说到日本,大家第一反应想到的可能是《地雷战》里凶神恶煞的小鬼子,也可能是伴随80、90后长大的哆啦A梦和蜡笔小新。
中国人对于日本这个国家,感情是很复杂的,既有侵略和战争带来的血海深仇,同时在历史和文化上又有千丝万缕、斩不断的渊源。
有趣的是,日本有一个县,那里不少老年人都会讲一口“中国话”,甚至残存下来的历史遗迹都和中国的宫殿极其相似。
日本冲绳
没错,就是日本的冲绳县。冲绳虽然现在属于日本领土的一部分,但它自身的历史却很复杂,冲绳岛民对日本的感情更是又爱又恨。
今天小编就和大家分享冲绳与中国、与日本的点滴一二。
明朝覆灭,王携文武百官叩拜痛哭
现在被称之为“日本最穷县”的冲绳,几百年前也曾是东方的一颗明珠。历史上,冲绳本名为“琉球”,是一个独立自主的小国家。
1644年,闯王李自成率领自己的军队攻陷了燕京(现在的北京),明朝最后一代黄帝——崇祯黄帝不愿投降受辱,在煤山自缢(现在的北京景山)。
崇祯上吊的树,现在北京景山公园
维持了300多年的盛世王朝就此覆灭,随着之后满人入关,国号改为大清,其他周边的藩属小国纷纷见风使舵、认清王朝为老大。
唯有两个国家对明朝念念不忘,一个是朝鲜,他们的王、官员始终保持着明朝汉人的服饰传统;再有一个就是琉球国,即冲绳。
首里城宫殿里的汉字匾额
传说明朝覆灭的消息传到琉球的时候,琉球国国王痛哭流涕,面朝西方叩拜,久久不起身。文武官员皆跟随王一起向着大海的方向叩拜,并着粗布素衣三年之久,以示哀思。
为什么琉球对明朝这么死心塌地?
早在明朝洪武年间,我们就曾经派遣使团出海访问琉球,当时的明朝国力雄厚,领琉球俯首称臣,很顺利成为了藩属国,每年各种朝贡,就连他们自己的国王都要得到明朝黄帝的册封才算正式加冕。
琉球国王画像
当然,我们也不是白白克扣剥削人家藩属小国,琉球给明朝进贡,明朝对它也有好处,一方面是保护的安全,帮助它抵御倭寇海贼的进犯,另一方面是在农业、手工业等方面给予他们人才和支持。
《明史·琉球传》中曾有记载,明太祖朱元璋派遣一大批人前往琉球国迁居,这些人多为航海家、工匠、学者等等,总之都是各行各业有点水平的人。
为了方便琉球国王管理,朱元璋对这些人赐姓,也就是民间所说的“闽人三十六姓”,凡是姓这三十六姓的,皆为琉球的国宾和贵族,受到了琉球国王室和民间百姓的极大尊重。
这些人后来多为琉球的名门望族,子孙世代享有高官厚禄,同时他们也把明朝先进的农业生产技术、手工业技术等带了过去,对琉球的发展产生了很大影响。
原先,琉球国很原始,人们穿的都是很简单的兽皮或粗麻纤维衣服,自打和明朝有了联系之后,琉球的各方面都往明朝靠拢,人们也穿着上了和汉人一样的服饰,宫殿也仿造明朝的宫殿进行修建,贵族也要读四书五经。
去年,日本冲绳最重要的一处文化遗产——首里城,在一场大火中烧成灰烬。这座宫殿原先就是琉球国王所居住的地方,二战时因为冲绳岛战役曾经被摧毁过一次,日本人重建花费了四十多年才修建完毕,现在居然又烧了……
火灾后的首里城
不知道下一次重建是什么时候。
有趣的是,我们中国人向来以坐北朝南为建筑物的上佳选择,宫殿更是如此。
但是,首里城宫殿遗址,却是坐东朝西,这是为什么呢?
因为西面是大海,大海的彼岸是他们所说的“大陆”,也就是中国。当时的琉球人把宫殿修筑成面对着大明朝的方位,这样他们的国王每天上朝时,还会对明朝进行礼拜,以示恭敬。
冲绳人对日本,也有仇恨
如果现在再去冲绳,你会发现和日本其他地方也没什么不同:房子、车、饮食、语言……
这是因为,几十年过去,很多日本本州等地的人逐渐也会往冲绳岛迁移,造成了现在的同化。但如果你细心观察,还是能看出细微差别:
传统的大和民族,个子不高,眼睛小,眼眶浅,鼻子扁。
传统日本人
而真正的琉球原住民,相貌略有不同,类似北海道的阿依努人,肤色较深,体毛比较重,眉毛粗、眼眶较深邃。
当年经历过二战的人,渐渐也都离去了,不过还是有很多老年人记得当年的场景,即便他们当时还是孩童。
1854年,美国的舰船驶入琉球,逼迫琉球国打开国门,对外通商。
二十年后,日本用武力吞并了琉球,琉球王朝就此正式覆灭,成为了日本的属地,被命名为琉球。
二战时的冲绳浅滩
1945年,二战末期,日本即将战败却还试图做最后的挣扎:天皇命令冲绳的琉球人“玉碎”。
这是个什么概念呢?当时的冲绳岛民都是普普通通的渔民,几十年来都不受日本政府重视,也就是自己打鱼种地维持生计。现在美军即将攻占冲绳,日军节节败退,日本政府和天皇觉得这是一种侮辱,没面子,就让冲绳人“壮烈牺牲”一下。
讽刺的是,残余的日本军人用刺刀在后面逼迫着,让手无寸铁的冲绳岛民用血肉之躯去堵美国的坦克、机枪、手榴弹……
眼看抵抗无效,美军势必要占领冲绳岛了,日军竟然把屠刀挥向了自己的同胞,执行天皇下达的所谓“玉碎令”,即对当地岛民进行灭口杀害。
琉球大屠杀,横尸遍野
这场臭名昭著的行动被称为“琉球大屠杀”,据统计,日军当时至少杀害了26万当地岛民,仅次于中国的南京大屠杀。
屠杀同胞,匪夷所思,但也许日本人从来没把冲绳当做成自己人,所以才会做出这事吧!
当时侥幸活下来的少部分冲绳人,目睹了日本军国主义的丑恶嘴脸,这才真正认识到,日本根本没把自己当人,甚至战后很长一段时间里,冲绳当地人称呼外来的日本人为“加派尼斯”。
作为大国之间的一片叶,琉球这个地方饱经战火与鲜血的洗礼,曾经有过几次独立运动也以失败告终。
如今,冲绳县很多年轻人并不了解当年的历史,但仍有很多上了年纪的人不忘于心。如果他们知道你是中国来的,还会兴奋地“秀”上几句闽南话,这是因为洪武年间的明朝福建人带来的,几百年传承了下来,实属不易。
热门跟贴