前几天,“这才是新西兰”报道了新西兰的一座雕像在弗洛伊德之死引发的抗议浪潮声中被拆除一事。

被拆除的雕像名为John Fane Charles Hamilton,他是英国殖民新西兰时期的军事指挥官。

19世纪,英国殖民主义扩张至新西兰,Hamilton来到新西兰并同当地的毛利人作战,他死于1864年与毛利人的一场战斗中。

Hamilton死亡后,这座城市就以他的名字重新命名,也就是我们今天的“汉密尔顿”。

如今,Hamilton的雕像被拆除,当地毛利人呼吁为这座城市“正名”,沿用这里最初的毛利名称——Kirikiriroa。

Kirikiriroa的意思是铺满的砾石,因为砾石维护着河边肥沃的花园。

这并非当地第一次呼吁为城市“正名”。

2018年,时任汉密尔顿市长Andrew King就曾提出建议,使用Kirikiriroa这个原始毛利语地名代替“汉密尔顿”这个现代地名。

他表示,毛利名称更能够体现与毛利部落的联系。

不过,绝大多数议员的反应都很消极,因为地名更新后,文件、标识等方方面面都需要更新,部分人认为是浪费金钱。

但当地一个毛利部落发言人认为,这是重新审视汉密尔顿身份的机会。

那么,你支持将“汉密尔顿”正名为“Kirikiriroa”吗?

- E N D -