本文系网易新闻网易号家乡特色签约账号【豫记】原创内容,未经账号授权,禁止随意转载
真不瓤,是标准的河南方言,其反义词是:不沾弦。
偶与漂泊在外的一老乡聊天,顺口说了几句方言,对方说了句叫我比较感动的话。
他说:还是家乡话好里很。
真不瓤的意思是真行、真牛、真棒,再用河南地方方言可以说成“厉害里很”。
要是小时候,谁家的孩子考了满分,大人都会竖起大拇指说一句,“这孩儿真不瓤!”
这是啥说法呢?原来,瓜果的果瓤儿一般都比较软,所以瓤又可以引申为松软意,如和面包饺子时,面太软不好包,就可以说面和得有点瓤。
由松软可以引申为身体软弱、无力,如一个人大病初愈,身体还未完全恢复,这时可说他身体还有点瓤。
农村的孩子很小就开始干农活,所以一般到长十四五岁时,多能扛起一袋子麦来,等到十八九时,扛起二百斤重的麻袋不在话下,一般人们都会这样夸他:“他真不瓤呀!”
这里说瓤,可能还与身体相关,其实理解为不差、不错、不赖更恰当。
瓤还可以引申为差、不好、没有能耐的意思,如形容一个人技术好,也可以说他技术真不瓤。
要是事儿办得漂亮,河南人还会感慨一句,“事儿办的可得(dai)劲(jin)。”
那个(dai)一定要是上扬的声调,表示夸赞和舒爽。
今年,恰逢疫情期间,高考史无前例地推迟了。
推过很多次的方言文化衫,我觉得一定要把这两个字推荐给今年有考生的家庭。
在河南高考,太难了。
去年,全国高考考生共有1031万人,而单河南就有108.3万人,几乎占总人数的十分之一。
然而,面对如此庞大的基数,我们仅有27398人考上211院校,录取率为3.2%;双一流高校录取率就更白提了,录取率仅为1.39%。
这就意味着,一个河南考生,要想考上双一流学校,就得打败98.61%的同学。
所以,为高考生祈福,希望你万事顺意,千军万马过独木桥,我希望你能顺利上岸.
不瓤:身体和灵魂,总得有一个不甘示弱
得劲儿:表达享受,享受表达
河南:得中原之正声,去五方之啁杂
排场:人长得漂亮,事儿做得大方
噫:万千情感,皆在“噫”
2020纪念版:回收被感染的那部分2020,今年……重启
六年之前,我们因为共同的乡愁在线上相聚,心里的乡音只能相见于手机。
六年之后,豫记在大家的期许下野蛮生长,我们将乡愁裁剪成故乡的模样,把乡音穿在身上,让乡愁有迹可循。
黑白两色可选,男女同款。裁剪流畅,就像河南人办事一样,干脆利落。
79元,承包你的夏天,你值得拥有。
另有儿童款,一家人就是要齐齐整整的去maier溜达。
王小米 | 撰文
蓝家夏夏 | 版式
热门跟贴