东部体育会展新城效果图

近年，翔安教育得到长足的发展

6月9日，参加厦门市生物医药创新发展大会的嘉宾在翔安数字经济产业园参观考察交流

翔安的基础设施越来越完善

翔安南部新城

2新城大提速展现高颜值建宜居宜业城区

台海网6月15日讯（海峡导报记者 张惠玲 实习生 曾艺轩 通讯员 余庆东 洪丽敏/文 朱毅力/图）“跨岛发展”战略的顺利实施，离不开交通基础设施的改善。”家住翔安区的林跃奋在岛内软件园上班，翔安隧道建成之前，只能绕行又远又堵的厦门大桥，现在驾车从翔安隧道跨海只需8分钟。岛内上班、岛外居住的他，既能享受岛内的经济发展成果，又能避开岛内的拥挤和较高的生活成本。

2010年，大陆第一条海底隧道——翔安隧道的正式通车，把原先翔安老百姓的进岛路线从“U”形拉成直线，从1个多小时的进岛时长缩短为仅仅15分钟。

此后近十年里，翔安迎来了腾飞式发展，乘胜追击，日新月异，交通也向“海陆空”全面发展。

城市发展应以人为本。厦门市在跨岛发展过程中，更加注重基本公共服务向岛外延伸，岛外新城和农村地区的基本公共服务投入进一步加大，优质公共资源更多向岛外倾斜，发展成果更多惠及市民。如今，城市在不断长高，翔安同样敏锐地意识到：要加快城市转型，必须格外注重人的因素。这些年，翔安学校、医院、商贸、文体、娱乐等公共配套加快完善，把大量人气商气聚了过来。翔安南部新城最近传来不少好消息：厦门双十中学翔安校区初中部和厦门实验小学翔安校区年底前将竣工验收；新店保障房地铁社区一期项目已竣工移交，2871套保障房将于今年9月办理交房……翔安新城的配套愈加齐备，变得越来越宜居，吸引着更多的人前来安家、投资、兴业。

与此同时，航空新城、东部体育会展新城、同翔高新产业新城、环东海域新城等“四座新城”也正在翔安崛起——

全长10公里的翔安机场高速公路主体工程最近已经动工，南港特大桥的建设也有条不紊地推进……新机场的建设已初具雏形，而以新机场建设为契机，翔安正全力配合，以高速度、高质量、高效益、立体式推进建设，高效集约打造宜居宜业宜游的航空新城。

这段时间，东部体育会展新城的新会展中心、新体育中心和会展嘉园项目工地现场，基坑支护、土方开挖的工作开足马力推进，为“两中心”主体工程按计划全面动工奠定基础。围绕“一场两馆、新会展中心”及相关配套项目而起的这座新城，将强力助推厦门体育会展业的发展，也将成为市民休闲娱乐的好去处，一个厦门东部城市新中心即将呈现。

环东海域翔安新城片区经过近10年建设，已形成由南部新城核心区、东部新城启动区、北部片区组成的城市规划区。在这里，“五纵五横”的路网基本贯通，公共服务设施逐步落地，澳头海洋经济发展示范区成效初显，教育医疗资源不断提升……一个配套齐备、生机勃勃的新城实景正徐徐铺开。

作为因应“跨岛发展”而生的新区，翔安区把新城建设作为在更高起点上贯彻落实“跨岛发展”战略的重要抓手和重要平台，着力建设高素质的创新创业之城、高颜值的生态花园之城。这片古老的土地，正焕发出全新的活力。

3民生大跨越补民生短板提升百姓幸福感

有人说，翔安十多年来的发展史，就是一部民生保障史。

曾经，翔安由于历史原因造成基础教育薄弱，是厦门基础教育的最大短板。如今，在“名校跨岛”战略的持续推进下，翔安区可谓名校云集。在翔安南部新城，厦门实验小学翔安校区、双十中学翔安校区初中部正在建设中，预计将于2021年交付使用，目前已经双双进入装修阶段；厦门科技中学翔安校区已于去年9月正式开办……

值得一提的是，翔安校区作为这几所岛内名校在翔安的实质性校区，将与本部共享优质师资。除此之外，2020年翔安教育局将确保建成12所中小学幼儿园，续建13个项目，新增11880个学位。

这些年，翔安新一届区委区政府积极落实教育优先发展战略，在厦门市委、市政府吹响的加快建设现代化教育强市的嘹亮号角中，翔安区教育事业也迎来了新的发展机遇，翔安区委、区政府将把教育工作放在经济社会发展更加突出的位置。2019年，翔安区教育补短板项目共有34个，其中幼儿园项目21个，中小学项目13个，已建成项目可提供6030个学位，其中小学1080个，幼儿园4950个。翔安在教育领域探索了许多有益经验，包括在全省率先成立区教育基金会、成立全省首个区属公办普惠性教育集团、率先在全市实现符合申请条件的义务教育阶段随迁子女100%进入公办学校就读等。医疗卫生事业发展关乎百姓健康，一项项举措，正一步步解决翔安人看病难的“瓶颈”问题。翔安医院开业运营，组建全省首个区域健康医疗大数据运营管理中心，完成厦门市第五医院医技综合楼、内科综合大楼、门急诊大楼等医疗及基础配套项目建设，实施新店中心卫生院提升改造工程，就医环境极大改善……让翔安百姓的获得感和幸福感持续提升。

“统筹做好稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险、保稳定工作”——翔安区推动就业增收、公共服务、社会保障等迈上新台阶，让广大群众有更多获得感、幸福感、安全感。

就业是最大的民生，翔安一直牢记心间：2019年上半年修订提升“民生十五条”，全年累计为7588家次企业发放各类奖励、补贴合计5453.39万元；在为求职者加强技能培训的同时，还摸排未就业人员信息，举行社区专场招聘会，2019年全年完成失业人员再就业16775人，城镇就业困难人员再就业2271人。此外，在社会保障方面，翔安区2019年全区职工基本养老保险参保、失业保险参保、工伤保险参保同比分别增长6.66%、5.80%、6.29%。最值得一提的是，2019年度全区城乡居民养老保险参保11.5万人，参保率高达99.38%，46周岁以上人员参保率已连续9年超过99%，养老保险基本实现了全民覆盖——着眼应保尽保，实现老有所养。尤其值得关注的是，翔安落实危房改造、教育资助等各项帮扶举措，确保了困难群众“两不愁、三保障”。