，激情嘶吼，当时的解说原话是：“点球！点球！点球！格罗索立功啦！格罗索立功啦！

不要给澳大利亚人任何的机会！伟大的意大利的左后卫，他继承了意大利的光荣的传统！法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人，他代表了意大利足球悠久的历史的传统！在这一刻，他不是一个人在战斗！他不是一个人！

罚点球过程中继续说：托蒂面对这个点球。他面对的是全世界意大利球迷的目光，和期待！球进啦！比赛结束啦！意大利队获得了胜利！淘汰了澳大利亚队！他们没有再一次倒在希丁克的球队面前！伟大的。。。！伟大的。。。的左后卫！马尔蒂尼，今天生日快乐！”

这段激情的解说我想老球迷应该都记忆犹新吧！虽然过去十多年了，但现在仍然记忆犹新。不得不承认，黄健翔是当时足球界最棒的解说，专业且富有激情，让全国的球迷都感到耳目一新，水平和能力确实毋庸置疑，就因为那惊天一吼震惊了全国从而导致了他的离开。

其实，他为什么如此激动，相信真正的球迷都会理解的，不信的可以去查查资料。也许央视容不下有个性的人，在这里工作，你首先要听话，领导让你咋干就咋干，否则真的很难立足。从此，再也听不到他的解说了，即使后来的段暄等水平也不错，可惜了这样一个人才。

黄健翔解说足球的确很不错，但一个解说员可以有自己喜欢的球队，但不能在解说的时候有明显的倾向性，他最大的失误是世界杯预选赛国足客场战平卡塔尔那场比赛抨击米卢的排兵布阵，并说了过激的言语！

黄健翔解说的精彩之处除了专业也和他本身就是位专业球迷有关系，在那个咨询匮乏的年代进演播厅只需要一张球员出场名单（好多同行证实）用金星老师的话来讲就是祖师爷赏饭吃，黄离开以后好多球迷找有黄解说的平台看球。

不是别人解说的不好是因为黄太好就没办法接受另外的人，1995的美洲杯开始到2006意大利夺世界杯黄是公认最好的足球解说员。所谓的内幕我认为离开央视的主要原因是违背了解说的职业道德，没错，如果他是普通球迷作为意大利球迷可以如此撕心裂肺的庆祝。

但他是专业人士，应该时刻保持中立，更客观去评论比赛，他没有做到，因此他无法成为一名好的解说，当然这事炒作价值让他可以去到其他的地方解说就够了。